si0010d0032bm

Informação de Serviço: utilização do procedimento de testes OBD conforme 3.6 da norma AU para veículos com homologação do tipo conforme 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente

Tipo si · tema 00.10 · versão 0200 · 2016-10-05

Válido para: Tipo 668, 669, 670 com Code MS2 (BlueTec 5 (Euro V)) Tipo 668, 669, 670 com Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV)) Tipo 906 com Code MP5 (Versão de motor Euro 5) Tipo 906 com Code MS9 (Versão de motor Euro 4) Tipo 906 com Code MZ5 (Modelo de motor EEV)'

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.10 Veículo completo, dados técnicos, inspeções legais — Série 668 · Série 669 · Série 670 · Série 906

EinPAS 10 Serviço › 10.20 Inspeções legais/determinações legais › 10.20.30 Inspeções — Série 668 · Série 669 · Série 670 · Série 906

EinPAS 15 Motor › 15.40 Sistema dos gases de escape/pós-tratamento dos gases de escape › 15.40.1 Informação básica — Série 668 · Série 669 · Série 670 · Série 906

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 668 · Série 669 · Série 670 · Série 906

SI00.10-D-0032BM

Informação de Serviço: utilização do procedimento de testes OBD conforme 3.6 da norma AU para veículos com homologação do tipo conforme 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente

04.10.2016

Tipo

668, 669, 670

com Code MS2 (BlueTec 5 (Euro V))

Tipo

668, 669, 670

com Code MS4 (BlueTec 4 (Euro IV))

Tipo

906

com Code MP5 (Versão de motor Euro 5)

Tipo

906

com Code MS9 (Versão de motor Euro 4)

Tipo

906

com Code MZ5 (Modelo de motor EEV)

Observações de alterações

04.10.2016

Figura alterada.

Com uma informação de serviço do ano de 2008 e da introdução da nova norma AU para 01.10.2008, a Daimler AG liberou para todos veículos comerciais com um sistema europeu On-Board-Diagnose (OBD) o processo OBD para investigação dos gases de escape. Depois de 1.1.8 da norma AU, fabricante de veículos pode liberar o processo OBD (3.6 norma AU). O sistema OBD deve corresponder às disposições da norma 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente (campo V, 9 do certificado de registro parte 1).

Esta liberação básica do processo OBD para veículos com um sistema OBD após as disposições da norma 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente é possível com a utilização do aparelho AU em conexão com software AU depois dos guias de equipamento 5 apenas limitado. Por causa disso, uma alteração da indicação do fabricante dos veículos em questão para a execução AU.

Alteração da indicação do fabricante

Com a liberação dessa informação de serviço, o processo OBD (3.6) só é aplicado após o 1.1.8 da norma só para veículos com um sistema OBD após as disposições da norma 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente com os seguintes dados no campo 14.1 do certificado de registro parte 1:

Campo 14.1 (Code classe de emissões)

0683, 0684

0690, 0691

Para veículos com um sistema OBD após as disposições da norma 2005/55/EG ou da respectiva versão modificada posteriormente com um dado menor que 0682 no campo 14.1, o AU é realizada após a norma AU 3.5 (processo diesel) em conexão com uma medição de fumaça (medição de turbidez). A gravação de rotação e temperatura necessária pode ser feita através da interface OBD.

Informação de Serviço: utilização do procedimento de testes OBD conforme 3.6 da 
	norma AU para veículos com homologação do tipo conforme 2005/55/EG ou da        
	respectiva versão modificada posteriormente

Esquema de identificação da seleção do processo de verificação AU para veículos em questão:

W00.10-1238-06