Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny · ar2000w1142j · Mercedes-Benz WIS

AR20.00-W-1142J

Vypuštění, doplnění chladicí kapaliny

13.12.11

MOTOR 900.9 v TYPU 375.1, 970, 972, 975, 976

MOTOR 902.9 v TYPU 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5

MOTOR 902.9 v TYPU 957 kromě KÓDU (MS8) motor na zemní plyn

MOTOR 902.9 v TYPU 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 924.9 v TYPU 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 925.9 v TYPU 970, 972, 974

MOTOR 926.9 v TYPU 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 957, 958.2

MOTOR 926.9 v TYPU 958.0

W20.00-1009-11

Znázorněno u typu 950

1 Uzavírací víko

W20.00-1019-01

2 Výpustný šroub

3 Výpustné hrdlo

4 Výpustný šroub

W20.00-1018-01

W20.00-1005-01

5 Hadice chladicí kapaliny retardéru
(Pouze u vozidel s kódem (BA9) sekundární retardér Voith R 115)

6 Odvzdušňovací šroub výměníku tepla

(pouze u vozidel s kódem (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith)

W20.00-1017-01

Odkazy na změny

6.7.11

Hodnota změněna: Výpustný šroub chladicí kapaliny na chladiči

Motor 900.9

Motor 902.9

Motor 924.9

Motor 925.9

*BA20.20-N-1001-01D

	Vypuštění
 Nebezpečí!	Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny	Chladicí systém otevírat pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Víčko pomalu povolovat a odpustit přetlak. Chladicí kapalinu nenalévat do nádobek pro nápoje. Použít ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.	AS20.00-Z-0001-01A
	Upozornění pro chladicí kapalinu		AH20.00-N-2080-01A
1	Otevřít víko pro údržbu
2	Odšroubovat uzavírací víko (1)
3	Nastavit regulační kolečko teploty topení na maximální topný výkon a zapnout zapalování
 Nebezpečí!	Nebezpečí úrazu přivřením a přiskřípnutím při sklápění kabiny řidiče	Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.	AS60.80-Z-0001-01A
4	Sklopit kabinu řidiče
	Upozornění ke sklápění kabiny řidiče		AH60.80-N-0003-01A
5	Vypustit chladicí kapalinu u chladiče	 Za tím účelem nasadit výpustnou hadici na výpustné hrdlo (3) a povolit výpustný šroub (2). Zachytit chladicí kapalinu do čisté nádoby.
6	Vypustit chladicí kapalinu u bloku válců	 Povolit výpustný šroub (4) Zachytit chladicí kapalinu do čisté nádoby.
7	Demontovat obě hadice chladicí kapaliny retardéru (5)	 Pouze u vozidel s kódem (BA9) sekundární retardér Voith R 115.
		Zachytit chladicí kapalinu do čisté nádoby.
8	Odvzdušňovací šroub výměníku tepla (6) vyšroubovat a vypustit chladicí kapalinu	 Pouze u vozidel s kódem (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith.
		Zachytit chladicí kapalinu do čisté nádoby.
9	Vypnout zapalování
	Doplnění
10	Namontovat obě hadice chladicí kapaliny retardéru (5)	 Pouze u vozidel s kódem (BA9) sekundární retardér Voith R 115.
		Zkontrolovat poškození hadic chladicí kapaliny a hadicových spon, popř. vyměnit za nové.
11	Odvzdušňovací šroub výměníku tepla (6) přišroubovat	 Pouze u vozidel s kódem (BA1) výkonově optimalizovaný retardér Voith.
			*BA43.30-N-1015-01E
		Nový těsnicí kroužek lehce potřít tukem.	*BR00.45-Z-1062-06A
12	Výpustný šroub (4) našroubovat na blok motoru	 Vyměnit těsnicí kroužek.
			*BA01.40-N-1004-01C
13	Našroubovat výpustný šroub (2) na chladič a sejmout výpustnou hadici		*BA20.20-N-1001-01D
14	Zkontrolovat znečištění chladicí kapaliny	 Při značném znečištění musí být chladicí kapalina celkově vyměněna, popřípadě.: 
		Chladicí soustavu odmastit a odvápnit.	AR20.00-W-1030J
15	Zkontrolovat chladicí kapalinu analyzátorem protimrazové ochrany	 Při nedostatku protimrazové ochrany doplnit její podíl nebo vyměnit chladicí kapalinu za novou.
			*BF20.00-N-1001-01C
16	Doplnit chladicí kapalinu
 Nebezpečí!	Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru	Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Nosit pouze zapnutý a přiléhavý pracovní oděv. Nedotýkat se horkých nebo rotujících částí.	AS00.00-Z-0005-01A
17	Spustit motor, odvzdušnit chladicí a topnou soustavu	 Nechat motor v chodu cca 5 minutu při střídavých otáčkách. Chladicí kapalinu běžně doplňovat až po spodní okraj plnicí hrdla.
18	Vypnout motor
19	Našroubovat víko (1)
20	Zkontrolovat těsnost chladicího systému	 Vizuální kontrola.
 Nebezpečí!	Nebezpečí úrazu přivřením a přiskřípnutím při sklápění kabiny řidiče	Během sklápění kabiny řidiče se nesmí v tomto prostoru nacházet žádné osoby. Kabinu řidiče sklopit vždy až do koncové polohy a zajistit bezpečnostní podpěrou.	AS60.80-Z-0001-01A
21	Sklopit kabinu řidiče zpět
	Upozornění ke sklápění kabiny řidiče		AH60.80-N-0003-01A
22	Zavřít víko pro údržbu

