W40.10-0001-01
W40.10-0002-01
W40.10-0003-01
带轮毂对中的辐板式车轮, 并装轮胎 |
1 | 钟形套 |
2 | 车轮螺母 (带压板) |
3 | 辐板式车轮 |
4 | 制动鼓 |
5 | 车轮螺栓 |
Pfeil | 接触面 |
带球形对中的辐板式车轮, 并装轮胎 |
1 | 钟形套 |
2 | 车轮螺母 |
3 | 辐板式车轮 |
4 | 制动鼓 |
5 | 车轮螺栓 |
6 | 球形环 |
7 | 球形弹簧垫圈 |
带 Trilex 轮辋的车轮 |
8 | 螺母 (连接 Trilex 到车轮轮辋) |
9 | 车轮螺母 (连接车轮轮辋到轮毂) |
W40.10-1012-08
轮胎气压控制 (TPC) 系统, 装配带辐板式车轮和连接凸缘的并装轮胎 (装配带车轮螺母 (16) 的连接凸缘 (15), 外轮除外) |
10 | 多功能阀 | 14 | 车轮螺母 (固定内轮和连接凸缘) | |
11 | 测试阀 | 15 | 连接凸缘 | |
12 | 软管 | 16 | 车轮螺母 (固定外轮和连接凸缘) | |
13 | 螺栓 |
注意危险！ | 车辆举升时打滑或翻转造成的生命危险 | 只能通过车辆制造商规定的支撑点举升车辆. | |
| 提升和支撑车辆的特殊说明 | ||
| 关于凸耳螺栓的说明 | ||
| 拆卸 | ||
1 | 固定好车辆, 以防其滑行 | ||
2.1 | 松开车轮螺母 (2, 16) | 适用于辐板式车轮 | |
2.2 | 松开连接 Trilex 轮辋到车轮轮辋的螺母 (8) | 带 Trilex 轮辋的车轮 (拆卸带轮胎的 Trilex 轮辋) | |
如果需要拆下车轮轮辋, 则执行额外工作: | |||
↓ | |||
松开车轮螺母 (9). | |||
3 | 在车轴处升起车辆直至车轮离地, 并在车架处进行支撑 | ||
4.1 | 拆下车轮螺母 (2, 16) | 适用于辐板式车轮 | |
4.2 | 松开螺母 (8) | 带 Trilex 轮辋的车轮 (拆卸带轮胎的 Trilex 轮辋) | |
5 | 在保持软管 (12) 连接的情况下将多功能阀 (10) 从单轮或外轮上拆下 | 仅适用于轮胎压力控制系统. | |
6.1 | 拆下单轮 | 适用于单轮胎 | |
6.2 | 拆下外轮 | 适用于并装轮胎. | |
7 | 拆下内轮前, 先拆下隔离环 | 仅适用于并装轮胎, 装配带 Trilex 轮辋的车轮. | |
8 | 拆下支架, 然后降下车辆 | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
9 | 松开固定内轮的车轮螺母 (14) | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
10 | 在车轴处升起车辆直至车轮离地, 并在车架处进行支撑 | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
11 | 拆下车轮螺母 (14), 然后拆下连接凸缘 (15) | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
12 | 在保持软管 (12) 连接的情况下将多功能阀 (10) 从内轮上拆下 | 仅适用于并装轮胎和轮胎压力控制系统. | |
13 | 拆下内轮 | 仅适用于并装轮胎. | |
14 | 拆下车轮螺母 (9), 然后拆下车轮轮辋 | 仅适用于带 Trilex 轮辋的车轮且如果需要拆下车轮轮辋. | |
| 检验 | ||
15 | 检查拆下的车轮是否状况良好以及是否损坏 | 必须更换磨损或损坏的轮胎以及损坏的轮辋. | |
16 | 检查拆下的车轮螺母 (2, 9, 14, 16) 或螺母 (8) 和车轮螺栓 (5) 是否损坏 | 必须更换损坏的车轮螺母 (2, 9, 14, 16) 或螺母 (8). | |
