ar0140p9201aa

Отверстия цилиндров измерить, расточить и отхонинговать

Тип ar · тема 01.40 · версия 0131 · 2012-05-03

Применимость: ДВИГАТЕЛЬ 112.910 /911 /912 /920 /921 /922 /923 /940 /941 /942 /943 /944 /945 /946 /947 /960 /961 /970 ДВИГАТЕЛЬ 113.940 /941 /942 /943 /960 /961 /962 /963 /965 /968 /981 /982 /990 /991 /992 /993 /995'

Расположение

Функциональная группа 1 Двигатель › 01 Двигатель в целом, вентиляция картера двигателя, головка блока цилиндров, блок цилиндров двигателя › 01.40 Блок цилиндров двигателя, крышка картера ГРМ, концевые крышки блока цилиндров

EinPAS 15 Двигатель › 15.15 Двигатель внутреннего сгорания в сборе / блок цилиндров / кривошипно-шатунный механизм › 15.15.31 Картер / маслоотделитель / вентиляция

Также относится к двигателям/коробкам передач: 112 910, 112 911, 112 912, 112 920, 112 921, 112 922, 112 923, 112 940, 112 941, 112 942, 112 943, 112 944, 112 945, 112 946, 112 947, 112 960, 112 961, 112 970, 113 940, 113 941, 113 942, 113 943, 113 960, 113 961, 113 962, 113 963, 113 965, 113 968, 113 981, 113 982, 113 990, 113 991, 113 992, 113 993, 113 995

AR01.40-P-9201AA

Отверстия цилиндров измерить, расточить и отхонинговать

10.11.11

ДВИГАТЕЛЬ 112.910 /911 /912 /920 /921 /922 /923 /940 /941 /942 /943 /944 /945 /946 /947 /960 /961 /970

ДВИГАТЕЛЬ 113.940 /941 /942 /943 /960 /961 /962 /963 /965 /968 /981 /982 /990 /991 /992 /993 /995

Отверстия цилиндров измерить, расточить и отхонинговать

P01.40-0228-06

1, 2, 3 Участки измерения

А Продольное направление

B Поперечное направление

a Верхняя точка возврата 1-го поршневого кольца

b Нижняя мертвая точка поршня

c Нижняя точка возврата маслосъёмного кольца

1

Очистить зеркало цилиндра

2

Измерить диаметр цилиндра

Измерить нутромером внутренний диаметр цилиндров в 3 точках измерения (1, 2, 3) в продольном (A) и в поперечном (B) направлении движения.

Диаметр цилиндра

*BE01.40-P-1001-01F

Отверстие цилиндра

*BE01.40-P-1001-02E

Длина цилиндра

*BE01.40-P-1004-01F

Выточка

*BE01.40-P-1005-01F

Использовать прибор для измерения полостей с Ø 50 -150 мм, с шагом индикации 0,01 мм и разгрузкой давления в точке измерения.

Использовать установочный микрометр для прибора измерения полостей GRM 2125 с диапазоном уставки 50 - 200 мм.

3

Настроить хонинговальный станок для предварительного хонингования

Диаметр цилиндра, настройка для ремонтного этапа (+0,25)

*BE01.40-P-1002-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

*BE01.40-P-1006-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

*BE01.40-P-1007-01F

Число оборотов

*BE01.40-P-1008-01F

Поперечная подача

*BE01.40-P-1009-01F

Ход

*BE01.40-P-1010-01F

Указатель

*BE01.40-P-1011-01F

Использовать автоматический станок для ремонта цилиндров.

Комплект сухарей для предварительного хонингования
C 30-A 53, или C30 J64, длиной 70 мм

4

Выполнить предварительное хонингование внутреннего диаметра цилиндра

При полной подаче смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования.

5

Измерить диаметр цилиндра

Сразу после предварительного хонингования при измерении возникает погрешность ок. +0,02 мм, вызванная нагреванием.

*BE01.40-P-1003-01F

Использовать прибор для измерения полостей с Ø 50 -150 мм,
с шагом индикации 0,01 мм и разгрузкой давления в точке измерения.

6

Настроить хонинговальный станок для финишного хонингования

Диаметр цилиндра, настройка для ремонтного этапа (+0,25)

*BE01.40-P-1002-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

*BE01.40-P-1006-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

*BE01.40-P-1007-01F

Число оборотов

*BE01.40-P-1008-01F

Поперечная подача

*BE01.40-P-1009-01F

Ход

*BE01.40-P-1010-01F

Указатель

*BE01.40-P-1011-01F

Комплект сухарей для финишного хонингования C 30-J 84, длиной
70 мм

7

Выполнить финишное хонингование внутреннего диаметра цилиндра

При полной подаче смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования.

