si8288w0001a

Servisní informace: Systém silničních poplatků pro nákladní automobily

Typ si · téma 82.88 · verze 0200 · 2010-11-02

Platí pro: TYP všechny'

Zařazení

Funkční skupina 3 Nástavba › 82 Elektrické zařízení, nástavba › 82.88 Systém silničních poplatků — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

EinPAS 31 Komunikace/informace/zábava › 31.35 Tachograf/systém výběru mýtného › 31.35.1 Základní informace — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Data/informace › 45.20 Informace/opatření › 45.20.20 Servisní informace — Řada 900 (modely 9**) · Řada 902 (modely 9**) · Řada 904 (modely 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Řada 906 (modely 917, 918, 924, 953)

Platí také pro motory/převodovky: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI82.88-W-0001A

Servisní informace: Systém silničních poplatků pro nákladní automobily

1.8.03

TYP všechny

Odkazy na změny

25.9.03

Pracovní číslo 82 9530 změněno na 82 9537.

Tabulka pracovních hodnot pro výrobek značky Siemens VDO

Tato servisní informace je platná jen pro provozy, které mají povolení k montáži pro systém silničních poplatků firmy Toll Collect.

Pro dodatečné namontování systému silničních poplatků - k automatické evidenci dálničního poplatku - jsme vytvořili následující montážní návody.

Pracovní hodnoty pro dodatečnou montáž systému silničních poplatků výrobní značky Grundig

Druh vozidla

Pracovní číslo

Pracovní text

Užitková vozidla před 96

ACTROS

Typ

950-954

ACTROS

Typ

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Řada

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9530

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Výrobek Grundig

47

51

47

52

47

60

N

82 9549

Dodatečně namontovat doplněk k systému silničních poplatků, vymontovat a namontovat záclonovou kolejničku (udání místa)

---

---

---

7

7

---

Pracovní hodnoty pro dodatečné namontování systému silničních poplatků výrobní značky Siemens VDO

Druh vozidla

Pracovní číslo

Pracovní text

Užitková vozidla před 96

ACTROS

Typ

950-954

ACTROS

Typ

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Řada

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9537

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Výrobek Siemens VDO

41

41

39

42

37

50

N

82 9549

Dodatečně namontovat doplněk k systému silničních poplatků, vymontovat a namontovat záclonovou kolejničku (udání místa)

---

---

---

7

7

---

Všechny časy jsou bez zkušební jízdy pro inicializaci GPS-příjímače a zaškolení zákazníka do popisu funkcí přístroje pro mýtné.--

Provedení zkušební jízdy: Jízda do každé světové strany s min. 30 km/h a trati min. 2 000 m.

Přístroj pro evidenci mýtného Grundig

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 až vozidlo s identifikačním koncovým číslem 472725 s vysokou střechou kabiny řidiče nebo kabinou řidiče Megaspace s FTCO-tachografem

AN82.88-W-0001B

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 od vozidel s identifikačním koncovým číslem 472726 s vysokou střechou kabiny řidiče nebo kabinou řidiče Megaspace s MTCO- nebo TVI-tachografem

AN82.88-W-0001A

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 až vozidlo s identifikačním koncovým číslem 472725 s nízkou střechou kabiny řidiče a FTCO-tachografem, kromě autotransportéru

AN82.88-W-0001D

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 od vozidel s identifikačním koncovým číslem 472726 s nízkou střechou kabiny řidiče a MTCO-tachografem, kromě autotransportéru

AN82.88-W-0001C

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 930-934 s vysokou střechou kabiny řidiče nebo s kabinou řidiče Megaspace

AN82.88-W-0001MPA

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 930-934 s nízkou střechou kabiny řidiče, kromě autotransportéru

AN82.88-W-0001MPB

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 970-976 s kabinou řidiče S (krátká) a L (dlouhá), kromě kabiny řidiče s vysokou střechou a předpřípravou Telematik

AN82.88-W-0001LKB

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 s kabinou řidiče S (krátká) a L (dlouhá), kromě kabiny řidiče s vysokou střechou a předpřípravou Telematik

AN82.88-W-0001LKC

Dodatečná montáž systému silničních poplatků

Typ 944s kabinou řidiče L (dlouhá), kromě kabiny řidiče s vysokou střechou a předpřípravou Telematik

AN82.88-W-0001LKA

Servisní informace: Systém silničních poplatků pro nákladní automobily

W82.88-1149-01

Přístroj pro evidenci mýtného Siemens VDO

Přístroj pro evidenci mýtného Siemens VDO (přístroj vozidla 1372) je třeba zamontovat podle montážního návodu, přiloženého k montážní sadě.

Dodatečně je třeba dbát na následující upozornění:

ACTROS, 950 konstr. vzor 954

Aby se zajistila přístupnost ovládacích prvků ze sedadla řidiče, musí být přístroj vozidla (1) posazen doleva na co nejvyšší povolený rozměr od středu vozidla (rozměr A). Optimální montážní poloha bude dosažena při použití 20° držáku, přičemž obě patice držáku ukazují k vnitřnímu prostoru vozidla.

Rozměr A = 300 mm

Oproti dosavadním uveřejněným montážním návodům, u kterých je snímán signál ujetých kilometrů přímo na přípojné vidlici tachografu, může být signál ujetých kilometrů alternativně snímán i na řídicí jednotce systému údržby (WS)

jsou (konektor X1, komora 18/15).

Servisní informace: Systém silničních poplatků pro nákladní automobily

W82.88-1150-01

ACTROS, 930 konstr. vzor 934

Odlišně od rozměrů, uvedených v montážních návodech Siemens VDO, smí být větší vzdálenost přístroje vozidla k čelnímu sklu.

Přístroj vozidla (1) bude na levé straně ve středním odkládacím prostoru přístrojové desky instalován tak, aby byla dosažena co nejmenší vzdálenost k čelnímu sklu. K tomu musí být vyříznuta pryžová vložka, která se nachází v odkládacím prostoru, v oblasti talířových patic. Optimální montážní poloha bude dosažena při použití 20° držáku, přičemž ukazují obě patice držáku k čelnímu sklu.

Servisní informace: Systém silničních poplatků pro nákladní automobily

W82.88-1151-01

ATEGO, konstrukční vzor 970 - 976, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, AXOR, konstrukční vzor 944

Odlišně od rozměrů, uvedených v montážních návodech Siemens VDO, smí být větší vzdálenost přístroje vozidla ke středu vozidla.

Přístroj vozidla (1) bude vlevo vedle odkládací přihrádky nebo skládacího stolu zamontován tak, aby bylo možno ještě otevřít víko (2). Optimální montážní poloha bude dosažena při použití 10° držáku, přičemž ukazují obě patice držáku k čelnímu sklu.

Odkazované dokumenty