ar2000s114203ce

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

Typ ar · Thema 20.00 · Version 0100 · 2019-02-13

Gültig für: Motor 608 im Typ 415

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 415

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 415

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 608 ***

AR20.00-S-1142-03CE

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01CW

Motor

608 im Typ 415

Füllmenge Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 608 im Typ 415

BF20.00-N-1001-01CV

Kühlmittel

Liter

9,4

Blatt

BB00.40-P-0325-05A

Blatt

BB00.40-P-0326-05A

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften
Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften
Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften
Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

285 589 01 21 00

NTKL Adaption

415 589 00 91 00

Prüfverschluß

285 589 02 21 00

Elektrische Vakuumpumpe

285 589 00 21 00

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

S20.00-A031-08

Dem Kühlmittel kein Kühlerdichtmittel hinzufügen.
Das Kühlerdichtmittel kann Kühlkanäle im Motor verstopfen.

Motorkühlsystem nur bei kaltem Motor befüllen und entlüften.

Kühler-Vakuum-Befüllgerät besteht aus Kontrolleinheit (2), Venturidüse (3), Zulaufschlauch (6), dem Kühlmittel-Vorratsbehälter (7) und Abluftschlauch (8).

Entlüften

1

Den Kühlmittel-Vorratsbehälter (7) mit dem   Kühlmittel befüllen.

Kühlmittelstand im Kühlmittel-Vorratsbehälter (7) muss die maximale Füllmenge des Motorkühlsystems um ca. 30% überschreiten.
Ansonsten kann Luft ins Motorkühlsystem angesaugt werden.

2

Den Kühlmittel-Vorratsbehälter (7) auf gleiche Höhe des Ausgleichsbehälters Motorkühlsystem bringen.

3

Prüfverschluss (1) am Ausgleichsbehälter Motorkühlsystem anbauen.

4

Kontrolleinheit (2) auf Prüfverschluss (1) aufstecken.

5

Venturidüse (3) auf Kontrolleinheit (2) aufstecken.

6

Zulaufventil (4) und Ablaufventil (5) schließen.

7

Zulaufschlauch (6) auf den Kühlmittel-Vorratsbehälter (7) aufstecken.

8

Abluftschlauch (8) in einen leeren, geeigneten Behälter stecken.

9

Druckluftschlauch (9) an Venturidüse (3) anschließen und mit Druckluft beaufschlagen.

Um ausreichend Unterdruck durch Venturidüse (3) zu erzeugen, Druckluftversorgung von mindestens 8 bar sicherstellen.

10

Ablaufventil (5) öffnen.

Im Motorkühlsystem wird Unterdruck erzeugt.

11

Zulaufventil (4) kurzzeitig öffnen, bis sich Zulaufschlauch (6) mit dem Kühlmittel gefüllt hat und anschließend Zulaufventil (4) wieder schließen.

12

Ablaufventil (5) schließen, wenn sich Anzeige der Kontrolleinheit (2) im grünen Bereich befindet.

13

Druckluftschlauch (9) von Venturidüse (3) abbauen.

14

Anhand der Anzeige der Kontrolleinheit (2) prüfen, ob Unterdruck 30 s stabil bleibt.

Wenn Unterdruck nicht stabil bleibt,

Schläuche, Anschlüsse und Bauteile des Motorkühlsystems prüfen, Ursachen beheben und Entlüftungsvorgang erneut beginnen.

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

P20.00-2497-09

Der Werkzeugsatz der elektrischen Vakuumpumpe (18) beinhaltet den Halter (12), Schlauch (14) sowie die elektrischen Anschlussleitungen mit Plus- und Minusklemme.
Der Werkzeugsatz der NTKL-Adaption (13) beinhaltet den Schlauch (20) mit einem 2-fach-Verteiler.

Der Drainagebehälter der NTKL-Adaption (13) muss vor Arbeitsbeginn leer sein.

15

Den Schalter (11) der elektrischen Vakuumpumpe (18) in Stellung "0" bringen.

16

Plus- und Minusklemme der elektrischen Vakuumpumpe (18) mit einer geeigneten 12-V-Spannungsquelle (z. B. eine Bordnetzbatterie) verbinden.

Polung der Plus- und Minusklemme der elektrischen Vakuumpumpe (18) beachten.

17

Den Halter (12), wie dargestellt, in NTKL-Adaption (13) einhängen.

18

Schlauch (14) an NTKL-Adaption (13) anbauen.

19

Absperrhähne (15, 16, 17) schließen.

20

Schlauch (20) an NTKL-Adaption (13) anschließen.

21

Den 2-fach-Verteiler von Schlauch (20) abbauen.

Kühlmittel einfüllen und Motorkühlsystem entlüften

S20.00-A032-09

22

Venturidüse (3) von Kontrolleinheit (2) abbauen.

23

Schlauch (20) an Kontrolleinheit (2) anbauen.

Schlauch (20) am Anschlussstutzen des Ablaufventils (5) mit geeigneter Schelle befestigen.

24

Elektrische Vakuumpumpe (18) einschalten.

25

Absperrhahn (15) öffnen.

Zulaufventil (4) bleibt geschlossen.

Die Vakuumanzeige (19) muss mindestens -0,9 bar anzeigen.

Wenn -0,9 bar nicht erreicht werden,

Ursache prüfen, beheben und Unterdruck erneut aufbauen.

26

Ablaufventil (5) öffnen und gesamtes Motorkühlsystem 5 min lang evakuieren.

Hierbei Vakuumanzeige (19) beachten.
Unterdruck muss bei -0,9 bar stabil bleiben.

Wenn Unterdruck nicht stabil bleibt,

Schläuche, Anschlüsse und Bauteile des Motorkühlsystems prüfen, Ursachen beheben und Entlüftungsvorgang sowie Evakuierung wiederholen.

Prüfen

27

Ablaufventil (5) schließen.

28

Elektrische Vakuumpumpe (18) ausschalten.

29

Schlauch (14) von NTKL-Adaption (13) abbauen.

Vakuum in NTKL-Adaption (13) wird hierdurch abgebaut, bis Vakuumanzeige (19) 0,0 bar anzeigt.

30

Anhand der Anzeige der Kontrolleinheit (2) prüfen, ob Unterdruck 30 s stabil bleibt.

Wenn Unterdruck nicht stabil bleibt,

Schläuche, Anschlüsse und Bauteile des Motorkühlsystems prüfen, Ursachen beheben und Entlüftungsvorgang sowie Evakuierung wiederholen.

Befüllen

31

Zulaufventil (4) öffnen.

Das Motorkühlsystem wird befüllt.

Der Befüllvorgang ist zu Ende, wenn Anzeige der Kontrolleinheit (2) 0,0 bar erreicht hat.

32

Ablaufventil (5) öffnen, sobald kein Kühlmittel mehr angesaugt wird.

Der restliche vorhandene Unterdruck wird hierdurch abgebaut.

33

Kontrolleinheit (2) mit allen Anschlüssen abbauen.

34

Schlauch (20) von Kontrolleinheit (2) abbauen.

35

Den 2-fach-Verteiler an Schlauch (20) anbauen.

Schelle erneuern.

36

Elektrische Vakuumpumpe (18) von NTKL-Adaption (13) abbauen.

37

Prüfverschluss (1) abbauen.

38

  Kühlmittelstand am Ausgleichsbehälter Motorkühlsystem korrigieren.

Der Kühlmittelstand darf die Max.-Markierung nicht überschreiten.

Referenzierte Dokumente