Şanzımanın sökülmesi, takılması

AR26.10-W-0020F

Şanzımanın sökülmesi, takılması

15.2.12

23.6.03

Şanzımandaki taşıyıcı kolların sökülmesi geçersizdir

 

Sökme, Montaj

 Tehlike!

Sürücü kabininin devrilmesi sırasında sıkışma veya ezilme nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sürücü kabininin devrilme aralığında devrilme esnasında hiç kimse bulunmamalıdır. Sürücü kabinini daima son konuma kadar devirin ve bir emniyet desteği ile emniyete alın.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Sürücü kabininin devirilmesi



Sürücü kabininin devrilmesine yönelik hatırlatmalar

AH60.80-N-0003-01A

 Tehlike!

Dışarı sızan patlayıcı gaz nedeniyle patlama tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya kısa devre nedeniyle metal sıçraması sonucu gözlerde, ciltte ve mukoza zarında yanma sebebiyle yaralanma tehlikesi. Kısa devre nedeniyle yanma tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya cilt veya açık organlardan kurşun nüfuz etmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi

Sigara içmek, ateş, kıvılcım ve açık ışık yasaktır.

Asitten koruyucu eldiven, giysi ve yanları kapalı koruyucu gözlük kullanın.

Akünün üzerine iletken cisimler koymayın ve akü artı kutbunun şaseye kısa devre yapmasını önleyin.

Sıvı akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) sadece uygun ve işaretli kaplara doldurun.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Şase kablosunu aküden sökün

 Montaj: Saati ayarlayın radyo kodunu girin.



Akü ile ilgili hatırlatmalar

AH54.10-P-0001-01A

3

Altta ve üstte bulunan ses izolasyonunu sökün

 Ses izolasyonu sürgü kilitlerle tespit edilmiştir.

4.1

Sürücü kabini taşıyıcısını sökün ve bağlı borularla birlikte kenara alın

Yukarı doğru şanzıman sökümünde.

4.2

Şanzımanın altından araç şasisindeki enine taşıyıcıyı sökün.

Aşağı doğru şanzıman sökümünde.



*BA31.30-N-1002-01A

5

Tutucuyu (10) şanzımandaki akü kablosu (11) ile sökün ve bir kenara koyun



*BA26.10-N-1004-01C

6

Şanzımandaki yağ soğutma borularını sökün ve bir kenara koyun

 Sadece Code (N55)'de şanzıman yağ soğutma sistemi.

Dışarı akan şanzıman yağını toplayın.

7

Şanzımandaki yan tahriki sökün ve şasiye bağlayın

 Sadece yan tahrikli araçlarda.

Dışarı akan şanzıman yağını toplayın.

Yan tahrik 121

AR26.45-W-0001M

İlave güç çıkışı 123,124

AR26.45-W-0001B

Yan tahrik 125-10 b

AR26.45-W-0001I

Yan tahrik 125-11 b/1b, 125-11 b/1c

AR26.45-W-0001O

Yan tahrik 125-11 b/2c, 125-11 c/2c

AR26.45-W-0001N

8

Kardan milini (9) şanzımandan sökün ve şasiye tespit edin

 Takma: Somunları yenileyin.



*BA41.10-N-1003-01F

9

Hız vericisi soket bağlantısını (7) ayırın

 Montaj: Hız vericisi soket bağlantısındaki (7) mühürü (8) yenileyin.

10

Şanzımandaki üst kompresör bağlantısını (16) komple sökün

 Hat bağlantılarını çözerken kompresör bağlantısından karşı tutun.

11

Dağıtıcı parçasındaki (13) sol basınçlı hava bağlantısını (12) sökün ve bir kenara koyun

12

Vites kumanda silindiri basınçlı hava borusunu (3) ve vites kumanda silindiri soket bağlantısını (4) sökün

13

Vites kumanda silindirini (2) ve vites yolu kumanda silindirini (5) motor ve şanzımandan hidrolik bağlantılarıyla (18) birlikte sökün ve kenara koyun

 Hidrolik bağlantıları (18) ayırmayın.

AR26.60-W-7000-01A



*BA26.60-N-1009-01D



*BA26.60-N-1011-01D



*BA26.60-N-1024-01D



*BA26.60-N-1005-01F

14

Merkezi elektrik soket bağlantısını (1) ayırın

 Tehlike!

Fren hidroliğinin içilmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi. Cilt ve gözlerin fren hidroliği ile teması nedeniyle yaralanma tehlikesi

Fren hidroliğini sadece uygun ve gerektiği gibi işaretlenmiş kaplara doldurun. Fren hidroliği ile çalışırken koruyucu elbise ve koruma gözlüğü kullanın.

AS42.50-Z-0001-01A

15.1

Debriyaj güçlendiricisindeki (14) hidrolik borusunu (15) sökün

Debriyaj güçlendiricisinin (14) şanzımanda takılı olduğu araçlar.

 Dışarı akan fren hidroliğini toplayın.

 Montaj: Contayı değiştirin.



Fren hidroliği ile ilgili hatırlatmalar

AH42.50-P-0001-01A

 Tehlike!

Fren hidroliğinin içilmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi. Cilt ve gözlerin fren hidroliği ile teması nedeniyle yaralanma tehlikesi

Fren hidroliğini sadece uygun ve gerektiği gibi işaretlenmiş kaplara doldurun. Fren hidroliği ile çalışırken koruyucu elbise ve koruma gözlüğü kullanın.

AS42.50-Z-0001-01A

15.2

Merkezi ayırıcı bağlantısından hidrolik borusunu (20) sökün

Debriyaj güçlendiricisinin (14) şasiye takılı olduğu araçlar.

