si8261p0012a

Servis bilgisi: SD kartı-navigasyonunun kullanımına dair açıklamalar

Tür si · konu 82.61 · sürüm 0400 · 2018-12-19

Geçerli olduğu: Tip 205, 213, 238, 257 kod 355 ile (Navigasyon ilave donanımı için ön donanım) kod 506 ile (Radyo Audio 20 NTG 5.5)'

Konumu

Fonksiyon grubu 3 Karoseri › 82 Elektrik sistemi, Karoseri › 82.61 Auto-Pilot-Sistem (APS), Audio 30 APS — Seri 205 · Seri 213 · Seri 238 · Seri 257

EinPAS 31 İletişim/Bilgi/Eğlence › 31.55 Navigasyon › 31.55.1 Temel bilgi — Seri 205 · Seri 213 · Seri 238 · Seri 257

EinPAS 45 Veriler/Bilgi › 45.20 Bilgi/Önlemler › 45.20.20 Servis bilgisi — Seri 205 · Seri 213 · Seri 238 · Seri 257

SI82.61-P-0012A

Servis bilgisi: SD kartı-navigasyonunun kullanımına dair açıklamalar

06.12.2018

Tip

205, 213, 238, 257

kod 355 ile (Navigasyon ilave donanımı için ön donanım)

kod 506 ile (Radyo Audio 20 NTG 5.5)

Değişiklikle ilgili açıklamalar

06.12.2018

ABD hariç dünya çapında 096 olan pazar uzmanları, dünya çapında 000 olarak değişti.

22.10.2018

Çin ve ABD hariç dünya çapında 012 pazar uzmanları ABD hariç dünya çapında 096'ya değişti.

08.06.2018

İlk işletime alma ve kopyalama koruması başlık içeriği güncellendi.

Harita verilerinin ve SD kartlı navigasyon yazılımı güncellemesi ile ilişkili olarak müşteri memnuniyetinin yükseltilmesi için aşağıdaki konulara dikkat çekmek istiyoruz:

Sistem yapısı

Code 506 (Radyo Audio 20 NTG 5.5) ve Code 355 (Navigasyon sonradan donatımı için ön donanım) esastır.

Navigasyon için gerekli olan harita verileri ve ayrıca navigasyon yazılımı SD-kartı üzerinde bulunmaktadır. Navigasyon için SD-kartı daima takılı olmalıdır, çünkü sadece navigasyon yazılımı radyoya aktarılır, fakat harita verileri radyoya aktarılmaz.

Code 357 (Harita navigasyonu) ile siparişte fabrika çıkışlı olarak SD­kartı araca eklenmiştir. SD kartı ambalajının açılmasıyla birlikte lisans anlaşmaları müşteri tarafından kabul edilir (bkz. SD kartı ambalajı üzerindeki açıklamalar). Code 355 (Navigasyon sonradan donatımı için ön donanım) ile siparişte SD­kartı yedek parça bölümü üzerinden temin edilebilir. Daha fazla bilgi Mercedes­Benz Accessories GmbH'nın sistem ODUS'da kayıtlıdır.

SD-kartının sonradan donatımında, bir adet başlatma SD kartının sipariş edilmesine ve güncelleme SD-kartının sipariş edilmemesine dikkat edilmelidir. Ayrıca sonradan donatımda Code 357 (Harita navigasyonu) VeDoc içinde araç veri kartına kaydedilmelidir. Bir başlangış SD­kartı daima ilk işletime alma durumunda kullanılmalıdır.

İlk işletime alma ve kopyalama koruması

İlk işletime alma, başlatma SD-kartının SD-kartı takma yuvasına yerleştirilmesiyle ve radyoda navigasyon işletimi seçiminin onaylanmasından sonra gerçekleştirilir. Sistemin yeniden başlatılmasından sonra kullanım koşulları kabul edilmelidir. Bunun ardından SD-kartı ilgili araç için yetkilendirilir ve artık sadece bu araçta kullanılabilir. Yetkili bir SD-kartı başka bir araçta kullanılırsa, o zaman bir hata mesajı görüntülenir.

Sadece Mercedes­Benz satış sistemleri üzerinden temin edilmiş olan orijinal bir SD-kartı kullanın.
Radyonun yenilenmesinde yeni bir başlangış SD­kartının yeniden temin edilmesi gerekli değildir.

İşletim talimatı

"SD kartlı navigasyon" işletim talimatı araç taraflı kullanma kılavuzunun elemanıdır. Ayrı bir talimat mevcut değildir.

Harita verilerinin ve navigasyon yazılımının okunması

Güncel harita verileri radyo menüsü üzerinden okunabilir:

Opsiyonlar  Harita versiyonunun okunması

Güncel navigasyon yazılımı bayi menüsü üzerinden okunabilir:

0. yazılım bilgisi  Navigasyonun okunması

Bir güncelleme SD-kartı alarak harita verilerinin güncellenmesi (dünya çapında)

"SD kartlı navigasyonun" sunulduğu tüm pazarlar için yedek parça bölümü üzerinden bir güncelleme­SD­kartı temin edilebilir. Daha fazla bilgiyi Mercedes­Benz Accessories GmbH'nin sistem ODUS'da bulabilirsiniz.

