Yakıt pompasındaki yakıtların benzersiz tanıtıcısı, eksik yakıt ikmalinden bu vasıtayla oluşacak tehlikelerden ve hasarlardan kaçınmak için son kullanıcı için çok önemlidir.
Avrupa yakıt normları, yakıt pompasında yakıt belirtiminin bağlayıcı bir etiketlemesini şart koşmuyor.
Almanya'da 10. BImschV'de düzenlenmiş olan yeterli etiketleme mevcut. Aşağıdaki kalite etiketlemeleri yakıt pompalarında ve benzin istasyonunda görülebilir yapılmalıdır (çap 85-100 mm).
Almanya'da gazolin etiketlemesi
Kükürtsüz gazolin için işaretleme etiketi DIN EN 228'ye göre azami 2,7 toplu yüzdeye sahip oksijen konsantrasyonu ve azami 5 hacim yüzdesine sahip etanol içeriği ile birlikte. Yakıt pompalarına ayrıca „% 5'e kadar biyoetanol içerir“ notu belirgin görünür şekilde iliştirilmelidir.
P00.40-2041-01
P00.40-2042-01
Kükürtsüz gazolin için işaretleme etiketi DIN EN 228 göre, etiketin oksijen konsantrasyonu 2,7 toplu yüzdeyi ve etanol içeriği 5 hacim yüzdesini aşabilir. Yakıt pompalarında ayrıca „% 10'a kadar biyoetanol içerir“ ve „Aracınız E10 tolere edebilir mi? notu Üretici bilgilerini getirin! Şüphe halinde Super veya Super Plus yakıtı ikmal edin!“ belirgin görünür şekilde iliştirilmelidir.
P00.40-2043-01
P00.40-2044-01
Almanya'da dizel yakıtlarının etiketlemesi |
DIN EN 590 taleplerine uyan dizel yakıtı için işaret etiketlemesi. Yakıt pompalarına ayrıca „% 7'ye kadar biyodizel içerir“ notu belirgin görünür şekilde iliştirilmelidir. |
P00.40-2045-01
Almanya'da saf yağ asidi metil ester (biyodizel) etiketlemesi |
Dizel motorlar için yağ asidi metil ester (biyodizel/B100) için işaret etiketlmesi, bu etiketleme DIN EN 14214 talepleri için yeterlidir. |
P00.40-2046-01
Etanol (E85), sıvı gaz (LPG) ve doğal gaz (CNG) için etiketlemeler de mevcut.
Avrupa'da araç uyumluluğu etiketlemesi
EN 16942'ye göre başka bir etiketleme vasıtasıyla benzin istasyonuna varışta sürücüye, eksik yakıt ikmalinden kaçınmak için araç ve yakıt arasındaki uyumluluğu gösteren bilgiler kullanımına sunulmalıdır. Uygulama muhtemelen 10/2018'e kadar gerçekleşir ve tüm AB üyesi ülkeler, EFTA (Avrupa serbest ticaret birliği) üyesi ülkeler, Makedonya ve Türkiye için zorunludur.
Etiketleme pompa ventili ve yakıt pompasına takılmalıdır. Araçta işaretleme etiketi depo kapağının iç tarafında ve kullanım kılavuzuda yer alır.
Bunun için aşağıdaki semboller tanımlanmıştır:
Maksimum 5, 10 veya 85'lik hacim yüzdesi içeren etanol içeriğe sahip gazolin |
P00.40-2047-10
Maksimum 7, 10, 20 veya 30 hacim yüzdesi içeren yağ asidi metil ester (biyodizel) içeriğine sahip dizel yakıtı |
P00.40-2048-10
Saf yağ asidi metil ester (biyodizel) için etiketleme |
P00.40-2051-01
Saf parafin kökenli yakıt için etiketleme |
P00.40-2049-01
Gaz şeklinde yakıtlar için etiketleme: |
Sıkıştırılmış doğal gaz (CNG), hidrojen (H2), sıvılaştırılmış doğal gaz (LNG) ve sıvı gaz (LPG). |
P00.40-2050-04