ar2610w0022d

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

Type ar · emne 26.10 · version 0300 · 2010-02-15

Gælder for: Gearkasse 715.570 i TYPE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 med KODE (GS3) gearskifte "hydraulisk"

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.10 Gearkasse komplet — Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.80 Gearkasse komplet — Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**)

Gælder også for motorer/gearkasser: 715 570

AR26.10-W-0022D

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

18.3.09

Gearkasse 715.570 i TYPE 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 med KODE (GS3) gearskifte "hydraulisk"

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

W26.10-1068-06

1 Gearkasse

2 Trykluftrør

3 Skiftecylinder kulisse

4 Skiftecylinder gear

5 Bærearm

6 Bolt

7 Kardanaksel

B17 Hastighedsføler

X29 Stikforbindelse gearkasse

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

W26.10-1069-06

Vist på gearkasse uden centraludrykker

8 Travers

9 Koblingsforstærker

10 Trykluftrør

11 Hulboltstuds

12 Trykluftrør

13 Spændebånd

14 Batteriledning

B2 Koblingsvandringssensor

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

W26.10-1071-12

Vist på gearkasse uden centraludrykker

15 Udrykkerarm

16 Udtrykker

16.1 Spændestift

Af-, påmontering af gearkasse nedefra

W26.10-1075-01

17 Endedæksel

18 Gearmodul

Ændringsoplysninger

18.3.09

Værdi ændret: Gearoliekølerør på studser

*BA26.55-N-1002-01A

Afmontering

Oplysninger om selvlåsende bolte og møtrikker

AH00.00-N-0001-01A

Fare!

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Førerhus tippes

Kun ved kode (F04) førerhus L (langt).

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

2

Støjindkapsling øverst og nederst afmonteres

3

Trinbræt/afdækning afmonteres over gearkassen (1)

4

Trykluftrør (2) afmonteres på skillepunkt og spændebånd, og bindes op ved siden

5

Skiftecylinder til kulisse (3) afmonteres med monterede ledninger på gearkasse (1) og lægges til side

Gearskiftefunktionen skal være i frigear.

AR26.60-W-7100C

6

Skiftecylinder til gear (4) afmonteres med monterede ledninger på gearkasse (1) og lægges til side

AR26.60-W-7000C

7

Stikforbindelse gearkasse (X29) adskilles ved skillepunktet

8

Stikforbindelse adskilles på hastighedsføler (B17)

9

Afmontering af hastighedsfølerens (B17) ledning på gearkassens ledningssæt

10

Travers (8) og lyddæmperens støttestang afmonteres under gearkassen (1)

11

Trykluftrøret (10) afmonteres fra hulboltstudsen (11) og gearkassen (1) og lægges til side

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

Der skal holdes imod på hulboltstudsen (11) for at undgå, at trykluftrøret (10) bliver afbrudt.

12

Trykluftrør (12) afmonteres fra koblingsforstærkeren (9)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

13

Elektrisk stikforbindelse adskilles på koblingsvandringssensor (B2)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

14

Koblingsforstærker (9) afmonteres fra gearkasse (1) og lægges til side med monterede hydraulikrør

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

15

Hydraulikrør på tilslutningen centraludrykker afmonteres

Kun ved gearkasse med centraludrykker.

Udstrømmende hydraulikvæske opsamles.

Oplysninger om hydraulikolie efter specifikation blad 345.0

AH00.40-N-0002-01A

16

Kardanaksel (7) afmonteres fra gearkassens (1) udgangsflange og lægges til side

AR41.10-W-0050A

17

Tilpasning eller tilslutning på kraftudtag afmonteres

Kun på køretøjer med kraftudtag.

18

Rør til gearoliekøling afmonteres fra gearkasse og lægges til side

Kun ved kode (N55) gearoliekøling. Udtrængende gearolie opsamles.

19

Spændebånd (13) til fastgørelse af batteriledninger (14) afmonteres, og batteriledninger (14) lægges til side

20

Gearkasse (1) støttes med gearkassedonkraft

21

Bærearme (5) på rammen og gearkassen (1) afmonteres

22

Gearkasse (1) hæves, og motor på takthuset støttes med egnede midler

Vær opmærksom på ventilatoren og det fleksible udstødningsrør på motoren ved løftningen.

23

Bolte gearkasse (1) på motor skrues ud, gearkasse (1) trækkes ud af takthus og sænkes nedad

Når gearkassen trækkes ud, skal man sørge for, at de elektriske og pneumatiske rør ikke beskadiges.

Montering

24

Dæksel (17) afmonteres fra gearmodul (18), og der skiftes til et vilkårligt gear med medbringeren

25

Udtrykker (16) drejes på koblingen, indtil spændestiften (16.1) står vandret

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

Gearkassens drivaksel, styrerør og udrykkerlejets indvendige glideflade må ikke smøres med fedt, da koblingsbetjeningens funktion nedsættes af fedtet.

På grund af plasticbelægningen på udrykkerlejets indvendige glideflade er der tilstrækkelig smøring, og således er koblingsbetjeningens funktion sikret.

