ar2640p2002e

Rozebrat, smontovat skříň převodovky

Typ ar · téma 26.40 · verze 0606 · 2009-11-20

Platí pro: PŘEVODOVKA 716.622 v TYPU 208.344 /444 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG) PŘEVODOVKA 716.662 v TYPU 208.348 /448 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG) PŘEVODOVKA 716.623 v TYPU 209.361 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG)'

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 26 Mechanická převodovka › 26.40 Skříň — Řada 208 (modely 344, 348, 444, 448) · Řada 209 (modely 361)

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.20 Převodovka › 17.20.30 Skříň/kryt/olejová vana/zavěšení — Řada 208 (modely 344, 348, 444, 448) · Řada 209 (modely 361)

Platí také pro motory/převodovky: 716 622, 716 623, 716 662

AR26.40-P-2002E

Rozebrat, smontovat skříň převodovky

19.11.09

PŘEVODOVKA 716.622 v TYPU 208.344 /444 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG)

PŘEVODOVKA 716.662 v TYPU 208.348 /448 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG)

PŘEVODOVKA 716.623 v TYPU 209.361 s KÓDEM (424) automatizovaná mechanická převodovka Sequentronic (ASG)

Rozebrat, smontovat skříň převodovky

P26.40-2026-09

1 Matice s nákružkem

2 Hnaná příruba

3 Rastrování zpátečky

4 Odvzdušňovací skříň

5 Šroub

6 Odvzdušňovací hadice

7 Odvzdušňovací hadice

16 Zástrčka

17 Šroub

18 Držák

19 Kabelový svazek, elektrický

20 Šroub

21 Kryt

X22/17 Konektorový spoj ASG, 18-pólový

X22/18 Konektorový spoj ASG, 2pólový

8 Držák

9 Šroub

10 Centrální zástrčka

11 Šroub

12 Šroub

13 Šroub plnícího otvoru oleje

14 Výpustný šroub oleje

Odkazy na změny

17.1.07

Matice hnané příruby na hlavním hřídeli

Převodovka 716.6

*BA26.50-N-1001-01D

Demontáž

Nebezpečí!

Nebezpečí ohrožení života v případě sesunutí nebo překlopení vozu ze zvedáku

Vyrovnat vozidlo mezi sloupy dílenského zvedáku a čtyři zvedací talíře umístit na zvedací body předepsané výrobcem vozu.

AS00.00-Z-0010-01A

Nebezpečí!

Nebezpečí poranění kůže a očí hydraulickou kapalinou vystřikující vlivem vysokého tlaku. Nebezpečí otravy při požití hydraulické kapaliny

Před započetím práce na hydraulickém systému uvést zařízení do beztlakého stavu. Použít ochranný oděv a ochranné brýle.

AS00.00-Z-0013-01A

1

Odmontovat kryt (21) elektrických konektorových spojů vpravo na převodovce

2

Rozpojit konektorový spoj ASG, 2pólový (X22/18)

3

Zapnout zapalování a zařadit převodové stupně, až bude převodovka bez tlaku

Načíst hydraulický tlak pomocí STAR DIAGNOSIS. Převodovka musí být bez tlaku.

Systém diagnostiky STAR DIAGNOSIS

4

Vypustit hydraulický olej

AR26.60-D-0008-01A

Čistění

5

Očistit okolí výpustného šroubu oleje (14)

Čistič LU

*BR00.45-Z-1032-04A

6

Vyšroubovat šroub k vypouštění oleje (14), vypustit převodový olej

7

Demontovat převodovku

AR26.10-P-0020E

Rozebrání

8

Připevnit převodovku na montážní stojan

AR26.10-P-0036D

9

Demontovat hnanou přírubu (2)

Čepový klíč

*129589010700

Nástavec nástrčkového klíče

*126589020900

10

Demontovat tlakovou nádobu

AR26.60-D-0015A

11

Demontovat snímač otáček

AR26.19-D-0023A

12

Demontovat hydraulické čerpadlo

AR26.60-D-0007A

13

Demontovat desku snímače

AR26.60-D-0017B

14

Demontovat hydraulickou jednotku

AR26.60-D-0019-01B

Šroubovák

*716589001100

15

Demontovat olejovou nádrž

AR26.60-D-0020A

16

Demontovat odvzdušňovací hadice (6, 7)

17

Demontovat odvzdušňovací skříň (4)

18

Demontovat rastrování zpátečky (3)

Rázový vytahovák

*602589003300

Vychylovací čelist

*716589033300

19

Demontovat držák (8)

Vycvaknout centrální zástrčku (10) a zástrčku (16).

