ar2640p2002e

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

Typ ar · temat 26.40 · wersja 0606 · 2010-04-16

Dotyczy: SKRZYNIA BIEGÓW 716.622 w TYPIE 208.344 /444 z KODEM (424) mechaniczna skrzynia biegów z automatycznym przełączaniem Sequentronic (ASG) SKRZYNIA BIEGÓW 716.662 w TYPIE 208.348 /448 z KODEM (424) mechaniczna skrzynia biegów z automatycznym przełączaniem Sequentronic (ASG) SKRZYNIA BIEGÓW 716.623 w TYPIE 209.361 z KODEM (424) automatycznie sterowana skrzynia biegów Sequentronic (ASG)'

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 2 Podwozie › 26 Mechaniczna skrzynia biegów › 26.40 Obudowa — Seria 208 (modele 344, 348, 444, 448) · Seria 209 (modele 361)

EinPAS 17 Zespół przeniesienia napędu/ oś › 17.20 Skrzynia biegów › 17.20.30 Obudowa/pokrywa/miska olejowa/zawieszenie — Seria 208 (modele 344, 348, 444, 448) · Seria 209 (modele 361)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 716 622, 716 623, 716 662

AR26.40-P-2002E

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

19.11.09

SKRZYNIA BIEGÓW 716.622 w TYPIE 208.344 /444 z KODEM (424) mechaniczna skrzynia biegów z automatycznym przełączaniem Sequentronic (ASG)

SKRZYNIA BIEGÓW 716.662 w TYPIE 208.348 /448 z KODEM (424) mechaniczna skrzynia biegów z automatycznym przełączaniem Sequentronic (ASG)

SKRZYNIA BIEGÓW 716.623 w TYPIE 209.361 z KODEM (424) automatycznie sterowana skrzynia biegów Sequentronic (ASG)

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

P26.40-2026-09

1 Nakrętka z kołnierzem

2 Kołnierz wyjściowy

3 Zapadka biegu wstecznego

4 Obudowa odpowietrznika

5 Śruba

6 Elastyczny przewód odpowietrzający

7 Elastyczny przewód odpowietrzający

16 Złącze

17 Śruba

18 Wspornik

19 Wiązka przewodów elektrycznych

20 Śruba

21 Osłona

X22/17 Złącze ASG, 18-stykowe

X22/18 Złącze ASG, 2-stykowe

8 Wspornik

9 Śruba

10 Złącze centralne

11 Śruba

12 Śruba

13 Korek wlewu oleju

14 Korek spustu oleju

Wskazówki odnośnie zmian

17.1.07

Nakrętka kołnierza wyjścia napędu do wałka głównego

Skrzynia biegów 716.6

*BA26.50-N-1001-01D

Wymontowanie

Uwaga!

Niebezpieczeństwo utraty życia wskutek obsunięcia się lub przechylenia się pojazdu z podnośnika.

Ustaw odpowiednio pojazd pomiędzy kolumnami podnośnika i umocuj cztery podkładki ustalające w punktach mocowania podnośnika przewidzianych przez producenta.

AS00.00-Z-0010-01A

Uwaga!

Niebezpieczeństwo obrażeń oczu i skóry przez olej hydrauliczny wytryskujący pod ciśnieniem. Niebezpieczeństwo zatrucia w wyniku spożycia oleju hydraulicznego.

Przed rozpoczęciem prac przy układzie hydraulicznym należy zredukować ciśnienie. Noś odzież ochronną i okulary ochronne.

AS00.00-Z-0013-01A

1

Zdemontuj osłonę (21) elektrycznego złącza wtykowego z prawej strony skrzyni biegów.

2

Rozłącz złącze ASG, 2-stykowe (X22/18).

3

Włącz zapłon i zmieniaj biegi, aż skrzynia biegów straci ciśnienie.

Odczytaj wartość ciśnienia hydraulicznego za pomocą STAR DIAGNOSIS. W skrzyni biegów nie może występować ciśnienie.

