ar2010w1271a

Af-, påmontering af kølepumpe

Type ar · emne 20.10 · version 0301 · 2010-10-19

Gælder for: Motor 904.9 i type 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976 Motor 906.9 i TYPE 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 Motor 906.9 i TYPE 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.10 Kølevæskepumpe, kølevæsketermostat — Serie 374 · Serie 375 · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.30 pumpe/termostat/forvarmningsapparat — Serie 374 · Serie 375 · Serie 673 · Serie 674 · Serie 676 · Serie 904 (modeller 9**) · Serie 906 (modeller 9**) · Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954 · Serie 958 · Serie 970 · Serie 972 · Serie 974 · Serie 975 · Serie 976

AR20.10-W-1271A

Af-, påmontering af kølepumpe

7.10.10

Motor 904.9 i type 374, 375, 673, 674, 676, 958, 970, 972, 975, 976

Motor 906.9 i TYPE 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976

Motor 906.9 i TYPE 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

Af-, påmontering af kølepumpe

W20.10-1024-06

Eksempel: Motor 904.9

1 Remskive

2 Kølepumpe

3 Forbindelsesstykke

4 Kølerør
(type 673, 674, 676 med motorer til motorslutnr. 040487)

5 Kølerør
(type 673, 674, 676 med motorer fra motorslutnr. 040488)

6 Rør motorudluftning

7 Forbindelsesstuds

8 Pakning

9 Holder (type 673, 674, 676)

10 Stikforbindelse motorledningssæt

11 Studs (type 673, 674, 676 med motorer
fra motorslutnr. 040488)

12 Køleslange

13 Pakning

14 Kølerør

15 Køleslange

16 Kølervæsketermostat

17 Kilerem

18 Holder (type 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976)

B65 Temperatursensor kølervæske

Ændringsoplysninger

8.7.08

Værdi ændret: Bolt forbindelsesstykket kølervæskepumpe til topstykket

*BA20.10-N-1003-01C

Af-, påmontering

Fare!

Fare for personskade på hud og øje på grund af forbrænding med sprøjtende, varm kølervæske. Fare for forgiftning ved indtagelse af kølervæske

Kølesystemet må kun åbnes ved kølervæsketemperaturer under 90 °C. Dækslet løsnes langsomt, og overtrykket udlignes. Kølervæske må ikke påfyldes drikkevarebeholdere.

Anvend beskyttelseshandsker, beskyttelsestøj og beskyttelsesbriller.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Kølervæske aftappes

AR20.00-W-1142C

Oplysninger om kølervæske

AH20.00-N-2080-01A

Fare!

Fare for personskade ved fastklemning og knusning, når førerhuset tippes

Under tipningen må der ikke opholde sig personer i førerhusets tippeområde. Førerhuset skal altid tippes til slutposition og sikres med sikkerhedsstøtte.

AS60.80-Z-0001-01A

2

Førerhus tippes

Oplysninger om tipning af førerhus

AH60.80-N-0003-01A

3

Støjindkapsling i venstre og højre side på ramme afmonteres

4

Kølervæsketermostat (16) afmonteres

AR20.10-W-2460A

5

Boltene på remskiven (1) løsnes

*BA20.10-N-1002-01C

6

Kilerem (17) løsnes og tages af remskiven (1)

Kilerem (17) skal ikke afmonteres.

AR13.22-W-1202A

7

Remskivens (1) bolte skrues ud, og remskiven (1) tages af

8.1

Holder (9) på ladeluftmanifold eller på ladeluftrør afmonteres

Type 673, 674, 676

8.2

Holder (18) på ladeluftrør og på kølepumpe (2) afmonteres

Type 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

*BA09.41-N-1005-01B

*BA20.10-N-1005-01C

9

Stikforbindelse motorledningssæt (10) adskilles på temperatursensor kølervæske (B65)

10

Køleslange (12) afmonteres

Udtrængende kølervæske opfanges.

11

Motorledningssæt på forbindelsesstuds (7) og på motorudluftningens (6) rør afmonteres, og trykkes til side

Påmontering: Spændebåndene skal udskiftes.

12

Rør motorudluftning (6) adskilles på olieudskiller, og trykkes til side

13.1

Kølerør (4) afmonteres fra forbindelsesstuds (7)

Type 673, 674, 676 med motorer til motorslutnr. 040487

Udtrængende kølervæske opfanges.

13.2

Studs (11) på forbindelsesstuds (7) skrues ud, og kølerør (5) afmonteres

Type 673, 674, 676 med motorer fra motorslutnr. 040488

Udtrængende kølervæske opfanges.

Påmontering: Pakringene skal udskiftes.

14

Forbindelsesstuds (7) afmonteres

Montering: Pakning (8) udskiftes og monteres med motorudluftningens (6) rør.

*BA20.10-N-1003-01C

15

Forbindelsesstykke (3) afmonteres

Montering: Forbindelsesstykke (3) udskiftes.

16

Kølerør (14) afmonteres fra kølepumpe (2)

Udtrængende kølervæske opfanges.

Påmontering: Pakringene skal udskiftes.

17

Køleslange (15) afmonteres fra kølepumpe (2)

Udtrængende kølervæske opfanges.

18

Kølepumpe (2) afmonteres, og pakning (13) tages af

Montering: Pakningsflader rengøres, og pakning (13) udskiftes.

*BA20.10-N-1001-01C

19

Påmontering sker i omvendt rækkefølge

Ladeluftrør/ladeluftkøling

Nummer

Betegnelse

Motor
904.9
i type 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976

Motor
906.9
i type 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958, 970, 972, 974, 975, 976

BA09.41-N-1005-01B

Møtrik ladeluftrør på ladeluftrør

Nm

30

Kølepumpe, termostat

Nummer

Betegnelse

Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9

BA20.10-N-1001-01C

Bolt kølepumpe på motorblok

Nm

25

BA20.10-N-1002-01C

Bolt remskive på kølepumpe

Nm

25

BA20.10-N-1003-01C

Bolt forbindelsesstykke kølepumpe på topstykke

Nm

50

BA20.10-N-1005-01C

Holder på kølepumpe

Nm

50

Henviste dokumenter