Serviceinformation: Tillämpning av provningsförfarandet för omborddiagnos (OBD) enligt 3.6 i tyska AU-Richtlinie (Föreskrift om avgasbesiktning) för fordon som erhållit typgodkännande enligt EU-direktiv 2005/55/EG eller senare lydel

I och med en serviceinformation från 2008 och införandet av det nya AU-direktivet 1/10 2008 godkände Daimler AG OBD-förfarandet för avgasbesiktningen med en motsvarande europeisk omborddiagnos (OBD) för nyttofordon. Enligt 1.1.8 i AU-direktivet kan fordonstillverkaren godkänna OBD-förfarandet (3.6 AU-direktivet). OBD-systemet måste motsvara bestämmelserna i direktivet 2005/55/EG eller senare lydelse därav (fält V, 9 i registreringsbeviset del 1).

Det här grundläggande godkännandet av OBD-förfarandet för fordon med ett OBD-system enligt bestämmelserna i direktivet 2005/55/EG eller senare lydelse därav är bara i begränsad utsträckning möjligt när AU-enheten används i kombination med AU-programvara enligt utrustningshandledning 5. Av detta skäl är det nödvändigt att göra en ändring i tillverkarens föreskrift för de berörda fordonen för AU-utförandet.

 Ändring av tillverkarens föreskrift

I och med publiceringen av denna serviceinformation ska OBD-förfarandet (3.6) enligt 1.1.8 i AU-direktivet bara tillämpas för fordon med ett OBD-system enligt bestämmelserna i direktivet 2005/55/EG eller senare lydelse därav med följande uppgifter i fältet 14.1 i registreringsbeviset del 1:

För fordon med ett OBD-system enligt bestämmelserna i direktivet 2005/55/EG eller senare lydelse därav med en uppgift mindre eller lika med 0682 i fält 14.1 ska AU utföras enligt AU-direktiv 3.5 (dieselförfarande) i samband med en rökgasmätning (turbidimetri). Den nödvändiga varvtals- och temperaturregistreringen kan även i fortsättningen ske via OBD-gränssnittet.

W00.10-1238-06