System diagnostyczny STAR DIAGNOSIS

4

Spuść płyn hydrauliczny.

AR26.60-D-0008-01A

Czyszczenie

5

Oczyść okolicę korka spustu oleju (14).

Środek czyszczący LU

*BR00.45-Z-1032-04A

6

Wykręć korek spustu oleju (14) i spuść olej przekładniowy.

7

Wymontuj skrzynię biegów.

AR26.10-P-0020E

Rozmontowanie

8

Zamocuj skrzynię biegów na stojaku montażowym.

AR26.10-P-0036D

9

Wymontuj kołnierz wyjściowy (2).

Klucz specjalny dźwigniowy

*129589010700

Nasadka

*126589020900

10

Wymontuj zasobnik ciśnienia.

AR26.60-D-0015A

11

Wymontuj czujnik prędkości obrotowej.

AR26.19-D-0023A

12

Wymontuj pompę hydrauliczną.

AR26.60-D-0007A

13

Wymontuj płytę czujników.

AR26.60-D-0017B

14

Wymontuj zespół hydrauliczny.

AR26.60-D-0019-01B

Wkrętak

*716589001100

15

Wymontuj zbiornik oleju.

AR26.60-D-0020A

16

Wymontuj elastyczne przewody odpowietrzające (6, 7).

17

Wymontuj obudowę odpowietrznika (4).

18

Wymontuj zapadkę biegu wstecznego (3).

Ściągacz bezwładnościowy

*602589003300

Uchwyt ściągacza

*716589033300

19

Wymontuj wspornik (8).

Wypnij centralne złącze (10) i złącze (16).

20

Wymontuj wiązkę przewodów elektrycznych (19).

Wykręć śruby (11, 12, 17) i odsłoń wiązkę przewodów.

21

Wymontuj wspornik (18).

22

Wymontuj centralny wysprzęgnik.

AR26.40-D-0345A

23

Rozmontuj obudowę skrzyni biegów.

AR26.40-D-2002-01A

Klucz kontrujący płaski

*716589000900

Trzpień

*711589041500

Szczypce do pierścienia zabezpieczającego, zewnętrzne

24

Demontaż wałka głównego i wałka pośredniego z zespołem przełączającym

AR26.50-D-4000-01A

Płyta montażowa

*716589003100

Ściągacz

*000589653300

Chwytak

*000589873300

Montaż

25

Zamontuj wałek główny i wałek pośredni z zespołem przełączającym.

AR26.50-D-4000-02A

Płyta montażowa

*716589003100

Tuleje montażowe

*716589003300

26

Zmontuj obudowę skrzyni biegów.

AR26.40-D-2002-02A

Nakrętka z kołnierzem kołnierza wyjścia napędu do wałka głównego

*BA26.50-N-1001-01D

Śruba wałka pośredniego

*BA26.50-N-1005-01D

Dźwignia zmiany biegów ASG

*000589856300

Wkrętak

*716589001100

Trzpień

*210589031500

Klucz specjalny dźwigniowy

*129589010700

Nasadka

*126589020900

Trzpień

*716589011500

Klucz kontrujący płaski

*716589000900

Trzpień

*210589041500

Przyrząd do montażu

*716589043300

Szczypce do pierścienia zabezpieczającego, zewnętrzne

Środek uszczelniający

*BR00.45-Z-1017-01A

27

Zamontuj wspornik (18).

*BA26.60-N-1023-01A

28

Zamontuj wiązkę przewodów elektrycznych (19).

Punkt masowy wiązki przewodów elektrycznych do skrzyni biegów

*BA26.60-N-1020-01A

Wiązka przewodów elektrycznych do skrzyni biegów, na dole z prawej strony

*BA26.60-N-1021-01A

Wiązka przewodów elektrycznych do skrzyni biegów, na dole z lewej strony

*BA26.60-N-1022-01A

29

Zamontuj wspornik (8).

*BA26.60-N-1019-01A

Wepnij centralne złącze (10) i złącze (16).

