si8288w0001a

Huolto-ohje: kuorma-autojen tietullijärjestelmä

Tyyppi si · aihe 82.88 · versio 0200 · 2010-07-01

Koskee: TYYPPI Kaikki

Sijainti

Toimintoryhmä 3 Kori, päällysrakenne › 82 Korin sähkölaitteet › 82.88 Tietullijärjestelmä — Mallisarja 900 (mallit 9**) · Mallisarja 902 (mallit 9**) · Mallisarja 904 (mallit 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Mallisarja 906 (mallit 917, 918, 924, 953)

EinPAS 31 Kommunikaatio/informaatio/viihdekeskus › 31.35 Ajopiirturi/tietullipääte › 31.35.1 Perustieto — Mallisarja 900 (mallit 9**) · Mallisarja 902 (mallit 9**) · Mallisarja 904 (mallit 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Mallisarja 906 (mallit 917, 918, 924, 953)

EinPAS 45 Tiedot/Informaatio › 45.20 informaatio/toimenpiteet › 45.20.20 Huoltotiedote — Mallisarja 900 (mallit 9**) · Mallisarja 902 (mallit 9**) · Mallisarja 904 (mallit 918, 919, 924, 925, 938, 943, 957) · Mallisarja 906 (mallit 917, 918, 924, 953)

Koskee myös moottoreita/vaihteistoja: 139 ***, 254 ***, 256 ***, 272 ***, 276 ***, 282 ***, 457 9**, 541 9**, 542 9**, 608 ***, 700 4**, 700 420, 700 421, 700 422, 700 423, 715 3**, 715 5**, 722 6**, 722 9**, 724 ***, 724 0**, 724 033, 724 044, 724 045, 724 1**, 724 103, 724 114, 724 115, 724 120, 725 ***, 725 0**, 725 035, 725 037, 725 038, 725 085, 725 1**, 739 390, 739 391, 739 395, 739 396, 739 397, 739 398, 739 399, 740 698, 743 3**, 743 4**, 743 498, 746 971, 924 9**, 924 910, 925 9**, 926 9**

SI82.88-W-0001A

Huolto-ohje: kuorma-autojen tietullijärjestelmä

1.8.03

TYYPPI Kaikki

Muutoshuomautukset

25.9.03

Työv.-nro muuttunut: ennen 82 9530, nyt 82 9537.

Ohjeaikataulukko, valmistaja Siemens VDO

Tämä huolto-ohje koskee vain niitä yrityksiä, joilla n asennuslupa yrityksen Toll Collect -tietullijärjestelmää varten.

Tietullijärjestelmän jälkiasennusta varten - moottoritiemaksujen automaattista määritystä varten - olemme koonneet seuraavan asennusohjeen.

Ohjeajat tietullijärjestelmän, valmistaja Grundig, jälkiasennusta varten

Laji

Käytä työv.nroa

Työvaiheteksti

HYA ennen 96

ACTROS

Tyyppi

950-954

ACTROS

Tyyppi

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Perhe

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9530

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Valmistaja Grundig

47

51

47

52

47

60

N

82 9549

Lisätyö työvaiheeseen tietullijärjestelmän jälkiasennus, verhokiskon (sijainti) irrotus ja asennus

---

---

---

7

7

---

Ohjeajat tietullijärjestelmän, valmistaja Siemens VDO, jälkiasennusta varten

Laji

Käytä työv.nroa

Työvaiheteksti

HYA ennen 96

ACTROS,

Tyyppi

950-954

ACTROS

Tyyppi

930-934

ATEGO

>18 t

ATEGO

<15 t

AXOR

Perhe

10.03, 10.06, 10.09, 10.13, 10.14

10.18

10.42

10.18

10.21

10.33

N

82 9537

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Valmistaja Siemens VDO

41

41

39

42

37

50

N

82 9549

Lisätyö työvaiheeseen tietullijärjestelmän jälkiasennus, verhokiskon (sijainti) irrotus ja asennus

---

---

---

7

7

---

Kaikki ajat ovat aikoja ilman koeajoa GPS-vastaanottimen perusasetusta varten sekä asiakkaan opastamiseksi tietullijärjestelmän toimintaan.

Koeajon suoritus: aja kaikkiin ilmansuuntiin vähintään nopeudella 30 km/h ja kulloinkin aina vähintään 2 000 metrin matka.

