Remover e instalar o motor

AR01.10-P-2400CD

Remover e instalar o motor

14.2.12

13.1.06

Parafuso do conversor na chapa de arrasto

Transmissão automática 722.6

*BA27.20-P-1002-01C

 

Remover e instalar

 Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de sustentação nos pontos de fixação prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

 Perigo!

Risco de explosão por trabalhos de solda e estanhagem no ar condicionado fechado. Risco de envenenamento pela inalação de vapores aquecidos do agente refrigerante. Risco de lesão pelo contato da pele e olhos com o agente refrigerante líquido

Não executar nenhum trabalho de solda no ar condicionado fechado e nas suas proximidades. É proibido fumar e soldar por arco voltaico. Usar óculos e luvas de proteção, apenas trabalhar em ambientes bem ventilados. Executar os trabalhos de reparo no circuito do ar condicionado apenas com o equipamento vazio.

AS83.00-Z-0001-01A



Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

Todos os tipos

AH00.00-N-0001-01A



 Jogo de chaves Torx externa

*001589760900

 Jogo de pontas Torx

*000589011000

 Jogo de bujões de fechamento

*129589009100

 Perigo!

Risco de explosão através de gás detonante emergente. Risco de lesão através da lesão das vistas, pele e mucosas pelo ácido da bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou spray de metal através de curto-circuito. Risco de queimadura por curto-circuito. Risco de envenenamento por engolir ácido de bateria (contém ácido sulfúrico diluído) ou absorção de chumbo através da pele ou aberturas do corpo

É proibido fogo, centelhas, arco voltaico e fumar.

Usar luva de proteção de ácido, roupas de proteção e óculos de proteção com proteção lateral.

Não armazenar nenhum objeto condutor sobre a bateria e evitar curto-circuito da do positivo da bateria com o massa.

Abastecer ácido líquido de bateria (ácido sulfúrico diluído) somente em recipiente apropriado e respectivamente identificado.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Desconectar o cabo massa da bateria

AR54.10-P-0003A

2

Remover tampa do motor por cima do motor

3

Esvaziar o sistema de ar condicionado

AR83.30-P-1760GH

4

Remover unidade de iluminação esquerda e direita

AR82.10-P-4730GH

5

Remover a ponte do radiador

AR62.30-P-2300GH

6

Remover o recipiente de água de lavagem

7

Remover o filtro de ar (18) completamente

8

Esvaziar por sucção o óleo do reservatório da bomba da direção hidráulica (21)

 Bomba manual

*210589007100

9

Remover o reservatório da bomba da direção hidráulica (21) da placa de fixação do tubo de distribuição do ar de admissão

10

Remover a roda dianteira esquerda



Remover e instalar rodas, se necessário, fazer rodízio

AP40.10-P-4050GH

11

Remover o pára-lama interno dianteiro esquerdo

AR88.10-P-1300GH

12

Separar a tubulação do agente refrigerante do evaporador/compressor (13) na caixa da roda esq.

 Para proteger contra sujeira e umidade fechar as aberturas da tubulação do agente refrigerante imediatamente após a separação com tampões apropriados.

 Instalação: Utilizar novo anel de vedação. Antes da instalação aplicar óleo de compressor no anel de vedação e a rosca.

 Perigo!

Risco de explosão através de inflamação, risco de envenenamento através da inalação e ingestão de combustível assim como risco de lesão através do contato da pele e dos olhos com combustível

Proibido fogo, faíscas, chama aberta e fumar.
Somente abastecer combustíveis em recipientes apropriados e respectivamente identificados.

Usar roupas de proteção no manuseio de combustível.

AS47.00-Z-0001-01A

13

Separa as tubulações de combustível (14) na caixa da roda esq.

 Soltar as mangueiras de combustível e tampar as tubulações com bujões de fechamento apropriados. Recolher o combustível escorrido.

 Braçadeira

*000589543700

14

Remover parte inferior do encapsulamento acústico

AR94.30-P-5400GH

 Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento com espirro de líquido de arrefecimento quente. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

15

Escoar o líquido de arrefecimento

 Remover a mangueira de retorno do liquido de arrefecimento (4) em baixo a direita do radiador (1).

AR20.00-P-1142HB

16

Desconectar a mangueira do ar de sobrealimentação do tubo alimentador esq. (9), a mangueira do ar de sobrealimentação do tubo alimentador dir. (10) e a mangueira do ar de sobrealimentação do tubo alimentador (12) do radiador do ar de sobrealimentação

17

Remover as braçadeiras de ligação dos pré-catalisadores do turbo alimentador esq. e dir.

