ar2610w0020f

Af-, påmontering af gearkasse

Type ar · emne 26.10 · version 0316 · 2012-02-22

Gælder for: GEARKASSE 715.320 i type 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.10 Gearkasse komplet — Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**)

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.80 Gearkasse komplet — Serie 950 (modeller 5**, 6**) · Serie 952 (modeller 5**, 6**) · Serie 953 (modeller 6**) · Serie 954 (modeller 5**)

Gælder også for motorer/gearkasser: 715 320

AR26.10-W-0020F

Af-, påmontering af gearkasse

15.2.12

GEARKASSE 715.320 i type 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

Af-, påmontering af gearkasse

W26.10-1025-09

1 Stikforbindelse central eldel

2 Skiftecylinder gear

3 Trykluftrør skiftecylinder gear

4 Stikforbindelse skiftecylinder gear

5 Skiftecylinder kulisse

6 Bærearm

7 Stikforbindelse hastighedsføler

15 Hydraulikrør

16 Kompressorrør

17 Udstødningsspændebånd

18 Hydraulikrør

19 Fastgørelsesplade

20 Hydraulikrør

21 Bolt

8 Plombe

9 Kardanaksel

10 Holder

11 Batterikabel

12 Tryklufttilslutning

13 Fordelerstykke

14 Koblingsforstærker

Ændringsoplysninger

23.6.03

Afmontering af beslag på gearkassen udgår

Af-/påmontering

Fare!

Fare for personskade pga. fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Førerhuset tippes

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

Fare!

Eksplosionsfare ved udsivet knaldgas. Fare for personskade ved ætsning af øjne, hud og slimhinder med batterielektrolyt (indeholder fortyndet svovlsyre) eller metalsprøjt på grund af kortslutning. Fare for forbrænding ved kortslutning. Fare for forgiftning ved indtagelse af batterielektrolyt (indeholder fortyndet svovlsyre) eller optagelse af bly gennem huden eller hudåbninger.

Gnistdannelse, åben ild og rygning forbudt.

Syrebeskyttelseshandsker, -tøj og beskyttelsesbriller med sidebeskyttelse skal bæres.

Ingen ledende genstande må lægges på batteriet, og kortslutning af batteri plus mod stel skal undgås.

Flydende batterielektrolyt (fortyndet svovlsyre) påfyldes kun i egnede og korrekt markerede flasker o.l.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Stelledningen tages af batteriet

Påmontering: Klokkeslæt indstilles, og radiokode indlæses.

Oplysninger om batteri

AH54.10-P-0001-01A

3

Støjindkapsling øverst og nederst afmonteres

Støjindkapslingen er fastgjort med bajonetlåse.

4.1

Førerhusbærearm afmonteres og lægges til side med tilsluttede ledninger

Ved afmontering af gearkassen i opadgående retning.

4.2

Travers under gearkassen på køretøjsrammen afmonteres

Ved afmontering af gearkassen i nedadgående retning.

*BA31.30-N-1002-01A

5

Holder (10) med batteriledning (11) på gearkassen afmonteres og lægges til side

*BA26.10-N-1004-01C

6

Oliekølerør på gearkassen afmonteres og lægges til side

Kun ved kode (N55) gearoliekøling.

Udtrængende gearolie opsamles.

7

Kraftudtag på gearkassen afmonteres og fastgøres på rammen

Kun på køretøjer med kraftudtag.

Udtrængende gearolie opsamles.

Kraftudtag med konstant omdrejningstal 121

AR26.45-W-0001M

kraftudtag 123,124

AR26.45-W-0001B

Kraftudtag 125-10 b

AR26.45-W-0001I

Kraftudtag 125-11 b/1b, 125-11 b/1c

AR26.45-W-0001O

Kraftudtag 125-11 b/2c, 125-11 c/2c

AR26.45-W-0001N

8

Kardanaksel (9) afmonteres fra gearkassen og fastgøres på rammen.

Påmontering: Møtrikker udskiftes.

*BA41.10-N-1003-01F

9

Stikforbindelse hastighedsføler (7) adskilles

Påmontering: Plombe (8) på stikforbindelsen hastighedsføler (7) udskiftes.

10

Kompressorrør (16) foroven på gearkassen afmonteres helt

Ved frigørelse af ledningssamlingen holdes kompressortilslutningen imod.

11

Tryklufttilslutning (12) til venstre på fordelerstykket (13) afmonteres og lægges til side

12

Trykluftrør skiftecylinder gear (3) og stikforbindelse skiftecylinder gear (4) afmonteres

13

Skiftecylinder gear (2) og skiftecylinder kulisse (5) med hydraulikrørene (18) på motoren og gearkassen afmonteres og lægges til side

Hydraulikrør (18) skal ikke adskilles.

AR26.60-W-7000-01A

*BA26.60-N-1009-01D

*BA26.60-N-1011-01D

*BA26.60-N-1024-01D

*BA26.60-N-1005-01F

14

Stikforbindelse centralt elsystem (1) adskilles

Fare!

Fare for forgiftning ved indtagelse af bremsevæske. Fare for personskade ved bremsevæske, der kommer i berøring med huden og øjnene

Bremsevæske må kun påfyldes egnede og korrekt mærkede beholdere. Ved håndtering af bremsevæske skal der bruges beskyttelsestøj og beskyttelsesbriller.

AS42.50-Z-0001-01A

15.1

Hydraulikrør (15) på koblingsforstærkeren (14) afmonteres

På køretøjer, hvor koblingsforstærkeren (14) på gearkassen er monteret.

Udløbende bremsevæske opsamles.

Påmontering: Pakringen skal udskiftes.

Oplysninger om bremsevæske

AH42.50-P-0001-01A

Fare!