Tietullitunnistuslaite Grundig

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 valmistenumeron loppunumeroon 472725 saakka, kun korkea ohjaamo tai Megaspace-ohjaamo jossa FTCO-ajopiirturi

AN82.88-W-0001B

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 valmistenumeron loppunumerosta 472726 alkaen, kun korkea ohjaamo tai Megaspace-ohjaamo jossa MTCO- tai TVI-ajopiirturi

AN82.88-W-0001A

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 valmistenumeron loppunumeroon 472725 saakka, kun matala ohjaamo ja FTCO-ajopiirturi, paitsi autonkuljetusauto

AN82.88-W-0001D

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2 valmistenumeron loppunumerosta 472726 alkaen, kun matala ohjaamo ja MTCO-ajopiirturi, paitsi autonkuljetusauto

AN82.88-W-0001C

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 930-934 kun korkea ohjaamo tai Megaspace-ohjaamo

AN82.88-W-0001MPA

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 930-934 jossa matala ohjaamo, paitsi autonkuljetusauto

AN82.88-W-0001MPB

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 970-976 jossa ohjaamo S (lyhyt) ja L (pitkä), paitsi ohjaamo jossa korkea katto ja telematiikan asennusvalmius

AN82.88-W-0001LKB

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 jossa ohjaamo S (lyhyt) ja L (pitkä), paitsi ohjaamo jossa korkea katto ja telematiikan asennusvalmius

AN82.88-W-0001LKC

Tietullijärjestelmän jälkiasennus

Tyyppi 944 jossa ohjaamo L (pitkä), paitsi ohjaamo jossa korkea katto ja telematiikan asennusvalmius

AN82.88-W-0001LKA

Huolto-ohje: kuorma-autojen tietullijärjestelmä

W82.88-1149-01

Tietullitunnistuslaite Siemens VDO

Tietullitunnistuslaite Siemens VDO (autolaite 1372) on asennettava asennussarjan mukana toimitetun asennusohjeen mukaan.

Lisäksi seuraavia ohjeita on noudatettava:

ACTROS, rakennemalli 950 - 954

Jos kuljettajan paikalta on helppo ylettyä käyttölaitteisiin, autolaite (1) täytyy asettaa korkeimpaan mahdolliseen paikkaan, auton keskikohdasta sallittuun mittaan (mitta A) vasemmalle. Ihanteellinen asennuspaikka saavutetaan käyttämällä 20°-kannatinta, jolloin kannattimen molemmat jalat osoittavat auton sisätilaa kohti.

Mitta a = 300 mm

Toisin kuin aiemmin julkaistuissa asennusohjeissa, joissa ajomatkasignaali otettiin suoraan ajopiirturin liitäntäpistokkeesta, voidaan ajomatkasignaali vaihtoehtoisesti ottaa myös huoltojärjestelmän (WS) ohjainlaitteesta (pistoke X1, pesä 18/15).

Huolto-ohje: kuorma-autojen tietullijärjestelmä

W82.88-1150-01

ACTROS, rakennemalli 930 - 934

Poiketen Siemens VDO -asennusohjeessa mainituista mitoista autolaitteen etäisyys tuulilasista saa olla suurempi.

Autolaite (1) asennetaan kojelaudan keskimmäiseen säilytyslokeroon vasempaan sivuun siten, että etäisyys tuulilasista on pienin mahdollinen. Tätä varten täytyy kumipalaa, joka on säilytyslokerossa, täytyy leikata hiukan pois lautasjalkojen alueelta. Ihanteellinen asennuspaikka saavutetaan käyttämällä 20°-kannatinta, jolloin kannattimen molemmat jalat osoittavat tuulilasia kohti.

Huolto-ohje: kuorma-autojen tietullijärjestelmä

W82.88-1151-01

ATEGO, rakennemalli 970 - 976, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, AXOR, rakennemalli 944

Poiketen Siemens VDO -asennusohjeessa mainituista mitoista autolaitteen etäisyys auton keskikohdasta saa olla suurempi.

Autolaite (1) asennetaan säilytyslokeron viereen vasemmalle tai kääntöpöytään siten, että kansi (2) vielä avautuu. Ihanteellinen asennuspaikka saavutetaan käyttämällä 10°-kannatinta, jolloin kannattimen molemmat jalat osoittavat tuulilasia kohti.

Viitatut asiakirjat