 Só remover os suportes do escapamento montados na campana da caixa de mudanças após a remoção das braçadeiras de ligação.

 Instalação: montar o suporte do escapamento antes das braçadeiras de ligação.



*BA09.40-P-1005-01D

18

Remover os parafusos da campana da caixa de mudanças

 Só soltar os dois parafusos inferiores da campana da caixa de mudanças.

 Instalação: fixar o suporte do tubo de abastecimento de óleo da caixa de mudanças (27) e o suporte do escape com os parafusos da campana da caixa de mudanças.



*BA27.40-P-1008-01A

19

Remover as porcas do coxim esq. e dir. do motor

20

Remover a cobertura da abertura de acesso do conversor (30) no bloco do motor e remover o conversor de torque da chapa de arraste do coroa dentada do volante

 6 parafusos. Para acessar os parafusos girar respectivamente o motor manualmente.



*BA27.20-P-1002-01C

21

Desencaixar a mangueira de escoamento dir. (28) e a mangueira de escoamento esq. (29) da esq. e da dir. da caixa de mudanças

 Instalação: Ao introduzir o motor conduzir as mangueiras de escoamento para trás.

22

Desconectar a mangueira de respiro do liquido de arrefecimento (5) e a mangueira de alimentação do liquido de arrefecimento (6) do radiador

23

Desconectar a tubulação de óleo do arrefecimento de óleo da caixa de mudanças (2, 3) do radiador

 Coletar o óleo escoando e tampar as conexões.

 Instalação: Utilizar novos anéis de vedação.



*BA27.55-P-1001-01B



*BA27.55-P-1007-01B

24

Desconectar a tubulação de óleo do arrefecimento de óleo da direção (7, 8) do radiador

 Coletar o óleo escoando e tampar as conexões.

 Instalação: Utilizar novos anéis de vedação.



*BA46.30-P-1012-01A

25

Remover o ventilador elétrico

AR20.40-P-5000GI

26

Aplicar a capa de proteção do radiador/condensador no radiador



Placa de proteção para radiador/condensador

Motor 606 no tipo 124,

Motor 606.961 no TIPO 140,

Motor 112, 113, 604, 605, 611.960 no TIPO 202,

Motor 602.983, 612.966 no TIPO 461,

Motor 628.962, 612.965, 606.964, 112.945, 113.962 /982 no TIPO 463,

Motor 111, 112, 611.962, 612.962 no tipo 203,

Motor 112, 113, 611.961, 612.961, 613.961 no TIPO 210,

Motor 112 no tipo 170,

Motor 112 no tipo 220,

Motor 113 no TIPO 211, 215, 220,

Motor 112 no TIPO 208,

Motor 112, 113, 612.963, 628.963 no TIPO 163,

Motor 112.923 /943, 113.961 no TIPO 129,

Motor 137, 275 no TIPO 215, 220,

Motor 613.960, 628.960 no TIPO 220,

Motor 113.992 no tipo 230.474,

Motor 271 no tipo 209, 203,

Motor 285.950 no tipo 240.078 /178,

Motor 612.967 no tipo 209.316,

Motor 648 no tipo 220

Motor 112.951 no tipo 639.601/603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805

Motor 646.983 /984 no tipo 639.601 / 603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805

Motor 646.982 no tipo 639.601 /603 /605 /701 /703 /705

WF58.50-P-0110-01A

27

Desconectar a mangueira do liquido de arrefecimento do radiador de baixa temperatura (15, 17) do radiador no motor

28

Desconectar a mangueira do liquido de arrefecimento do retorno do aquecimento (16) do motor

29

Separar a conexão elétrica do medidor da massa de ar a película quente esq. (B2/6) e medidor da massa de ar a película quente dir. (B2/7)

30

Remover o tubo de distribuição do ar admissão (20) com a mangueira de admissão do filtro de ar (24)

 Fechar os tubos de admissão de ar de sobrealimentação do turbo alimentador para proteger da penetração de corpos estranhos e sujeira e evitar uma danificação do turbo alimentador.

AR09.10-P-1250CD

31

Remover o reservatório de compensação do liquido de arrefecimento (19) da parede divisória

32

Remover a mangueira de alimentação do trocador de calor do aquecimento da parede divisória esq.