 Dışarı akan fren hidroliğini toplayın.

 Montaj: Contayı değiştirin.



Fren hidroliği ile ilgili hatırlatmalar

AH42.50-P-0001-01A

16

Cıvatayı (21) sol ve sağ taşıyıcı kollardan (6) sökün



*BA26.10-N-1003-01C

17.1

Şanzımanı alttan destekleyin ve şanzıman yatağının yükünü alın, bunun için şanzımanı en fazla 10 mm kaldırın

Aşağı doğru şanzıman sökümünde.

 Şanzımanı kaldırırken vantilatör çarkına hasarlanmaması için dikkat edin.

Üniversal montaj adaptörü

17.2

Şanzımanı bir motor ceraskal ile

şanzıman yatağının yükünü boşaltmak için en fazla 10 mm kaldırın

Yukarı doğru şanzıman sökümünde.

 Şanzımanı kaldırırken vantilatör çarkına hasarlanmaması için dikkat edin.

Yük ayarlayıcısı
gotis://H_00.12_04.0

18

Volan gövdesindeki şanzımanın cıvatalarını sökün



*BA26.10-N-1001-01C

19

Şanzımanı volan gövdesinden çekip çıkarın

 Şanzıman tahrik mili kavrama diskine çapraz takılmamalıdır.

20.1

Şanzımanı yukarı doğru çıkarın

Yukarı doğru şanzıman sökümünde.

 Dışarı kaldırırken, elektrikli ve pnömatik bağlantıların zarar görmemesine dikkat edin.

Yük ayarlayıcısı
gotis://H_00.12_04.0

 Montaj: Tahrik milinin dişli yüzeyini yağlayın.

*BR00.45-Z-1062-06A

20.2

Şanzımanı aşağıya doğru indirin

Aşağı doğru şanzıman sökümünde.

 İndirirken, elektrikli ve pnömatik bağlantıların zarar görmemesine dikkat edin.

Üniversal montaj adaptörü

 Montaj: Tahrik milinin dişli yüzeyini yağlayın.

*BR00.45-Z-1062-06A

21

Takma, sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır

22

Debriyaj kumandasının havasının alınması

Merkezi ayırma elemanına sahip debriyaj güçlendiricisi olmayan araçlar

AR25.20-W-0070C

Merkezi ayırma tertibatına ve debriyaj güçlendiricisi olan araçlar

AR25.20-W-0070D

Debriyaj güçlendiricisi olan ve merkezi ayırıcı olmayan araçlar

AR25.20-W-0070E

23

Yağ doldurma tapasını sökün ve şanzımandaki yağ seviyesini kontrol edin, gerekirse ayarlayın

 Yağ, yağ doldurma deliğinin alt kenarına kadar dolu olmalıdır.

 Şanzıman yağı dolum miktarı

*BF26.00-N-1001-01B

 Yağ soğutucusu ile şanzıman yağı dolum miktarı

*BF26.00-N-1002-01B

24

Yağ doldurma tapasını takın



*BA26.40-N-1005-01D

Numara

Adlandırma

Şanzıman 715.320/
321

BA26.10-N-1001-01C

Şanzıman volan gövdesine

Nm

45

BA26.10-N-1003-01C

Taşıyıcı kol şasiye

Nm

330

BA26.10-N-1004-01C

Tutucu (akü kablosu) şanzımana

Nm

25

Numara

Adlandırma

Şanzıman
715.320/
321

BA26.40-N-1005-01D

Yağ doldurma tapası şanzıman gövdesine

Nm

60

Numara

Adlandırma

Şanzıman
715.320
Code GS3 ile

BA26.60-N-1009-01D

Vites hidrolik silindiri vites miline

Nm

70

BA26.60-N-1011-01D

Vites yolu hidrolik silindiri şanzıman gövdesine

Nm

25

BA26.60-N-1024-01D

Vites hidrolik silindiri şanzıman gövdesine

M10

Nm

45

M12

Nm

80

M16

Nm

–

Numara

Adlandırma

Şanzıman
715.320/321

BA26.60-N-1005-01F

Basınçlı hava borusu vites kumanda silindiri/ kumanda valfine

M10

Nm

20

M12

Nm

30

Numara

Adlandırma

Tip
375.3, 950, 952, 953, 954,
958.2

BA31.30-N-1002-01A

Şasi parçaları cıvatası şasiye

M101,5

Nm

–

M121,5

Nm

95

M141,5

1. Kademe

Nm

150

2. Kademe

°

90

M161,5

1. Kademe

Nm

225

2. Kademe

°

90

M181,5

1. Kademe

Nm

330

2. Kademe

°

90

Numara

Adlandırma

Tip
375.3, 950, 952, 953, 954, 957, 958.2

BA41.10-N-1003-01F

Kardan mili şanzıman güç çıkışı flanşına

Somun ile

Nm

105

Flanşta dişli

Nm

–

Numara

Adlandırma

Şanzıman
715.320

BF26.00-N-1001-01B

Şanzıman yağı

Dolum miktarı

Litre

12,0

İşletme Maddeleri Talimatları

Sayfa

–

Sayfa

–

Sayfa

BB00.40-P-0235-11A

BF26.00-N-1002-01B

Şanzıman yağı

Yağ soğutucusu dahil dolum miktarı (Code N55)

Litre

13,0

İşletme Maddeleri Talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0235-01A

Sayfa

BB00.40-P-0235-05A

Sayfa

BB00.40-P-0235-11A

Numara

Açıklama

Sipariş numarası

BR00.45-Z-1062-06A

Yağlama gresi, Olista Longtime DBL 6804.60

A 001 989 36 51 10