ar2000s114203ce

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do motor

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0100 · 2019-02-28

Válido para: Motor 608 no Tipo 415

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 415

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 415

Também válido para motores/caixas de velocidades: 608 ***

AR20.00-S-1142-03CE

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do motor

Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicações sobre o nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01CW

Motor

608 no Tipo 415

Volume de abastecimento do sistema de arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 608 no Tipo 415

BF20.00-N-1001-01CV

Líquido de arrefecimento

Liter

9,4

Folha

BB00.40-P-0325-05A

Folha

BB00.40-P-0326-05A

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor
Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor
Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor
Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor

285 589 01 21 00

Adaptação NTKL

415 589 00 91 00

Tampa de teste

285 589 02 21 00

Bomba de vácuo elétrica

285 589 00 21 00

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor

S20.00-A031-08

Não acrescentar nenhum produto de vedação de radiador no líquido de arrefecimento.
O produto de vedação de radiador poderá entupir os canais de resfriamento no motor.

Abastecer e sangrar o sistema de arrefecimento do motor apenas com o motor frio.

O vacuômetro para o circuito do líquido de arrefecimento é composto da unidade de controle (2), do tubo de venturi (3), da mangueira de alimentação (6), do reservatório do líquido de arrefecimento (7) e da mangueira de ar evacuada (8).

Aliviar a pressão do ar

1

Abastecer o reservatório do líquido de arrefecimento (7) com o   líquido de arrefecimento.

O nível do líquido de arrefecimento no reservatório do líquido de arrefecimento (7) deve ultrapassar em aprox. 30% o volume de abastecimento máximo do sistema de arrefecimento do motor.
Caso contrário, o ar pode ser aspirado para dentro do sistema de refrigeração do motor.

2

Trazer o reservatório do líquido de arrefecimento (7) até a mesma altura do reservatório de expansão do sistema de arrefecimento do motor.

3

Instalar o bujão de teste (1) no reservatório de expansão do sistema de arrefecimento do motor.

4

Encaixar a unidade de controle (2) sobre o bujão de teste (1).

5

Encaixar o bico venturi (3) sobre a unidade de controle (2).

6

Fechar a válvula de alimentação (4) e a válvula de saída (5).

7

Colocar a mangueira de alimentação (6) sobre o reservatório do líquido de arrefecimento (7).

8

Colocar a mangueira de ar evacuado (8) em um reservatório vazio e apropriado.

9

Conectar a mangueira de ar comprimido (9) no injetor Venturi (3) e submeter ao ar comprimido.

Para gerar um vácuo suficiente através do tubo de Venturi (3), garantir uma alimentação de ar comprimido de pelo menos 8 bar.

10

Abrir a válvula de escoamento (5).

No sistema de arrefecimento do motor é gerado um vácuo.

11

Abrir brevemente a válvula de alimentação (4), até que a mangueira de alimentação (6) esteja cheia com o líquido de arrefecimento e, em seguida, fechar novamente a válvula de alimentação (4).

12

Fechar a válvula de saída (5) quando a indicação da unidade de controle (2) estiver na faixa verde.

13

Remover a mangueira de ar comprimido (9) do tubo de Venturi (3).

14

Com base na indicação da unidade de controle (2), verificar se o vácuo permanecer estável por 30 s.

Se o vácuo não permanecer estável,

Verificar as mangueiras, conexões e componentes do sistema de arrefecimento do motor, eliminar as causas e iniciar novamente o processo de sangria.

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor

P20.00-2497-09

O kit de ferramentas da bomba de vácuo elétrica (18) contém o suporte (12), a mangueira (14) assim como os cabos de ligação elétrica com borne positivo e borne negativo.
O kit de ferramentas da adaptação NTKL (13) (circuito de baixa temperatura) contém a mangueira (20) com um distribuidor de 2 vias.

Antes do início do trabalho, o reservatório de drenagem da adaptação NTKL (13) deve estar vazio.

15

Colocar o interruptor (11) da bomba de vácuo elétrica (18) na posição "0".

16

Conectar o borne positivo e o borne negativo da bomba de vácuo elétrica (18) com uma fonte de tensão apropriada de 12 V (por ex., uma bateria da rede de bordo).

Observar a polarização do borne positivo e do borne negativo da bomba de vácuo elétrica (18).

17

Enganchar o suporte (12), como representado, na adaptação NTKL (13).

18

Instalar a mangueira (14) na adaptação NTKL (13).

19

Fechar os registros de fechamento (15, 16, 17).

20

Conectar a mangueira (20) na adaptação NTKL (13).

21

Remover o distribuidor de 2 vias da mangueira (20).

Abastecer o líquido de arrefecimento e purgar o sistema de arrefecimento do     
	motor

S20.00-A032-09

22

Remover o tubo de Venturi (3) da unidade de controle (2).

23

Instalar a mangueira (20) na unidade de controle (2).

Com uma braçadeira apropriada, fixar a mangueira (20) na conexão da válvula de saída (5).

24

Ligar a bomba de vácuo elétrica (18).

25

Abrir o registro de fechamento (15).

A válvula de alimentação (4) permanece fechada.

O indicador de vácuo (19) deve indicar no mínimo -0,9 bar.

Se -0,9 bar não forem alcançados,

Verificar e eliminar a causa e estabelecer novamente o vácuo.

26

Abrir a válvula de saída (5) e evacuar todo o sistema de arrefecimento do motor por 5 minutos.

Durante isso, observar a indicação de vácuo (19).
O vácuo terá que ficar estável a -0,9 bar.

Se o vácuo não permanecer estável,

Verificar as mangueiras, as conexões e os componentes do sistema de arrefecimento do motor, eliminar as causas e repetir o processo de sangria assim como a evacuação.

Verificar

27

Fechar a válvula de saída (5).

28

Desligar a bomba de vácuo elétrica (18).

29

Remover a mangueira (14) da adaptação NTKL (13).

Com isso, o vácuo na adaptação NTKL (13) será eliminado, até que a indicação de vácuo (19) indique 0,0 bar.

30

Com base na indicação da unidade de controle (2), verificar se o vácuo permanecer estável por 30 s.

Se o vácuo não permanecer estável,

Verificar as mangueiras, as conexões e os componentes do sistema de arrefecimento do motor, eliminar as causas e repetir o processo de sangria assim como a evacuação.

Abastecer

31

Abrir a válvula de alimentação (4).

O sistema de arrefecimento do motor é abastecido.

O processo de abastecimento termina quando a indicação da unidade de controle (2) atingiu 0,0 bar.

32

Abrir a válvula de saída (5) assim que o líquido de arrefecimento não for mais aspirado.

Com isso, o vácuo residual é reduzido.

33

Remover a unidade de controle (2) com todas as conexões.

34

Remover a mangueira (20) da unidade de controle (2).

35

Instalar o distribuidor de 2 vias na mangueira (20).

Substituir a braçadeira.

36

Remover a bomba de vácuo elétrica (18) da adaptação NTKL (13).

37

Remover o bujão de teste (1).

38

  Corrigir o nível do líquido de arrefecimento no reservatório de expansão do sistema de arrefecimento do motor.

O nível do líquido de arrefecimento não deve ultrapassar a marcação Max.

Documentos referenciados