30

Wtłocz zapadkę biegu wstecznego (3) aż do oporu.

31

Zamontuj obudowę odpowietrznika (4).

Powierzchnie styku na obudowie skrzyni biegów pokryj smarem.

*BA26.60-N-1018-01A

32

Zamontuj elastyczne przewody odpowietrzające (6, 7).

33

Zamontuj centralny wysprzęgnik.

AR26.40-D-0345A

34

Zamontuj zbiornik oleju.

AR26.60-D-0020A

35

Zamontowanie zespołu hydraulicznego

AR26.60-D-0019-02B

Przewód ciśnieniowy zespół hydrauliczny - zespół hydrauliczny

*BA26.60-N-1010-01A

Przewód ciśnieniowy pompa hydrauliczna - zespół hydrauliczny

*BA26.60-N-1011-01A

Śruba zespołu hydraulicznego na dole do skrzyni biegów

*BA26.60-N-1012-01A

Przewód sprzęgła do zespołu hydraulicznego

*BA26.60-N-1013-01A

Śruba tulei łączącej do centralnego wałka palca włączania biegów

*BA26.60-N-1014-01A

Śruba zespołu hydraulicznego na górze do skrzyni biegów

*BA26.60-N-1017-01A

Wspornik elastycznego przewodu połączeniowego do zespołu hydraulicznego

*BA26.60-N-1024-01A

Śruba kątownika magnesu czujnika położenia do tulei łączącej

*BA26.60-N-1026-01A

Wkrętak

*716589001100

Środek uszczelniający

*BR00.45-Z-1017-01A

36

Zamontuj płytę czujników.

AR26.60-D-0017B

37

Zamontuj pompę hydrauliczną.

AR26.60-D-0007A

38

Zamontuj czujnik prędkości obrotowej.

AR26.19-D-0023A

39

Dokręć korek spustu oleju (14).

*BA26.40-P-1004-01C

40

Wykręć korek wlewu (13).

41

Nalej olej do skrzyni biegów.

Skrzynia biegów musi się znajdować w położeniu montażowym.

Poziom prawidłowy = 10 mm poniżej dolnej krawędzi otworu wlewu oleju.

*BF26.10-P-1001-01C

Przeprowadź pomiar np. za pomocą wygiętego klucza do śrub z gniazdem sześciokątnym.

Zmieniono ilość oleju przekładniowego

BT26.00-P-0001-01A

42

Dokręć korek wlewu oleju (13).

*BA26.40-P-1003-01C

43

Zamontuj zbiornik ciśnieniowy.

AR26.60-D-0015A

44

Zdemontuj skrzynię biegów ze stojaka montażowego.

Zamontowanie

45

Zamontuj skrzynię biegów.

AR26.10-P-0020E

46

Wlej płyn hydrauliczny.

AR26.60-D-0008-01A

*BF26.10-P-1002-01C

Pompa ręczna

*210589007100

47

Nasuń złącze wtykowe ASG, 2-stykowe (X22/18) aż do zablokowania się w położeniu.

48

Zamontuj osłonę (21) elektrycznego złącza wtykowego z prawej strony skrzyni biegów.

Wprowadź czop (strzałka) osłony (21) we wspornik.

49

Wprowadź dane czujników kąta skrętu za pomocą STAR DIAGNOSIS.

Obudowa

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
716.6

BA26.40-P-1003-01C

Korek wlewu oleju

Nm

35

BA26.40-P-1004-01C

Korek spustu oleju

Nm

30

Zespół kół, wałki

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
716.6

BA26.50-N-1001-01D

Nakrętka kołnierza wyjścia napędu do wałka głównego

M121,5

Nm

110

M241,5

1. etap

Nm

–

2. etap

Nm

–

3. etap

Nm

–

M261,5

1. etap

Nm

–

2. etap

Nm

–

3. etap

Nm

–

BA26.50-N-1005-01D

Śruba wałka pośredniego do łożyska wałka pośredniego

M141,5

Nm

75

M181,5

Nm

100

Mechanizm zmiany biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów 716.622/
662