8

Измерить диаметр цилиндра

Сразу после финишного хонингования при измерении возникает погрешность ок. +0,01 мм, вызванная нагреванием.

*BE01.40-P-1003-01F

Использовать прибор для измерения полостей с Ø 50 -150 мм,
с шагом индикации 0,01 мм и разгрузкой давления в точке измерения.

9.1

Снять фаски с внутреннего диаметра цилиндра

Кроме двигателя 112.945, 113.962 /982 на типе 463.

AR01.40-P-9201-01A

10

Настроить хонинговальный станок для полировки

Диаметр цилиндра, настройка для ремонтного этапа (+0,25)

*BE01.40-P-1002-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

*BE01.40-P-1006-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

*BE01.40-P-1007-01F

Число оборотов

*BE01.40-P-1008-01F

Поперечная подача

*BE01.40-P-1009-01F

Ход

*BE01.40-P-1010-01F

Указатель

*BE01.40-P-1011-01F

Комплект сухарей для полирования
C 30-C 03-81, длиной 70 мм

11

Отполировать внутренний диаметр цилиндра

Отполировать при полной подаче смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования до достижения окончательного ремонтного размера.

*BE01.40-P-1003-01F

12

Измерить диаметр цилиндра

Перед измерением охладить блок цилиндров примерно до 20 °C.

Диаметр цилиндра

*BE01.40-P-1001-01F

Использовать прибор для измерения полостей с Ø 50 -150 мм,
с шагом индикации 0,01 мм и разгрузкой давления в точке измерения.

13

Очистить и высушить внутренний диаметр цилиндра

14

Настроить хонинговальный станок для притирки

Настроить на тот же диаметр, как и после полировки (окончательный диаметр).

Внутренний диаметр цилиндра после этапа обработки

*BE01.40-P-1003-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине войлочной насадки 70 мм

*BE01.40-P-1012-01F

Перебег войлочной насадки, верхний и нижний

*BE01.40-P-1013-01F

Число оборотов

*BE01.40-P-1008-01F

Поперечная подача

*BE01.40-P-1009-01F

Ход

*BE01.40-P-1010-01F

Указатель

*BE01.40-P-1011-01F

Войлочная насадка C 30-F 85

Комплект креплений для войлочных насадок CK3130

Держатель сухаря для войлочной насадки CK-30 35

15

Выполнить притирку внутреннего диаметра цилиндра и войлочных насадок пастой для хонингования

Без подачи смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования, стенки цилиндра должны быть сухими. Разрешается применение только предписанной пасты для хонингования. Применение только такой пасты даёт необходимый конечный результат.

Паста для хонингования Polmot, номер для заказа: 600.11

*BR00.45-Z-1050-06A

16

Выполнить притирку внутреннего диаметра цилиндра и обнажить кристаллы кремния

Без подачи смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования.

Время работы хонинговального станка

*BE01.40-P-1014-01F

17

Вновь смазать войлочную насадку пастой для хонингования

Не смазывать внутренний диаметр цилиндра пастой для хонингования.

Паста для хонингования Polmot, номер для заказа: 600.11

*BR00.45-Z-1050-06A

18

Выполнить притирку внутреннего диаметра цилиндра и обнажить кремниевые кристаллы

Без подачи смазочно-охлаждающей жидкости для хонингования, съём материала не измеряется.

Время работы хонинговального станка

*BE01.40-P-1014-01F

19

Очистить и высушить внутренний диаметр цилиндра

Очень тщательно очистить блок цилиндров от пасты для хонингования. По возможности очистить блок цилиндров в мойке для агрегатов, чтобы при последующем пуске двигателя не возникало повреждений стенок цилиндров посторонними частицами.

20

Проверить внутренний диаметр цилиндра

Перед проверкой охладить блок цилиндров примерно до 20 °C.

Диаметр цилиндра на ремонтном этапе

*BE01.40-P-1001-01F

Проверочные параметры блока цилиндров

Номер

Обозначение

Двигатель
112 кроме 112.951, 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/963/
965/966/967/
968/980/981/
984/986/992/
995

Двигатель 113.962/982/
987/988/989/
990/991/993

BE01.40-P-1001-02E

Отверстие цилиндра

Высота микронеровностей (RZ) верхней плоскости разъёма

мм

0,001...0,0045

0,001...0,0045

Предельный износ на НМТ и ВМТ
1-го поршневого кольца

мм

0,03

0,03

Допустимое отклонение от формы цилиндра

мм

0,014

0,007

Высота микронеровностей зеркала гильзы

µm

–

–

Контрольные значения отверстия цилиндра

Номер

Обозначение

Двигатель
112.910/
911

Двигатель
112.913/920/921/922/
923/940/941/942/943/
944/945/949
113.940/941/942/943/
945