如果车轮螺栓 (5) 损坏: | |||
↓ | |||
更换车轮螺栓 (5). | |||
17 | 检查车轮和钟形套 (1) 或轮毂上的接触面 (箭头所示) 是否脏污和腐蚀 | 如有必要, 必须清洁接触面 (箭头所示). | |
| 安装 | ||
18 | 安装车轮轮辋, 拧入车轮螺母 (9) 并以交叉方式均匀地紧固 | 仅适用于带 Trilex 轮辋的车轮且如果拆下车轮轮辋. | |
| |||
19.1 | 安装内轮 | 适用于并装轮胎. | |
适用于球形环定心的并装轮胎, 确保球形环 (6) 安装到车轮螺栓 (5) 上. | |||
19.2 | 安装单轮 | 适用于单轮胎 | |
20 | 在保持软管 (12) 连接的情况下将多功能阀 (10) 安装到内轮或单轮上 | 仅适用于轮胎压力控制系统. | |
21 | 安装连接凸缘 (15), 拧入车轮螺母 (14) 并以交叉方式均匀地紧固 | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
| |||
22 | 拆下支架, 然后降下车辆 | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
23 | 以交叉方式均匀地拧紧车轮螺母 (14) | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
带锥形弹簧垫圈的平头环形螺母 (连接轮辋到轮毂) | |||
带压板的平头环形螺母 (连接钢制轮辋到轮毂) | |||
带压板的平头环形螺母 (连接铝制轮辋到轮毂) | |||
24 | 在车轴处升起车辆直至车轮离地, 并在车架处进行支撑 | 仅适用于并装轮胎, 装配连接凸缘 (15). | |
25 | 安装内轮后, 再安装隔离环 | 仅适用于并装轮胎, 装配带 Trilex 轮辋的车轮. | |
26 | 安装外轮 | 适用于并装轮胎. | |
27 | 在保持软管 (12) 连接的情况下将多功能阀 (10) 安装到外轮上 | 仅适用于并装轮胎和轮胎压力控制系统. | |
28.1 | 拧入车轮螺母 (2, 16) 并以交叉方式均匀地紧固 | 适用于辐板式车轮 | |
| |||
28.2 | 拧入螺母 (8) 并将埋头螺栓紧固到车轮轮辋上 | 带 Trilex 轮辋的车轮 (安装带轮胎的 Trilex 轮辋) | |
29 | 拆下支架, 然后降下车辆 | ||
30 | 以交叉方式均匀地拧紧车轮轮辋上的车轮螺母 (9) | 仅适用于带 Trilex 轮辋的车轮且如果拆下车轮轮辋. | |
带锥形弹簧垫圈的平头凸缘螺母 (连接车轮轮辋到轮毂) | |||
带压板的平头凸缘螺母 (连接车轮轮辋到轮毂) | |||
31.1 | 以交叉方式均匀地拧紧车轮螺母 (2, 16) | 适用于辐板式车轮 | |
带锥形弹簧垫圈的平头环形螺母 (连接轮辋到轮毂) | |||
带压板的平头环形螺母 (连接钢制轮辋到轮毂) | |||
带压板的平头环形螺母 (连接铝制轮辋到轮毂) | |||
31.2 | 按顺序 (而不是交叉方式) 将螺母 (8) 拧紧至规定的紧固扭矩 | 带 Trilex 轮辋的车轮 (安装带轮胎的 Trilex 轮辋) | |
圆头螺栓的螺母 (连接 Trilex 轮辋到车轮轮辋) | |||
32 | 向客户或驾驶员交付车辆时, 应告知其必须将车轮螺母 (2, 9, 14, 16) 或螺母 (8) 重新拧紧至规定的紧固扭矩. | 所有车轮, 适用于不带连接凸缘 (15) 的并装轮胎: |
引用的文档
- ah0060n010001b 提升和支撑车辆的特殊说明
- ah4010n100501a 关于凸耳螺栓的说明
- ar4010w1110a 更换车轮螺栓
- as0000z003201a 车辆举升时打滑或翻转造成的生命危险