ar2910w0300bb

Pedalanlage aus-, einbauen

Typ ar · Thema 29.10 · Version 0104 · 2016-08-16

Gültig für: Typ 970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890 mit Code ZX2 (EPB II)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 29 Pedalanlage › 29.10 Pedale, Lagerbock — Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 37 Innenausstattung › 37.50 Pedalanlage › 37.50.40 Pedalträger/Pedallagerbock — Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

AR29.10-W-0300BB

Pedalanlage aus-, einbauen

16.08.2016

Typ

970, 972, 974, 975, 976 mit Aufbau 972.890

mit Code ZX2 (EPB II)

Pedalanlage aus-, einbauen

1

Kühlmittel-Ausgleichsbehälter

2

Druckluftleitungen

3

Pedalträger

4

Stecker

A110

Central Brake Unit (CBU)

S89

Schalter 2, Kupplungspedal (nur bei Fahrzeugen ohne Code GE1 (Automatische Gangsteuerung (AGS)))

W29.10-1043-12

Pedalanlage aus-, einbauen

5

Stecker

S85

Schalter 1, Kupplungspedal (nur bei Fahrzeugen ohne Code GE1 (Automatische Gangsteuerung (AGS)))

W29.10-1044-03

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Hinweise zu Druckluft-Steckverbindungssystemen

AH00.18-N-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Zündung ausschalten

2

Wartungsklappe öffnen

3

Druckluftanlage entleeren

4

Ziergitter ausbauen

AR88.30-W-0003A

5

Geberzylinder mit angeschlossener Hydraulikleitung vom Pedalträger (3) herausziehen und seitlich befestigen

Nur bei Fahrzeugen ohne Code GE1 (Automatische Gangsteuerung (AGS)).

Ohne Kupplungsverstärker

AR25.20-W-0100B

Mit Kupplungsverstärker

AR25.20-W-0100BA

6

Stecker (5) mit geeignetem Werkzeug entriegeln und abbauen

7

Elektrische Steckverbindungen am Schalter 1, Kupplungspedal (S85) trennen

Nur bei Fahrzeugen ohne Code GE1 (Automatische Gangsteuerung (AGS)).

8

Sämtliche Kabelbinder an den Druckluftleitungen (2) trennen

Einbau: Kabelbinder erneuern.

9

Druckluftleitungen (2) an der Central Brake Unit (CBU) (A110) abbauen


Mit Druckluft-Steckverbindung "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

Mit Druckluft-Steckverbindung VOSS "232" oder SCHÄFER "SDF"

AR42.10-W-0900C

Einbauposition der Druckluftleitungen (2) kennzeichnen.

Einbau: O-Ringe prüfen, ggf. erneuern. Kennzeichnung der Druckluftleitungen (2) beachten.

10

Stecker (4) mit geeignetem Werkzeug entriegeln und abbauen

11

Kühlmittel-Ausgleichsbehälter (1) an der Stirnwand oben lösen und zur Seite drücken

Ggf. elektrische Steckverbindung am Kühlmittelstandschalter trennen.

12

Pedalträger (3) nach vorn ausbauen

Einbau: Dichtung am Pedalträger (3) auf Beschädigung prüfen, ggf. erneuern.

Pedalträger an Stirnwand

*BA29.10-N-1001-02A

13

Elektrische Steckverbindungen am Schalter 2, Kupplungspedal (S89) trennen

Nur bei Fahrzeugen ohne Code GE1 (Automatische Gangsteuerung (AGS)).

14

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

15

Motor starten und Druckluftanlage mit Leerlaufdrehzahl vollständig füllen

16

Zündung ausschalten

17

Druckluftleitungen (2) auf Dichtheit prüfen

Lecksuchspray

*BR00.45-Z-1002-03A

Pedale, Lagerbock, Pedalträger

Nummer

Benennung

Typ 374.4, 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA29.10-N-1001-02A

Pedalträger an Stirnwand

Nm

25

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1002-03A

Lecksuchspray

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de

Referenzierte Dokumente