BE01.40-P-1001-01F

Ø цилиндра

Маркировка
номин. размера Х

мм

83,200...83,215

89,900...89,915

Маркировка
экспл. допуска

мм

83,250...83,265

89,950...89,965

Ремонтный размер

мм

83,450...83,465

90,150...90,165

BE01.40-P-1002-01F

Установка Ø цилиндра при обработке под ремонтный размер (+0,25)

Грубое хонингование

мм

83,200

89,900

Чистовое хонингование

мм

83,380

90,080

Полирование

мм

83,430

90,130

BE01.40-P-1003-01F

Ø цилиндра после обработки

Грубое хонингование

мм

83,380

90,080

Чистовое хонингование

мм

83,430

90,130

Полирование

мм

83,450...83,465

90,150...90,165

BE01.40-P-1004-01F

Длина цилиндра

мм

129,5

129,5

BE01.40-P-1005-01F

Выточка

мм

12

12

BE01.40-P-1006-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

мм

130

130

BE01.40-P-1007-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

мм

9,5

9,5

BE01.40-P-1008-01F

Число оборотов

Грубое хонингование

об/мин

125

125

Чистовое хонингование

об/мин

125

125

Полирование

об/мин

125

125

Притирка

об/мин

230

230

BE01.40-P-1009-01F

Поперечная подача

Грубое хонингование


4

4

Чистовое хонингование


3

3

Полирование

2

2

Притирка

1

1

BE01.40-P-1010-01F

Ход

Грубое хонингование

об/мин

57

57

Чистовое хонингование

об/мин

57

57

Полирование

об/мин

57

57

Притирка

об/мин

80

80

BE01.40-P-1011-01F

Указатель

Грубое хонингование

%

20...30

20...30

Чистовое хонингование

%

20...30

20...30

Полирование

%

20...30

20...30

Притирка

%

20...30

20...30

BE01.40-P-1012-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине войлочной насадки 70 мм

мм

115

115

BE01.40-P-1013-01F

Перебег войлочной насадки, верхний и нижний

мм

2...4

2...4

BE01.40-P-1014-01F

Время работы хонинговального станка

с

40

40

Контрольные значения отверстия цилиндра

Номер

Обозначение

Двигатель
112.951/961

Двигатель
112.970

BE01.40-P-1001-01F

Ø цилиндра

Маркировка
номин. размера Х

мм


89,900...89,915


97,000...97,015

Маркировка
экспл. допуска

мм


89,950...89,965


97,050...97,065

Ремонтный размер

мм

90,150...90,165

97,250...97,265

BE01.40-P-1002-01F

Установка Ø цилиндра при обработке под ремонтный размер (+0,25)

Грубое хонингование

мм

–

97,000

Чистовое хонингование

мм

–

97,180

Полирование

мм

–

97,230

BE01.40-P-1003-01F

Ø цилиндра после обработки

Грубое хонингование

мм

–

97,180

Чистовое хонингование

мм

–

97,230

Полирование

мм

–

97,250...97,265

BE01.40-P-1004-01F

Длина цилиндра

мм

–

130,90...131,00

BE01.40-P-1005-01F

Выточка

мм

–

0,6...1,0

BE01.40-P-1006-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

мм

–

132

BE01.40-P-1007-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

мм

–

9,5

BE01.40-P-1008-01F

Число оборотов

Грубое хонингование

об/мин

–

125

Чистовое хонингование

об/мин

–

125

Полирование

об/мин

–

125

Притирка

об/мин

–

230

BE01.40-P-1009-01F

Поперечная подача

Грубое хонингование


–

4

Чистовое хонингование


–

3

Полирование

–

2

Притирка

–

1

BE01.40-P-1010-01F

Ход

Грубое хонингование

об/мин

–

57

Чистовое хонингование

об/мин

–

57

Полирование

об/мин

–

57

Притирка

об/мин

–

80

BE01.40-P-1011-01F

Указатель

Грубое хонингование

%

–

20...30

Чистовое хонингование

%

–

20...30

Полирование

%

–

20...30

Притирка

%

–

20...30

BE01.40-P-1012-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине войлочной насадки 70 мм