33

Remover a bomba de circulação da água de aquecimento da chapa defletora da bateria e colocar de lado com as mangueiras do liquido de arrefecimento ligadas

34

Remover o tubo de abastecimento de óleo da caixa de mudanças (27) da cobertura do cabeçote

35

Remover a tubulação de vácuo da válvula de comutação do desligamento do canal de admissão (23) e a mangueira de respiro do liquido de arrefecimento da carcaça do módulo de fusíveis e relés

36

Desconectar a tubulação de vácuo da válvula de comutação do desligamento do canal de admissão (23) no servo do freio

37

Desconectar a mangueira do agente refrigerante do compressor/condensador (26) do compressor

 Instalação: Utilizar nova vedação. Aplicar óleo de compressor na junta antes da instalação.



*BA83.55-P-1002-01E

38

Desconectar a tubulação de pressão da bomba da direção hidráulica (25) da bomba



*BA46.30-P-1003-01A

39

Remover o cabo de regulagem do sensor de valor nominal (22)

40

Remover o sensor de valor nominal (22) da parede divisória

41

Terminar chicote do motor

AR01.00-P-2410CD

42

Enganchar o dispositivo para montar e desmontar o motor com acessórios adicionais no motor

AR01.10-P-2400-03CD

43

Erguer o motor dos coxins dianteiros do motor

 Controlar a distância entre o motor e a parede divisória.

44

Instalar o apoio da caixa de mudanças

 Atentar para o correto assentamento do apoio da caixa de mudanças. O apoio da caixa de mudanças assegura que o conversor de torque permaneça em sua posição de instalação ao separar o motor.

AR01.10-P-2400-04CD

45

Remover os parafusos inferiores da campana da caixa de mudanças

46

Mover o motor para frente até o mesmo estar livre da caixa de mudanças e remover o motor

47

Instalar na ordem inversa

48

Encher com líquido de arrefecimento

AR20.00-P-1142HB

49

Evacuar instalação de ar condicionado, carregar e verificar quanto à estanqueidade

 Ao abastecer o sistema de ar condicionado recolocar o volume de óleo de compressor sugada (óleo novo).

 Em todos os passos de trabalho deve ser proceder de acordo com o manual de operação do respectivo aparelho de abastecimento.

AR83.30-P-1760GH

50

Abastecer a bomba da direção hidráulica

AR46.30-P-0010P

 Perigo!

Risco de acidente causado pelo movimento espontâneo do veículo com o motor em funcionamento

Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

51

Purgar direção

 Se necessário completar com óleo de caixa de direção.

AR46.30-P-0010P

52

Verificar a estanqueidade da instalação de ar condicionado, das conexões de óleo e liquido de arrefecimento com o motor em funcionamento

53

Verificar o nível de óleo na transmissão automática, eventualmente completar

 Se necessário completar com óleo de caixa de mudanças.

AR27.00-P-0100AC

54

Conectar o STAR DIAGNOSIS e fazer a leitura da memória de falhas

 Durante o reparo deletar as falhas armazenadas na memória de falhas, por ex. pela separação de conectores.



Conectar o STAR DIAGNOSIS, fazer a leitura da memória de falhas

AD00.00-P-2000-04A

Número

Denominação

Motor
628.962/
963

BA09.40-P-1005-01D

União do turbocompressor no catalisador dianteiro

Nm

15

Número

Denominação

Transmissão automática 722.6
exceto
722.648

BA27.20-P-1002-01C

Parafuso do conversor na chapa de arrasto

união roscada reta

M8

Nm

42

União roscada inclinada

1º estágio

Nm

4

2º estágio

Nm

30

3º estágio

°

90

Número

Denominação

Transmissão automática
722.660/661/662/663/666/673/674

BA27.40-P-1008-01A

Parafuso da transmissão automática no motor

M1040

Nm

40

M1090

Nm

40

M12

Nm

–

Número

Denominação

Caixa de mudanças 722.6 no Tipo 163

BA27.55-P-1001-01B

Porca capa tubulação do óleo da caixa de mudanças no radiador

Nm

18

BA27.55-P-1007-01B

Parafuso oco da tubulação do óleo da transmissão no radiador

Nm

30

Número

Denominação

Tipo
163.128/154/157/
172/174/175

BA46.30-P-1003-01A

Mangueira elástica de alta pressão na bomba de direção hidráulica

M141,5

Nm

–

M161,5

Nm

45

BA46.30-P-1012-01A

Parafuso oco da tubulação de óleo da direção hidráulica no radiador

Nm

30

Número

Denominação

Motor
628.963

BA83.55-P-1002-01E

Parafuso da tubulação no compressor do agente refrigerante

Nm

20