26

Gearkasse (1) placeres i monteringsposition nedefra

Sørg for, at de elektriske og pneumatiske rør ikke beskadiges.

27

Gearkassen (1) skydes ind i takthuset, ved at der drejes på udgangsflangen

På biler uden centraludrykker skal rullerne på udrykkerarmen (15) forbi den bageste flange på udrykkeren (16) og ind i udrykkerens (16) styrenot.

Sørg for, at de elektriske og pneumatiske rør ikke beskadiges.

28

Bolte gearkasse (1) skrues i på motor

*BA26.10-N-1006-01C

29

Gearskifte sættes i frigear med medbringer på gearmodul (18), og der monteres et nyt dæksel (17)

30

Gearkasse (1) løftes med gearkassedonkraft,
støtten fjernes fra takthuset

Vær opmærksom på ventilatoren og det fleksible udstødningsrør på motoren ved løftningen.

31

Bærearme (5) monteres på gearkasse (1)

*BA26.10-N-1002-01C

32

Gearkasse (1) sænkes ned på de bageste motorophæng, og bærearme (5) monteres på rammen

*BA26.10-N-1003-01C

33

Batteriledningerne (14) placeres, og spændebånd (13) monteres

34

Rør til gearoliekøling monteres på gearkasse (1)

Kun ved kode (N55) gearoliekøling.

*BA26.55-N-1002-01A

35

Tilpasning eller tilslutning på kraftudtag monteres

Kun på køretøjer med kraftudtag.

36

Kardanaksel (7) monteres på gearkassens (1) udgangsflange

AR41.10-W-0050A

37

Koblingsforstærker (9) monteres på gearkasse (1)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

Når koblingsforstærkeren (9) sættes i, skal der være en mærkbar modstand. Hvis der ikke kan mærkes nogen modstand, er udrykkerarmen (15) ikke i udrykkerens (16) flange.

*BA25.20-N-1001-01J

38

Trykluftrør (12) monteres på koblingsforstærkeren (9)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

Pakringene udskiftes.

*BA25.20-N-1003-01J

39

Trykluftrør (10) monteres på hulboltstuds (11) og på gearkasse (1)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

Der skal holdes imod på hulboltstudsen (11) for at undgå, at trykluftrøret (10) bliver afbrudt.

*BA25.20-N-1010-01J

40

Elektrisk stikforbindelse tilsluttes til koblingsvandringssensor (B2)

Kun ved gearkasse uden centraludrykker.

41

Hydraulikrør monteres på tilslutningen centraludrykker

Kun ved gearkasse med centraludrykker.

Pakring på hydraulikrøret udskiftes.

42

Travers (8) monteres under gearkasse

*BA31.30-N-1006-01A

43

Hastighedsfølerens (B17) ledning monteres på gearkassens ledningssæt

44

Elektrisk stikforbindelse tilsluttes til hastighedsføleren (B17)

45

Stikforbindelse gearkasse (X29) tilsluttes ved skillepunktet

46

Skiftecylinder til gear (4) monteres med monterede ledninger på gearkasse (1)

AR26.60-W-7000C

47

Skiftecylinder til kulisse (3) monteres med monterede ledninger på gearkasse (1)

AR26.60-W-7100C

48

Trykluftrør (2) monteres på skillepunkt, og spændebånd fastgøres

49

Udluftning af koblingsbetjening

Kun ved gearkasse med centraludrykker.

AR25.20-W-0070DA

50

Trinbræt/afdækning monteres over gearkassen (1)

Fare!

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

51

Førerhus tippes tilbage

Kun ved kode (F04) førerhus L (langt).

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

52

Gearoliestand kontrolleres, suppleres om nødvendigt

Gearolien skal nå til oliepåfyldningsåbningens underkant.

*BA26.40-N-1005-01D

Gearolie (specifikation 235.11)

Blad 235.11

BB00.40-P-0235-11A

Koblingsforstærker

Nummer

Betegnelse

Type
950, 952,
953, 954,
957

BA25.20-N-1001-01J

Bolt koblingsforstærker på gearkassehus

Nm

50

BA25.20-N-1003-01J

Hulbolt (trykluftrør) på koblingsforstærker

Nm

40

BA25.20-N-1010-01J

Omløbermøtrik (trykluftrør) på koblingsforstærker

Nm

40

Manuel gearkasse komplet

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.570/
576

BA26.10-N-1002-01C

Bærearm på gearkasse

Nm

160

BA26.10-N-1003-01C

Bærearm på ramme

Nm

330

BA26.10-N-1006-01C

Gearkasse på motor

Nm

50

Hus

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.570/
576

BA26.40-N-1005-01D

Oliepåfyldningsskrue på gearkassehus

Nm

60

Gearoliekøling, oliepumpe

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.570/576

BA26.55-N-1002-01A

Gearoliekølerør på studser

Nm

80

Ramme

Nummer

Betegnelse

Type 375.3, 950, 952, 953, 954,
958.2

BA31.30-N-1006-01A

Bolt travers (under gearkasse) på ramme

1. trin

Nm

150

2. trin

°

45

Henviste dokumenter