Bir güncelleme SD­kartı ile navigasyonun ilk işletime alınamıyacağına lütfen dikkat edin. İlk işletime alma bir başlatma SD­kartı ile gerçekleştirilmelidir. Ancak ondan sonra bir güncelleme SD-kartı kullanılabilir.

XENTRY üzerinden navigasyon yazılımının güncellenmesi (dünya çapında)

Navigasyon yazılımının güncellenmesi (dünya çapında) danışman bayi tarafından gerçekleştirilebilir ve XENTRY üzerinden ücretsiz olarak mevcuttur.

Radyonun bir güncelleme işleminde navigasyon yazılımının güncellenmesi tavsiye edilir.

Download Manager üzerinden harita verilerinin güncellenmesi (dünya çapında)

Freshmap zaman aralığı içinde harita verilerinin güncellenmesi (dünya çapında) müşterinin kendisi tarafından veya danışman bayi tarafından uygulanabilir ve Mercedes­Benz Downloadmanager SD kartlı navigasyon üzerinden ücretsiz olarak hizmete hazırdır. Bir güncellemenin yapılması için her zaman Downloadmanager SD kartlı navigasyonun en güncel versiyonu kullanılmalıdır. Bunun için ön koşul, güncel online harita verilerinin mevcut olmasıdır.

Freshmap zaman aralığında harita verilerinin güncellenmesi

"SD kartlı navigasyon" için bir defaya mahsus harita verilerinin ücretsiz güncellenmesi (Freshmap) gerçekleştirilebilir. Harita verilerinin güncellenmesi, eğer Download Manager SD kartlı navigasyon içinde harita verileri mevcut ise, toplam kat edilen ilk 322 kilometre mesafeden sonra 60 güne kadar mümkündür.

"Freshmap" zaman aralığı dışında bir harita güncellemesi Downloadmanager SD kartlı navigasyon üzerinden mümkün değildir.

Yeni bir aracın devir teslimi sırasında müşteri, 322 km sürüş mesafesinin aşılmasıyla bağlantılı olarak bu 60 günlük süre konusunda uyarılmalıdır. Bu sürenin bir uzatma işlemi mümkün değildir. Müşterinin isteği üzerine bu süre içinde harita verilerinin güncellenmesi bayii tarafından da yapılabilir. Garanti veya iyi niyet garantisi (Kulanz) üzerinden fatura edilmesi mümkün değildir.

Müşterinin, bir güncelleme SD­kartının alınmasıyla birlikte yukarıda açıklanan süre içinde yeni bir harita güncellemesi hakkına sahip olduğuna dikkat edin.

Ön koşul ve gereksinim

SD-kartı öncelikle araç için yetkilendirilmelidir.

Downloadmanager SD kartlı navigasyon yardımıyla harita verilerinin güncellemesi için gerekli zaman birkaç saat sürebilir. Bu durum gereksinim duyulan içeriğe ve internet bağlantısının bant genişliğine bağlıdır.

Müşteri için Download Manager

Downloadmanager SD kartlı navigasyon ve bunun el kitabı aşağıdaki adres üzerinden indirilebilir:

http://www.mb4.me/sd-card-navigation

Aynı adres altındaki el kitabında yer alan açıklamalara lütfen dkkat edin.

Bayiler için Download Manager

Downloadmanager SD kartlı navigasyon aşağıdaki yoldan Mercedes­Benz Accessories GmbH'nın ODUS sistemi üzerinden indirilebilir:

Servisler & Download'lar  Detaylı bilgiler  Aksesuar  Telematik  Download Manager  SD kartlı navigasyon

Downloadmanager SD kartlı navigasyon, kurulum/yönetici hakları olmadan da kullanılabilir. XENTRY Tab üzerinden kullanım tavsiye edilir. Bayiler için Download Manager SD kartlı navigasyonun indirilmesi için bir ODUS-Login gereklidir. Download Manager SD kartlı navigasyonu kullanmak için lütfen kullanıcı adını ve şifre olarak her defasında "DLM" kullanın.

Aynı yol altındaki el kitabında yer alan açıklamalara lütfen dkkat edin.

Servisler & Download'lar  Detaylı bilgiler  Aksesuar  Telematik  Download Manager  SD kartlı navigasyon

Download Manager'ın ilave fonksiyonları

Yeniden oluşturma (Recovery) menü seçeneği üzerinden SD kartının önceki durumu yeniden yüklenebilir. SD­kartı öncelikle araç için yetkilendirilmiş olmalıdır ve ayrıca yetkili SD-kartının ilk defa kullanımı Download Manager SD kartlı navigasyon ile gerçekleştirilmiş olmalıdır. Böylece sistem tarafından SD-kartının fonksiyonel durumunun dokümente edilmiş olması sağlanmış olur.

Lütfen SD-kartının yeniden oluşturulmasının birkaç saat sürebileceğini dikkate alın.

Çalışma pozisyonları ve arıza şifresi

Bir harita güncellemesi ve/veya yazılım güncellemesi için aşağıdaki çalışma pozisyonları mevcuttur:

82 9900 Navigasyon sistemi için harita verilerinin güncellenmesi

82 9920 Navigasyon modülü için yazılım güncellemesinin gerçekleştirilmesi

SD kartlı navigasyon için aşağıdaki arıza şifresi geçerlidir:

58807 Garmin® MAP PILOT (aksesuar) navigasyon fonksiyonu