20

Demontovat elektrický kabelový svazek (19)

Vyšroubovat šrouby (11, 12, 17) a uvolnit vedení.

21

Demontovat držák (18)

22

Demontovat centrální vypínací ústrojí

AR26.40-D-0345A

23

Rozebrat skříň převodovky

AR26.40-D-2002-01A

Přidržovací klíč

*716589000900

Trn

*711589041500

Kleště pro vnější pojistný kroužek

24

Demontovat hlavní a předlohový hřídel s řadicí jednotkou

AR26.50-D-4000-01A

Montážní deska

*716589003100

Stahovák

*000589653300

Čelisti stahováku

*000589873300

Smontování

25

Namontovat hlavní a předlohový hřídel s řadicí jednotkou

AR26.50-D-4000-02A

Montážní deska

*716589003100

Naváděcí pouzdra

*716589003300

26

Smontovat skříň převodovky

AR26.40-D-2002-02A

Matice s nákružkem hnané příruby na hlavním hřídeli

*BA26.50-N-1001-01D

Šroub předlohového hřídele

*BA26.50-N-1005-01D

Řadicí páka ASG

*000589856300

Šroubovák

*716589001100

Trn

*210589031500

Čepový klíč

*129589010700

Nástavec nástrčkového klíče

*126589020900

Trn

*716589011500

Přidržovací klíč

*716589000900

Trn

*210589041500

Nástroj pro protahování

*716589043300

Kleště pro vnější pojistný kroužek

Těsnicí prostředek

*BR00.45-Z-1017-01A

27

Namontovat držák (18)

*BA26.60-N-1023-01A

28

Namontovat elektrický kabelový svazek (19)

Kostřicí podpěrný bod elektrického kabelového svazku u převodovky

*BA26.60-N-1020-01A

Elektrický kabelový svazek na převodovce dole vpravo

*BA26.60-N-1021-01A

Elektrický kabelový svazek na převodovce dole vlevo

*BA26.60-N-1022-01A

29

Namontovat držák (8)

*BA26.60-N-1019-01A

Zacvaknout centrální zástrčku (10) a zástrčku (16).

30

Rastrování zpátečky (3) zarazit až nadoraz

31

Namontovat odvzdušňovací skříň (4)

Dosedací plochy skříně převodovky potřít tukem.

*BA26.60-N-1018-01A

32

Namontovat odvzdušňovací hadice (6, 7)

33

Namontovat centrální vypínací ústrojí

AR26.40-D-0345A

34

Namontovat olejovou nádrž

AR26.60-D-0020A

35

Namontovat hydraulickou jednotku

AR26.60-D-0019-02B

Tlakové potrubí hydraulická jednotka-hydraulická jednotka

*BA26.60-N-1010-01A

Tlakové potrubí hydraulické čerpadlo-hydraulická jednotka

*BA26.60-N-1011-01A

Šroub hydraulické jednotky dole na převodovce

*BA26.60-N-1012-01A

Spojovací vedení na hydraulické jednotce

*BA26.60-N-1013-01A

Šroub spojovacího pouzdra na centrálním řadicím hřídeli

*BA26.60-N-1014-01A

Šroub hydraulické jednotky nahoře na převodovce

*BA26.60-N-1017-01A

Držák spojovací hadice na hydraulické jednotce

*BA26.60-N-1024-01A

Šroub úhlu magnetické dráhy na spojovacím pouzdru

*BA26.60-N-1026-01A

Šroubovák

*716589001100

Těsnicí prostředek

*BR00.45-Z-1017-01A

36

Namontovat desku snímače

AR26.60-D-0017B

37

Namontovat hydraulické čerpadlo

AR26.60-D-0007A

38

Namontovat snímač otáček

AR26.19-D-0023A

39

Utáhnout vypouštěcí šroub oleje (14)

*BA26.40-P-1004-01C

40

Vyšroubovat plnicí šroub oleje (13)

41

Doplnit převodový olej

Převodovka se musí nacházet v montážní poloze.

Správná hladina oleje = 10 mm pod spodní hranou plnicího otvoru.

*BF26.10-P-1001-01C

Měření provést např. se zalomeným vnitřním šestihranným klíčem.

Plnicí množství převodového oleje změněno

BT26.00-P-0001-01A

42

Utáhnout plnicí šroub oleje (13)

*BA26.40-P-1003-01C

43

Namontovat tlakovou nádobu

AR26.60-D-0015A

44

Odmontovat převodovku od montážního stojanu

Montáž

45

Namontovat převodovku

AR26.10-P-0020E

46

Naplnit hydraulický olej

AR26.60-D-0008-01A

*BF26.10-P-1002-01C

Ruční čerpadlo

*210589007100

47

Konektorový spoj ASG, 2pólový (X22/18) nasunout až k zaskočení

48

Namontovat kryt (21) elektrických konektorových spojů vpravo na převodovce

Zavést čep (šipka) krytu (21) v držáku.

