Ændringsoplysning |
06.12.2018 | Markedsregistreringsnummer 096 ændret over hele verden undtagen USA til 000. | ||
22.10.2018 | Markedsregistreringsnummer ændret over hele verden undtagen Kina og USA fra 012 til 096 over hele verden undtagen USA. | ||
08.06.2018 | Indholdet i kapitlet Første ibrugtagning og kopibeskyttelse opdateret. |
For at øge kundetilfredsheden i forbindelse med opdateringen af kortdata og software til "SD Kortnavigation" vil vi gerne gøre opmærksom på følgende punkter:
Systemets opbygning
Basis er KODE 506 (Radio Audio 20 NTG 5.5) og KODE 355 (forberedelse til navigationsudstyr).
De nødvendige kortdata til navigation samt navigationssoftwaren ligger på SD-kortet. Ved navigation skal SD-kortet altid være sat i, da kun navigationssoftwaren men ikke kortdataene kan overføres til radioen.
Ved bestilling af KODE 357 (kortnavigation) fra fabrikken følger SD-kortet med køretøjet. Når SD-kortemballagen åbnes, accepterer kunden de vedlagte licensbestemmelser (se henvisningerne på SD-kortemballagen). Ved bestilling af KODE 355 (forberedelse til navigationsudstyr) kan SD-kortet fås fra delsystemet. Yderligere informationer findes i MercedesBenz Accessories GmbH's ODUS-system.
Vær ved eftermontering af SD-kortet opmærksom på, at der bestilles et start-SD-kort og ikke et opdaterings-SD-kort. Endvidere skal KODE 357 (kortnavigation) efterfølgende indføres i køretøjsdatakortet i VeDoc ved denne eftermontering. Et initialt SD-kort skal altid anvendes ved første ibrugtagning.
Første ibrugtagning og kopibeskyttelse
Første ibrugtagning sker efter bekræftelse ved at sætte det initiale SD-kort i SD-kortåbningen og vælge navigationsfunktion på radioen. Efter genstart af systemet skal aftalevilkårene accepteres. Derefter er SD-kortet godkendt til det pågældende køretøj og kan derefter kun anvendes i dette køretøj. Anvendes et godkendt SD-kort i et andet køretøj, vises en fejlmeddelelse.
Brug kun et originalt SD-kort købt fra Mercedes-Benz distributionssystemer.
Fornyelse af radioen kræver ikke køb af et initialt SD-kort.
Betjeningsvejledning
Betjeningsvejledningen til "SD-kortnavigation" er en del af bilens instruktionsbog. Der findes ingen særskilt vejledning.
Udlæsning af kortdata og navigationssoftware
De aktuelle kortdata kan udlæses via navigationsmenuen:
Valgmuligheder Udlæsning af kortversion
Den aktuelle navigationssoftware kan læses via forhandlermenuen:
0. Softwareinformation Udlæsning af navigation
Opdatering af kortdata (hele verden) vedrørende anskaffelse af et opdaterings-SD-kort
På alle markeder, hvor "SD Kortnavigation" tilbydes, kan et opdaterings-SD-kort fås i gennem reservedelssystemet. Yderligere oplysninger finder du i systemet ODUS hos Mercedes-Benz Accessories GmbH.
Vær opmærksom på, at en første ibrugtagning af navigationssystemet ikke kan udføres med et opdaterings-SD-kort. Ibrugtagning skal udføres med et initialt SD-kort. Først derefter kan et opdaterings-SD-kort anvendes.
Opdatering af navigationssoftware (hele verden) via XENTRY
Opdateringen af kortdataene og navigationssoftwaren (globalt) kan foretages med den gratis Mercedes-Benz Downloadmanager og står gratis til rådighed via XENTRY.
Når radioen opdateres, anbefales det at opdatere navigationssoftwaren.
Opdatering af kortdata (hele verden) via Downloadmanager
Opdateringen af kortdataene (hele verden) kan udføres af kunden selv inden for Freshmap-tidsrummet eller af den betroede forhandler og står gratis til rådighed via Downloadmanager SD Card Navigation. Ved opdatering anbefales det at bruge den seneste version af Downloadmanager SD Card Navigation. Det er en forudsætning for opdatering at de aktuelle kortdata er tilgængelige online.
Opdatering af kortdata i Freshmap-tidsrummet
For "SD Kortnavigation" står en gratis opdatering af kortdata (Freshmap) til rådighed. Opdateringen af kortdata er mulig i op til 60 dage efter, at de første i alt 322 kørte kilometer, hvis der er nye kortdata tilgængelige i SD Card Navigation Downloadmanager.
Uden for Freshmap-tidsrummet er det ikke muligt for at opdatere kort via SD Card Navigation Downloadmanager.
Ved overdragelsen af et nyt køretøj skal kunden gøres opmærksom på denne 60-dages frist i forbindelse med overskridelsen af de 322 km. Det er ikke muligt at forlænge denne frist. Hvis kunden ønsker det, kan forhandleren også foretage opdateringen af kortdata inden for dette tidsrum. I den forbindelse er det ikke muligt at afregne via garanti- og kulanceordningen.
Bemærk at ved køb af et opdaterings-SD-kort har kunden igen ret til en kortopdatering inden for den ovenfor beskrevne tidsfrist.
Forudsætninger og forbrug
SD-kortet skal først godkendes for bilen.
Det kan tage flere timer at opdatere kortdataene ved hjælp af SD Card Navigation Downloadmanager. Tidsforbruget afhænger af, hvilket indhold man skal bruge, og hvor hurtig internetforbindelsen er.
Downloadmanager for kunder
SD Card Navigation Downloadmanager og denne instruktionsbog kan downloades på følgende adresse:
http://www.mb4.me/sd-card-navigation
Følg venligst anvisningerne i instruktionsbogen på samme adresse.
Downloadmanager for forhandlere
SD Card Navigation Downloadmanager kan downloades via systemet ODUS hos MercedesBenz Accessories GmbH ved at følge denne sti:
Services & Downloads Yderligere oplysninger Tilbehør Telematik Download Manager SD Card Navigation
SD Card Navigation Downloadmanager kan anvendes uden installation/administratorrettigheder. Det anbefales at den på XENTRY-tabletten. Der skal bruges et ODUS-login for at kunne downloade SD Card Navigation Downloadmanager. SD Card Navigation Downloadmanager benyttes med "DLM" som brugernavn og adgangskode.
Følg venligst anvisningerne i instruktionsbogen på samme sti:
Services & Downloads Yderligere oplysninger Tilbehør Telematik Download Manager SD Card Navigation
Ekstra funktioner for Downloadmanager
Gennem menupunktet Genopret (Recovery) et SD-korts tidligere tilstand genoprettes. SD-kortet skal først være godkendt til køretøjet. Derefter kan det godkendte SD-kort tages i brug første gang med SD Card Navigation Downloadmanager. Dette garanterer, at systemet ligger inde med et SD-kortet i funktionsdygtig tilstand.
Bemærk, at gendannelsen af SD-kortet tager flere timer.
Arbejdspositioner og skadeskoder
Til en kort- eller softwareopdatering findes følgende arbejdspositioner:
82 9900 Opdatering af kortdata for navigationssystem
82 9920 Udførelse af software-opdatering af navigationsmodul
Følgende skadekode er gyldig med SD-kortnavigation:
58807 Funktion Navigation Garmin® MAP PILOT (tilbehør)