si8288w0001a

Serviceinformation: Lastbil vejafgiftssystem

Type si · emne 82.88 · version 0200 · 2010-10-15

Gælder for: TYPE alle

Placering

Funktionsgruppe 3 Karrosseri › 82 El-system, karrosseri › 82.88 Betalingssystem — Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modeller 917, 918, 924, 953)

EinPAS 31 Kommunikation/information/underholdning › 31.35 Fartskriver/betalingssystem › 31.35.1 Grundinformation — Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modeller 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 900 (modeller 9**) · Serie 902 (modeller 9**) · Serie 904 (modeller 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Serie 906 (modeller 917, 918, 924, 953)

Gælder også for motorer/gearkasser: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI82.88-W-0001A

Serviceinformation: Lastbil vejafgiftssystem

1.8.03

TYPE alle

Ændringsoplysninger

25.9.03

Arbejdsnr. ændret fra 82 9530 til 82 9537.

Tabel arbejdstid for fabrikat Siemens VDO

Denne serviceinformation gælder kun for virksomheder, som har en monteringsgodkendelse til afgiftssystemet fra firmaet Toll Collect.

Vi har udarbejdet følgende monteringsvejledning til eftermontering af vejafgiftssystemet - til automatisk registrering af motorvejsgebyr.

Arbejdstid for eftermontering af vejafgiftssystemet fabrikat Grundig

Område

Arbejdsnr.

Arbejdstekst

Ehrvervskøretøj før 96

ACTROS

Type

950-954

ACTROS

Type

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Familie

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9530

Vejafgiftssystem eftermonteres

Fabrikat Grundig

47

51

47

52

47

60

N

82 9549

Tillæg til eftermontering af vejafgiftssystem, af- og påmontering af gardinskinne (stedsangivelse)

---

---

---

7

7

---

Arbejdstid for eftermontering af vejafgiftssystemet fabrikat Siemens VDO

Område

Arbejdsnr.

Arbejdstekst

Erhvervskøretøj før 96

ACTROS,

Type

950-954

ACTROS

Type

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Familie

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9537

Vejafgiftssystem eftermonteres

Fabrikat Siemens VDO

41

41

39

42

37

50

N

82 9549

Tillæg til vejafgiftssystem eftermonteres, af- og påmontering af gardinskinne (stedsangivelse)

---

---

---

7

7

---

Alle tider er uden prøvekørsel for initialisering af PGS-modtageren og instruktion af kunden i afgiftsudstyrets funktionsmåde.

Gennemførsel af prøvekørsel: Kørsel i alle verdenshjørner med mindst 30 km/t og på en strækning af mindst 2.000 meter.

Vejafgiftsregistreringsudstyr Grundig

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 indtil køretøjs-identifikationsslutnummer 472725 med højt førerhustag eller megaspace førerhus med FTCO-fartskriver

AN82.88-W-0001B

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 fra køretøjs-identifikationsslutnummer 472726 med højt førerhustag eller megaspace førerhus MTCO eller TVI-fartskriver

AN82.88-W-0001A

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 indtil køretøjs-identifikationsslutnummer 472725 med lavt førerhustag og FTCO-fartskriver, udover autotransporter

AN82.88-W-0001D

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 fra køretøjs-identifikationsslutnummer 472726 med lavt førerhustag og MTCO-fartskriver, udover autotransporter

AN82.88-W-0001C

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 930-934 med højt førerhustag eller megaspace førerhus

AN82.88-W-0001MPA

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 930-934 med lavt førerhustag, udover autotransporter

AN82.88-W-0001MPB

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 970-976 med førerhus S (kort) og L (lang), udover førerhus med højt tag og forberedelse telematik

AN82.88-W-0001LKB

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 med førerhus S (kort) og L (lang), udover førerhus med højt tag og forberedelse telematik

AN82.88-W-0001LKC

Vejafgiftssystem eftermonteres

Type 944 med førerhus L (lang), udover førerhus med højt tag og forberedelse telematik

AN82.88-W-0001LKA

Serviceinformation: Lastbil vejafgiftssystem

W82.88-1149-01

Vejafgiftsregistreringsudstyr Siemens VDO

Vejafgiftsregistreringsudstyret Siemens VDO (køretøjsudstyr 1372) skal monteres ifølge monteringsvejledningen, som er vedlagt monteringssættet.

Desuden skal følgende oplysninger følges:

ACTROS, type 950 - 954

For at gøre det muligt at nå betjeningselementerne fra førersædet skal køretøjsudstyret (1) aktiveres til det højest mulige mål (mål A) fra køretøjsmidten mod venstre. Den optimale monteringsposition opnås ved anvendelse af 20°-holderen, hvorved begge fødder på holderen viser mod kabinen.

Mål A = 300 mm

I modsætning til de hidtidige monteringsvejledninger, hvor vejstrækningssignalet afmonteres direkte fra tilslutningsstikket på fartskriveren, kan vejstrækningssignalet alternativt også afmonteres fra styreenheden servicesystem (WS)

(stik X1, kammer 18/15).

Serviceinformation: Lastbil vejafgiftssystem

W82.88-1150-01

ACTROS, type 930 - 934

Afvigende fra de angivne mål i Siemens VDO monteringsvejledningen, må afstanden mellem køretøjsudstyret og forruden gerne være større.

Køretøjsudstyret (1) skal monteres på den venstre side af den mellemste flade på instrumentpanelet, således at der er mindst mulig afstand til forruden. Til det formål skal gummiindsatsen, som er på fladen, skæres ud i området af tallerkenfødderne. Den optimale monteringsposition opnås ved anvendelse af 20°-holderen, hvorved begge fødder på holderen viser mod forruden.

Serviceinformation: Lastbil vejafgiftssystem

W82.88-1151-01

ATEGO, type 970 - 976, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, AXOR, type 944

Afvigende fra de angivne mål i Siemens VDO monteringsvejledningen, må afstanden mellem køretøjsudstyret og køretøjets midte gerne være større.

Køretøjsudstyret (1) monteres til venstre ved siden af opbevaringsrummet eller klapbordet, således at klap (2) stadig kan åbnes. Den optimale monteringsposition opnås ved anvendelse af 10°-holderen, hvorved begge fødder på holderen viser mod forruden.

Henviste dokumenter