 Blok válců, víko rozvodů, víko

Číslo	Název		Motor 900.9, 902.9, 904.9, 906.9	Motor 924.9, 925.9, 926.9


BA01.40-N-1004-01C	Výpustný šroub chladicí kapaliny u bloku válců	Nm	30	30

 Chladič, hadice chladicí kapaliny

Číslo	Název		Motor 900.9	Motor 902.9	Motor 924.9


BA20.20-N-1001-01D	Výpustný šroub chladicí kapaliny na chladiči	Nm	4	4	4

 Chladič, hadice chladicí kapaliny

Číslo	Název		Motor 925.9	Motor 926.9


BA20.20-N-1001-01D	Výpustný šroub chladicí kapaliny na chladiči	Nm	4	4

 Retardér

Číslo	Název		Typ 374, 375, 930, 932, 933, 934, 940, 942, 943, 944, 950, 952, 953, 954, 958 s kódem BA1


BA43.30-N-1015-01E	Výpustný šroub chladicí kapaliny u výměníku tepla	Nm	25

 Chlazení motoru

Číslo	Název			Motor 900.9 v typu 375.1, 970, 972, 975, 976	Motor 902.9 v typu 375.1, 970, 972, 974, 975, 976	Motor 902.9 v typu 375.3, 950, 952, 953, 954 bez kódu BA1


BF20.00-N-1001-01C	Chladicí kapalina	Celkové plnicí množství	L	19	23	22
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37°C	L	9,5	11,5	11
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C	L	10,5	13,0	12,0
		Předpisy provozních látek	List	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			List	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A
			List	BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A

 Chlazení motoru

Číslo	Název			Motor 902.9 v typu 950, 952, 953, 954 s kódem BA1	Motor 902.9, 906.9 v typu 957	Motor 924.9 v typu 958.0, 970, 972, 974, 975, 976


BF20.00-N-1001-01C	Chladicí kapalina	Celkové plnicí množství	L	37,0	48	19
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37°C	L	18,5	24	9,5
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C	L	20,5	26,5	10,5
		Předpisy provozních látek	List	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			List	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A
			List	BB00.40-P-0325-05A	–	BB00.40-P-0325-05A

 Chlazení motoru

Číslo	Název			Motor 925.9 v typu 970, 972, 974	Motor 926.9 v typu 950, 952, 953, 954, 958.2 bez kódu BA1 nebo BA9	Motor 926.9 v typu 950, 952, 953, 954, 958.2 s kódem BA1


BF20.00-N-1001-01C	Chladicí kapalina	Celkové plnicí množství	L	23,0	22	37
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37°C	L	11,5	11	18,5
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C	L	13,0	12,0	20,5
		Předpisy provozních látek	List	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			List	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A
			List	BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A	BB00.40-P-0325-05A

 Chlazení motoru

Číslo	Název			Motor 926.9 v typu 950, 952, 953, 954, 958.2 s kódem BA9	Motor 926.9 v typu 957	Motor 926.9 v typu 958.0


BF20.00-N-1001-01C	Chladicí kapalina	Celkové plnicí množství	L	40	48	23
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37°C	L	20	24	11
		Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C	L	22	26,5	12
		Předpisy provozních látek	List	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			List	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A	BB00.40-P-0325-02A
			List	BB00.40-P-0325-05A	–	–

Opravárenské prostředky

Číslo	Označení	Objednací číslo
BR00.45-Z-1062-06A	Dlouhodobý mazací tuk Olista Longtime DBL 6804.60	A 001 989 36 51 10

Odkazované dokumenty

ah2000n208001a Upozornění ke chladicí kapalině
ah6080n000301a Pokyny ke sklápění kabiny řidiče
ar2000w1030j Chladicí systém odmastit, odvápnit
as0000z000501a Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru
as2000z000101a Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny
as6080z000101a Nebezpečí úrazu v důsledku přivření a přiskřípnutí při sklápění kabiny řidiče