ar2910w0300bb

Desmontar y montar el sistema de pedales

Tipo ar · tema 29.10 · versión 0104 · 2016-08-23

Válido para: modelo 970, 972, 974, 975, 976 con superestructura 972.890 con código ZX2 (EPB II)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 29 Mecanismo de pedales › 29.10 Pedales, soporte de pedales — Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 37 Equipamiento interior › 37.50 Sistema de pedales › 37.50.40 Soporte de pedal/bloque soporte de pedales — Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR29.10-W-0300BB

Desmontar y montar el sistema de pedales

16.08.2016

modelo

970, 972, 974, 975, 976 con superestructura 972.890

con código ZX2 (EPB II)

Desmontar y montar el sistema de pedales

1

Depósito de expansión del líquido refrigerante

2

Tuberías de aire comprimido

3

Soporte del pedal

4

Conector

A110

Central Brake Unit (CBU)

S89

Interruptor 2, pedal del embrague (sólo en vehículos sin código GE1 (Control automático de marchas (AGS)))

W29.10-1043-12

Desmontar y montar el sistema de pedales

5

Conector

S85

Interruptor 1, pedal del embrague (sólo en vehículos sin código GE1 (Control automático de marchas (AGS)))

W29.10-1044-03

¡Peligro!

Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.

Asegurar el vehículo contra un arranque involuntario. Utilizar ropa de trabajo cerrada y ceñida. No tocar piezas calientes ni piezas en rotación.

AS00.00-Z-0005-01A

Indicaciones sobre sistemas de uniones por enchufe de aire comprimido

AH00.18-N-0001-01A

Desmontar, montar

1

Desconectar el encendido

2

Abrir la tapa de mantenimiento

3

Vaciar el sistema de aire comprimido

4

Desmontar la rejilla de adorno

AR88.30-W-0003A

5

Con la tubería hidráulica empalmada, extraer el cilindro transmisor del soporte de pedales (3) y fijarlo lateralmente

Sólo en vehículos sin código GE1 (Control automático de marchas (AGS)).

Sin servoembrague

AR25.20-W-0100B

Con servoembrague

AR25.20-W-0100BA

6

Con una herramienta adecuada, desenclavar el enchufe (5) y desmontar

7

Separar las uniones por enchufe eléctricas del interruptor 1, pedal del embrague (S85)

Sólo en vehículos sin código GE1 (Control automático de marchas (AGS)).

8

Separar todas las cintas sujetacables en las tuberías de aire comprimido (2)

Montaje: Reemplazar la cinta sujetacables.

9

Desmontar las tuberías de aire comprimido (2) en la Central Brake Unit (CBU) (A110)


Con unión por enchufe de aire comprimido "VOSS 230"

AR42.10-W-0900A

con unión por enchufe de aire comprimido VOSS "232" o SCHÄFER "SDF"

AR42.10-W-0900C

Marcar la posición de montaje de las tuberías de aire comprimido (2).

Montaje: Comprobar los anillos toroidales y, si es necesario, renovarlos. Observar la caracterización de las tuberías de aire comprimido (2).

10

Con una herramienta adecuada, desenclavar el enchufe (4) y desmontarlo

11

Soltar de la pared frontal superior el depósito de compensación del líquido refrigerante (1) y empujarlo hacia un lado

En caso dado, separar la unión por enchufe en el interruptor del nivel de líquido refrigerante.

12

Desmontar el soporte de pedales (3) hacia delante

Montaje: Examinar la junta en el soporte de pedales (3) respecto a daños y, en caso necesario, sustituirla.

Soporte del pedal en la pared frontal

*BA29.10-N-1001-02A

13

Separar las uniones por enchufe eléctricas del interruptor 2 del pedal del embrague (S89)

Sólo en vehículos sin código GE1 (Control automático de marchas (AGS)).

14

El montaje se efectúa siguiendo el orden inverso

15

Arrancar el motor y llenar completamente el sistema de aire comprimido a número de revoluciones de ralentí

16

Desconectar el encendido

17

Verificar la estanqueidad de las tuberías de aire comprimido (2)

Spray detector de fugas

*BR00.45-Z-1002-03A

Pedales, caballete de apoyo, soporte de pedales

Número

Denominación

modelo 374.4, 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA29.10-N-1001-02A

Soporte del pedal en la pared frontal

Nm

25

Productos para la reparación

Número

Designación

Número de pedido

BR00.45-Z-1002-03A

Spray detector de fugas

Christof Fischer GmbH
www.kaeltefischer.de

Documentos referenciados