мм

–

115

BE01.40-P-1013-01F

Перебег войлочной насадки, верхний и нижний

мм

–

2...4

BE01.40-P-1014-01F

Время работы хонинговального станка

с

–

70

Контрольные значения отверстия цилиндра

Номер

Обозначение

Двигатель 112.946/947/
948/960

Двигатель
112.912

BE01.40-P-1001-01F

Ø цилиндра

Маркировка
номин. размера Х

мм

89,900...89,915

83,200...83,215

Маркировка
экспл. допуска

мм

89,950...89,965

83,250...83,265

Ремонтный размер

мм

90,150...90,165

83,450...83,465

BE01.40-P-1002-01F

Установка Ø цилиндра при обработке под ремонтный размер (+0,25)

Грубое хонингование

мм

89,900

83,200

Чистовое хонингование

мм

90,080

83,380

Полирование

мм

90,130

83,430

BE01.40-P-1003-01F

Ø цилиндра после обработки

Грубое хонингование

мм

90,080

83,380

Чистовое хонингование

мм

90,130

83,430

Полирование

мм

90,150...90,165

83,450...83,465

BE01.40-P-1004-01F

Длина цилиндра

мм

129,5

129,5

BE01.40-P-1005-01F

Выточка

мм

12

12

BE01.40-P-1006-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

мм

130

130

BE01.40-P-1007-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

мм

9,5

9,5

BE01.40-P-1008-01F

Число оборотов

Грубое хонингование

об/мин

125

125

Чистовое хонингование

об/мин

125

125

Полирование

об/мин

125

125

Притирка

об/мин

230

230

BE01.40-P-1009-01F

Поперечная подача

Грубое хонингование


4

4

Чистовое хонингование


3

3

Полирование

2

2

Притирка

1

BE01.40-P-1010-01F

Ход

Грубое хонингование

об/мин

57

57

Чистовое хонингование

об/мин

57

57

Полирование

об/мин

57

57

Притирка

об/мин

80

80

BE01.40-P-1011-01F

Указатель

Грубое хонингование

%

20...30

20...30

Чистовое хонингование

%

20...30

20...30

Полирование

%

20...30

20...30

Притирка

%

20...30

20...30

BE01.40-P-1012-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине войлочной насадки 70 мм

мм

115

115

BE01.40-P-1013-01F

Перебег войлочной насадки, верхний и нижний

мм

2...4

2...4

BE01.40-P-1014-01F

Время работы хонинговального станка

с

40

40

Контрольные значения отверстия цилиндра

Номер

Обозначение

Двигатель
113.960/961/
962/963/964/
965/967/968/
971/980/981/
982/984/987/
988/989/990/
991/992/993/
995

BE01.40-P-1001-01F

Ø цилиндра

Маркировка
номин. размера Х

мм

97,000...97,015

Маркировка
экспл. допуска

мм

97,050...97,065

Ремонтный размер

мм

97,250...97,265

BE01.40-P-1002-01F

Установка Ø цилиндра при обработке под ремонтный размер (+0,25)

Грубое хонингование

мм

97,000

Чистовое хонингование

мм

97,180

Полирование

мм

97,230

BE01.40-P-1003-01F

Ø цилиндра после обработки

Грубое хонингование

мм

97,180

Чистовое хонингование

мм

97,230

Полирование

мм

97,250...97,265

BE01.40-P-1004-01F

Длина цилиндра

мм

129,5

BE01.40-P-1005-01F

Выточка

мм

12

BE01.40-P-1006-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине абразивного бруска 70 мм

мм

130

BE01.40-P-1007-01F

Перебег бруска, верхний и нижний

мм

9,5

BE01.40-P-1008-01F

Число оборотов

Грубое хонингование

об/мин

125

Чистовое хонингование

об/мин

125

Полирование

об/мин

125

Притирка

об/мин

230

BE01.40-P-1009-01F

Поперечная подача

Грубое хонингование


4

Чистовое хонингование


3

Полирование

2

Притирка

1

BE01.40-P-1010-01F

Ход

Грубое хонингование

об/мин

57

Чистовое хонингование

об/мин

57

Полирование

об/мин

57

Притирка

об/мин

80

BE01.40-P-1011-01F

Указатель

Грубое хонингование

%

20...30

Чистовое хонингование

%

20...30

Полирование

%

20...30

Притирка

%

20...30

BE01.40-P-1012-01F

Установка хода по шкале "70" станка при длине войлочной насадки 70 мм

мм

115

BE01.40-P-1013-01F

Перебег войлочной насадки, верхний и нижний

мм

2...4

BE01.40-P-1014-01F

Время работы хонинговального станка

с

70

Ремонтно-технологические материалы

Номер

Обозначение

Номер заказа

BR00.45-Z-1050-06A

Хонинговальная паста Polmot

№ заказа 600.11

Polmat - Poliertechnik GmbH
Troggberg 11
38302 Wolfenbüttel
Германия

Связанные документы