Fare for forgiftning ved indtagelse af bremsevæske. Fare for personskade ved bremsevæske, der kommer i berøring med huden og øjnene

Bremsevæske må kun påfyldes egnede og korrekt mærkede beholdere. Ved håndtering af bremsevæske skal der bruges beskyttelsestøj og beskyttelsesbriller.

AS42.50-Z-0001-01A

15.2

Hydraulikrør (20) på tilslutningen centraludrykker afmonteres

På køretøjer, hvor koblingsforstærkeren (14) på køretøjsrammen er monteret.

Udløbende bremsevæske opsamles.

Påmontering: Pakringen skal udskiftes.

Oplysninger om bremsevæske

AH42.50-P-0001-01A

16

Bolt (21) på beslagene (6) til venstre og til højre skrues ud

*BA26.10-N-1003-01C

17.1

Gearkassen støttes nedefra, og gearkasselejet aflastes ved at hæve gearkassen maks. 10 mm.

Ved afmontering af gearkassen i nedadgående retning.

Vær ved hævning af gearkassen opmærksom på ventilatorhjulet, da det ellers kan beskadiges.

Universel monteringsadapter

17.2

Gearkasse med motordirigent

hæves maks. 10 mm for at aflaste gearkasselejet

Ved afmontering af gearkassen i opadgående retning.

Vær ved hævning af gearkassen opmærksom på ventilatorhjulet, da det ellers kan beskadiges.

Lastregulator
gotis://H_00.12_04.0

18

Bolte skrues ud af gearkassen på svinghjulshuset

*BA26.10-N-1001-01C

19

Gearkassen trækkes ud af svinghjulshuset

Gearkassedrivakslen må ikke sidde skævt for medbringerskiven.

20.1

Gearkasse løftes ud opad

Ved afmontering af gearkassen i opadgående retning.

Når der løftes ud, skal man være opmærksom på, at de elektriske og pneumatiske ledninger ikke bliver beskadigede.

Lastregulator
gotis://H_00.12_04.0

Påmontering: Drivakslens fortanding påføres fedt.

*BR00.45-Z-1062-06A

20.2

Gearkasse sænkes nedad

Ved afmontering af gearkassen i nedadgående retning.

Vær opmærksom på, når gearkassen sænkes, at de elektriske og pneumatiske rør ikke beskadiges.

Universel monteringsadapter

Påmontering: Drivakslens fortanding påføres fedt.

*BR00.45-Z-1062-06A

21

Montering sker i omvendt rækkefølge

22

Udluftning af koblingsbetjening

Køretøjer med centraludrykker og uden koblingsforstærker

AR25.20-W-0070C

Køretøjer med centraludrykker og med koblingsforstærker

AR25.20-W-0070D

Køretøjer med koblingsforstærker og uden centraludrykker

AR25.20-W-0070E

23

Oliepåfyldningsskruen skrues ud, og oliestanden i gearkassen kontrolleres, om nødvendigt korrigeres oliestanden

Olien skal nå op til underkanten af oliepåfyldningsåbningen.

Påfyldningsmængde gearolie

*BF26.00-N-1001-01B

Påfyldningsmængde gearolie med oliekøler

*BF26.00-N-1002-01B

24

Oliepåfyldningsskrue skrues ind

*BA26.40-N-1005-01D

Manuel gearkasse komplet

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.320/
321

BA26.10-N-1001-01C

Gearkasse på svinghjulshus

Nm

45

BA26.10-N-1003-01C

Bærearm på ramme

Nm

330

BA26.10-N-1004-01C

holder (batteriledning) på gearkasse

Nm

25

Hus

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.320/
321

BA26.40-N-1005-01D

Oliepåfyldningsskrue på gearkassehus

Nm

60

Gearskifte

Nummer

Betegnelse

Gearkasse 715.320
med kode GS3

BA26.60-N-1009-01D

Hydraulikcylinder til gear på skifteaksel

Nm

70

BA26.60-N-1011-01D

Hydraulikcylinder til kulisse på gearkassehus

Nm

25

BA26.60-N-1024-01D

Hydraulikcylinder til gear på gearkassehus

M10

Nm

45

M12

Nm

80

M16

Nm

-

Gearskifte

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.320/321

BA26.60-N-1005-01F

Trykluftrør på styreventil/skiftecylinder til gear

M10

Nm

20

M12

Nm

30

Ramme

Nummer

Betegnelse

Type 375.3, 950, 952, 953, 954,
958.2

BA31.30-N-1002-01A

Bolt til rammedele på ramme

M101,5

Nm

-

M121,5

Nm

95

M141,5

1. trin

Nm

150

2. trin

°

90

M161,5

1. trin

Nm

225

2. trin

°

90

M181,5

1. trin

Nm

330

2. trin

°

90

Kardanaksel

Nummer

Betegnelse

Type 375.3, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2

BA41.10-N-1003-01F

Kardanaksel på udgangsflange gearkasse

med møtrikker

Nm

105

gevind i flange

Nm

-

Manuel gearkasse

Nummer

Betegnelse

Gearkasse
715.320

BF26.00-N-1001-01B

Gearolie

Påfyldningsmængde

Liter

12,0

Drivmiddelbestemmelser

Blad

-

Blad

-

Blad

BB00.40-P-0235-11A

BF26.00-N-1002-01B

Gearolie

Påfyldningsmængde med Oliekøler
(kode N55)

Liter

13,0

Drivmiddelbestemmelser

Blad

BB00.40-P-0235-01A

Blad

BB00.40-P-0235-05A

Blad

BB00.40-P-0235-11A

Reparationsmidler

Nummer

Betegnelse

Bestillingsnummer

BR00.45-Z-1062-06A

Smørefedt Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10

Henviste dokumenter