Vist TYPE 949 |
1 | Lukkedæksel |
2 | Påfyldningsstuds |
3 | Ekspansionsbeholder |
4 | Aftapningsskrue |
N20.30-2089-01
N20.30-2090-01
G20.00-A001-77
Vist TYPE 959 |
1 | Lukkedæksel | 3 | Ekspansionsbeholder | |
2 | Påfyldningsstuds | 4 | Aftapningsskrue |
Advarsel | Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører | Køretøjet sikres mod at sætte i gang af sig selv. Der skal bruges lukket og stramtsiddende arbejdstøj. Undgå at røre ved varme eller roterende dele. | |
Advarsel | Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske | Kølesystemet må kun åbnes ved kølemiddeltemperaturer under 90 °C. Dækslet åbnes langsomt, og overtrykket udløses. Kølervæsken må ikke fyldes i beholdere til drikkevarer. | |
Faglig oplysning | Oplysninger om kølervæske | ||
| Kontrol | ||
1 | Motorhjelm åbnes. | ||
| TYPE 949 | ||
| TYPE 959 | ||
2 | Lukkedækslet (1) skrues af ekspansionsbeholderen (3). | ||
3 | Væskestanden kontrolleres. | Væskestanden kontrolleres kun, når kølemiddeltemperatur er under 50 °C. | |
4 | Korrosions- og frostsikring kontrolleres. | Den nødvendige mængde kølemiddel udtages, evt. ved kølerens aftapningsskrue (4). | |
MOTOR 457.9Kølervæskeaftapningsskrue på køler | |||
MOTOR 460.9Aftapningsskrue på motorkøler | |||
MOTOR 926.9Kølervæskeaftapningsskrue på køler | |||
MOTOR 457.9Kølervæske | |||
MOTOR 460.9Kølervæske | |||
MOTOR 926.9Kølervæske | |||
Om nødvendigt, | |||
| |||
korrigeres korrosions- og frostsikring. | |||
Efter særskilt ordre. | |||
5 | Væskestand korrigeres. | Kun ved for lav væskestand. | |
Sørg for, at kølemidlets blandingsforhold er korrekt. | |||
MOTOR 457.9Kølervæske | |||
MOTOR 460.9Kølervæske | |||
MOTOR 926.9Kølervæske | |||
6 | Skru ekspansionsbeholderens (3) lukkedæksel (1) på. | ||
7 | Motorhjelm lukkes. | Først når alt servicearbejde er afsluttet. | |
| TYPE 949 | ||
| TYPE 959 |
Motokøling |
Nummer | Betegnelse | MOTOR 926.9 i TYPE 949.0 med manuel gearkasse | MOTOR 926.9 i TYPE 949.0 med automatgearkasse | ||
BF20.00-N-1001-01C | Kølervæske | Påfyldningsmængde samlet | l | 30 | 36 |
Korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel til -37 °C | l | 15 | 18 | ||
Korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel indtil -45° C | l | 16,5 | 20 | ||
Blad | |||||
Blad | - | - | |||
Påfyldningsmængder motorkøling |
Nummer | Betegnelse | MOTOR 457.9 undtagen KODE BA1 | MOTOR 457.9 med KODE BA1 | ||
BF20.00-N-1001-01T | Kølervæske | Påfyldningsmængde samlet | Liter | 38 | 50 |
Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel indtil -37 °C | Liter | 19 | 25 | ||
Korrosions- og frostbeskyttelsesmiddel indtil -45 °C | Liter | 21 | 28 | ||
Drivmiddelbestemmelser, blad | |||||
Drivmiddelbestemmelser, blad | |||||
Drivmiddelbestemmelser, blad | |||||
Henviste dokumenter
- ah2000n208001a Oplysninger om kølervæske
- ap2000w201001r Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel
- ar8840w1000r
- ar8840w1000z
- as0000z000501a Fare for ulykke ved automatisk igangsætning når motoren kører. Fare for personskade på grund af knusning og forbrænding, hvis der arbejdes mens motoren startes eller kører
- as2000z000101a Risiko for skoldningsskader på hud og øjne pga. sprøjtende, varm kølervæske. Risiko for forgiftning ved indtagelse af kølervæske