检查/调节可转向辅助轴的前束

AR40.20-W-0600A

检查/调节可转向辅助轴的前束

31.07.2017

型号

950.203/204/205 带后轴749.109

带代码AN9 (液压控制支承轴)

更改提示

28.07.2017

操作步骤已完全修改.

7

转向油缸

7.1

螺母

7.2

调节螺栓

7.3

夹子

8

转向横拉杆

8.1

夹子

B97

辅助轴转向角传感器

S139

车轴定心开关

 风险

车辆举升时打滑或翻转造成的生命危险

只能通过车辆制造商规定的支撑点举升车辆.

AS00.00-Z-0032-01A

 警告

发动机运转时, 汽车可能会自行起动而造成事故.发动机起动或运转期间, 在附近工作存在导致擦伤和烧伤的风险

固定好车辆, 以防其自行移动. 穿上密闭且紧身的工作服. 切忌接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

 警告

在转向轴摆动范围中停留会造成夹伤危险

转动方向盘时, 确保所有转向轴的转动范围内没有人员或物体. 发动机运行时, 切勿站在辅助转向轴的转动范围内.

AS46.00-Z-0002-01A

专业提示

提升和支撑车辆的特殊说明

AH00.60-N-0100-01B

专业提示

关于防止静电放电对电子部件造成损坏的信息

AH54.00-P-0001-01A



检验

1

将转向机移至中央位置

装配转向机 765.82, 765.889 的车辆

AR46.20-W-0500-01A

2

将前轴车轮置于转盘中央

AR00.60-W-2000-01H

3

将转向辅助轴的车轮置于转盘中央

AR00.60-W-2000-01H

4

将定位桥置于车轮 (未处于转盘上) 下方

5

锁止制动踏板

 制动踏板绞盘

*000589183100

6

起动发动机

7

使用车轴定心开关 (S139) 将辅助转向轴置于中心

 车轴定心开关 (S139) 中的指示灯必须亮起.
不要触摸转向机构. 转向油缸自动对中.

8

关闭发动机

9

将车轮定位检查系统所需的部件安装到车辆上

 参见车轮定位检查系统的操作手册.

10

如有必要, 通过车轮定位测量系统检查并调节束角

转向油缸中间位置的总前束

*BE40.20-N-1001-17B

如果未达到所需的束角设定值.

↓

松开螺母 (7.1) 和夹子 (7.3). 转动转向油缸 (7) 上的调节螺栓 (7.2), 直至达到相关的束角值. 拧紧螺母 (7.1) 和夹子 (7.3). 此后, 松开转向横拉杆 (8) 上的夹子 (8.1), 转动转向横拉杆 (8) 并调节对置侧.

11.1

学习辅助轴转向角传感器 (B97)

已调节正前位置或束角的情况下.

AR46.80-W-1110A

 如果辅助轴转向角传感器 (B97) 的中央位置不正常, 则辅助轴转向角传感器 (B97) 无法进行学习过程. 不正确的辅助轴转向角传感器 (B97) 中央位置由电子液压转向助力器指示灯闪烁 2 次指示.

如果辅助轴转向角传感器 (B97) 不能进行学习过程.

↓

机械调节辅助轴转向角传感器 (B97) 并重复学习过程.

AR46.80-W-0009-01A

转向角传感器的中央位置

*BE46.80-N-1005-01A

 电气连接套件

*201589009900

11.2

将车轮定位检查系统的部件, 制动踏板撑杆, 定位桥以及所有转盘从车辆上拆下

如果未调节正前位置或束角.

辅助转向轴前束的测试值和调整值

号码

名称

型号 950
带代码AN9 (液压控制支承轴)

BE40.20-N-1001-17B

转向油缸中间位置的总前束

∡°

0

后轴辅助转向机构 (HZL/EHZ) 的测试值

号码

名称

车型 950.0/1/2/3, 带代码 AN9

BE46.80-N-1005-01A

转向角传感器的中央位置

Volt

2,5 (±0,05)