Skrzynia biegów 716.623

BA26.60-N-1010-01A

Przewód ciśnieniowy zespół hydrauliczny zasobnik ciśnienia

Nm

16

16

BA26.60-N-1011-01A

Przewód ciśnieniowy pompa hydrauliczna - zespół hydrauliczny

Nm

16

16

BA26.60-N-1012-01A

Śruba zespołu hydraulicznego na dole do skrzyni biegów

Nm

9,5

9,5

BA26.60-N-1013-01A

Przewód sprzęgła do zespołu hydraulicznego

Nm

16

16

BA26.60-N-1014-01A

Śruba tulei łączącej do centralnego wałka palca włączania biegów

Nm

11,5

11,5

BA26.60-N-1017-01A

Śruba zespołu hydraulicznego na górze do skrzyni biegów

Nm

7,5

7,5

BA26.60-N-1018-01A

Śruba obudowy odpowietrznika do skrzyni biegów

Nm

6

6

BA26.60-N-1019-01A

Wspornik centralnego złącza do skrzyni biegów

Nm

10

10

BA26.60-N-1020-01A

Punkt masowy wiązki przewodów elektrycznych do skrzyni biegów

Nm

10

10

BA26.60-N-1021-01A

Wiązka przewodów elektrycznych do skrzyni biegów, na dole z prawej strony

Nm

10

10

BA26.60-N-1022-01A

Wiązka przewodów elektrycznych do skrzyni biegów, na dole z lewej strony

Nm

15

15

BA26.60-N-1023-01A

Wspornik złącza wtykowego czujników kąta skrętu

Nm

10

10

BA26.60-N-1024-01A

Wspornik elastycznego przewodu połączeniowego do zespołu hydraulicznego

Nm

6

6

BA26.60-N-1026-01A

Śruba kątownika magnesu czujnika położenia do tulei łączącej

Nm

3

3

Mechaniczna skrzynia biegów

Numer

Nazwa

Skrzynia biegów
716.60/61/62/
630/631/632/
633/634/635/
636/638

Skrzynia biegów
716.640/641/644/646/649, 716.653/654/655/656/657/658/66/67

BF26.10-P-1001-01C

Olej do skrzyni biegów

Pojemność

Litry

1,2

1,5

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0235-10A

BB00.40-P-0235-10A

BF26.10-P-1002-01C

Płyn hydrauliczny

Pojemność

Litry

0,5

0,5

Przepisy dotyczące materiałów eksploatacyjnych

Arkusz

BB00.40-P-0345-00A

BB00.40-P-0345-00A

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

126 589 02 09 00

Wkrętak

Nasadka

Klucz specjalny dźwigniowy

Ściągacz

129 589 01 07 00

716 589 00 11 00

602 589 00 33 00

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

716 589 00 09 00

Trzpień

Klucz kontrujący

Uchwyt ściągacza bezwładnościowego

Płyta montażowa

716 589 03 33 00

711 589 04 15 00

716 589 00 31 00

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

000 589 87 33 00

Tuleje montażowe

Chwytak

Ściągacz

Trzpień

000 589 65 33 00

716 589 00 33 00

210 589 03 15 00

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów
Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

210 589 04 15 00

Przyrząd montażowy

Trzpień

Trzpień

Pompa ręczna

716 589 01 15 00

716 589 04 33 00

210 589 00 71 00

Rozmontowanie i zmontowanie obudowy skrzyni biegów

Dźwignia zmiany biegów ASG

000 589 85 63 00

Materiały naprawcze

Numer

Nazwa

Nr katalogowy

BR00.45-Z-1032-04A

Środek czyszczący LU

Firma Würth GmbH
D–74650 Künzelsau

BR00.45-Z-1017-01A

Środek uszczelniający Loctite 5203

002 989 71 20 10

Powiązane dokumenty