49

Čidla úhlu natočení naučit pomocí STAR DIAGNOSIS

Skříň

Číslo

Název

Převo-dovka
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Šroub plnícího otvoru oleje

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

Výpustný šroub oleje

Nm

30

Soukolí, hřídele

Číslo

Název

Převo-dovka
716.6

BA26.50-N-1001-01D

Matice hnané příruby na hlavním hřídeli

M121,5

Nm

110

M241,5

1. stupeň

Nm

–

2. stupeň

Nm

–

3. stupeň

Nm

–

M261,5

1. stupeň

Nm

–

2. stupeň

Nm

–

3. stupeň

Nm

–

BA26.50-N-1005-01D

Šroub předlohového hřídele na ložisku předlohového hřídele

M141,5

Nm

75

M181,5

Nm

100

Řazení

Číslo

Název

Převo-dovka 716.622/
662

Převo-dovka 716.623

BA26.60-N-1010-01A

Tlakové potrubí hydraulická jednotka- tlaková nádoba

Nm

16

16

BA26.60-N-1011-01A

Tlakové potrubí hydraulické čerpadlo-hydraulická jednotka

Nm

16

16

BA26.60-N-1012-01A

Šroub hydraulické jednotky dole na převodovce

Nm

9,5

9,5

BA26.60-N-1013-01A

Spojovací vedení na hydraulické jednotce

Nm

16

16

BA26.60-N-1014-01A

Šroub spojovacího pouzdra na centrálním řadicím hřídeli

Nm

11,5

11,5

BA26.60-N-1017-01A

Šroub hydraulické jednotky nahoře na převodovce

Nm

7,5

7,5

BA26.60-N-1018-01A

Šroub odvzdušňovací skříně u převodovky

Nm

6

6

BA26.60-N-1019-01A

Šroub centrální zástrčky u převodovky

Nm

10

10

BA26.60-N-1020-01A

Kostřicí podpěrný bod elektrického kabelového svazku u převodovky

Nm

10

10

BA26.60-N-1021-01A

Elektrický kabelový svazek na převodovce dole vpravo

Nm

10

10

BA26.60-N-1022-01A

Elektrický kabelový svazek na převodovce dole vlevo

Nm

15

15

BA26.60-N-1023-01A

Držák konektorového spoje čidla úhlu natočení

Nm

10

10

BA26.60-N-1024-01A

Držák spojovací hadice na hydraulické jednotce

Nm

6

6

BA26.60-N-1026-01A

Šroub úhlu magnetické dráhy na spojovacím pouzdru

Nm

3

3

Mechanická převodovka

Číslo

Název

Převodovka
716.60/61/62/
630/631/632/
633/634/635/
636/638

Převodovka
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Převodový olej

Plnicí množství

Litr

1,2

1,5

Předpisy provozních látek

List

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

BF26.10-P-1002-01C

Hydraulický olej

Plnicí množství

Litr

0,5

0,5

Předpisy provozních látek

List

BB00.40-P-0345-00A

BB00.40-P-0345-00A

Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky

126 589 02 09 00

Šroubovák

Nástavec nástrčkového klíče

Čepový klíč

Rázový vytahovák

129 589 01 07 00

716 589 00 11 00

602 589 00 33 00

Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky

716 589 00 09 00

Trn

Přidržovací klíč

Vychylovací čelist

Montážní deska

716 589 03 33 00

711 589 04 15 00

716 589 00 31 00

Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky

000 589 87 33 00

Naváděcí pouzdra

Čelisti stahováku

Stahovák

Trn

000 589 65 33 00

716 589 00 33 00

210 589 03 15 00

Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky
Rozebrat, smontovat skříň převodovky

210 589 04 15 00

Stahovací nástroj

Trn

Trn

Ruční čerpadlo

716 589 01 15 00

716 589 04 33 00

210 589 00 71 00

Rozebrat, smontovat skříň převodovky

Řadicí páka ASG

000 589 85 63 00

Opravárenské prostředky

Číslo

Označení

Objednací číslo

BR00.45-Z-1032-04A

Čistič LU

Firma Würth GmbH
D–74650 Künzelsau

BR00.45-Z-1017-01A

Těsnicí prostředek Loctite 5203

002 989 71 20 10

Odkazované dokumenty