Măsuraţi, găuriţi şi honuiţi găurile cilindrului

AR01.40-P-9201AA

10.11.11

MOTOR 112.910 /911 /912 /920 /921 /922 /923 /940 /941 /942 /943 /944 /945 /946 /947 /960 /961 /970

MOTOR 113.940 /941 /942 /943 /960 /961 /962 /963 /965 /968 /981 /982 /990 /991 /992 /993 /995

Măsuraţi, găuriţi şi honuiţi găurile cilindrului

P01.40-0228-06

1, 2, 3 Poziţii de măsurare

A direcţie longitudinală

B direcţie transversală

a Punct reversibil partea superioară segment piston 1

b punct mort inferior al pistonului

c Punct reversibil partea inferioară a segmentului de ungere

1	Curăţaţi găurile cilindrului
2	Măsuraţi alezajele cilindrului	 Măsuraţi găurile cilindrului cu un verificator de alezaj la cele 3 puncte de măsurare (1, 2, 3) în direcţia longitudinală (A) şi direcţia transversală (B).
		Diametru cilindru	*BE01.40-P-1001-01F
		Alezaj cilindru	*BE01.40-P-1001-02E
		Lungime cilindru	*BE01.40-P-1004-01F
		Degajare	*BE01.40-P-1005-01F
		 Utilizaţi verificator de alezaj  50 până la 150 mm, cu 0,01 mm afişaj şi punct de măsurare-eliberare presiune.
		 Utilizaţi micrometru de reglare pentru verificator de alezaj GRM 2125 cu domeniu de reglare 50 până la 200 mm.
3	Reglaţi maşina de honuit la honuire iniţială	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	*BE01.40-P-1002-01F
		Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii.	*BE01.40-P-1006-01F
		Depăşire laterală în sus şi în jos	*BE01.40-P-1007-01F
		Turaţie	*BE01.40-P-1008-01F
		Aşezare	*BE01.40-P-1009-01F
		Cursă	*BE01.40-P-1010-01F
		Afişaj	*BE01.40-P-1011-01F
		 Utilizaţi dispozitiv de reparaţie cilindru automat.
		Prehonuiţi, compoziţie piatră C 30-A 53, sau C30 J64, lungime 70 mm
4	Prehonuiţi alezajul cilindrului	 La introducere maximă de ulei de honuire.
5	Măsuraţi alezajele cilindrului	 Imediat după honuirea iniţială, rezultă la măsurătoare o abatere de dimensiune de cca. +0,02 mm prin încălzire.	*BE01.40-P-1003-01F
		 Utilizaţi verificator de alezaj  50 până la 150 mm, cu 0,01 mm afişaj şi punct de măsurare-eliberare presiune.
6	Reglaţi maşina de honuit pentru honuire fină	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	*BE01.40-P-1002-01F
		Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii.	*BE01.40-P-1006-01F
		Depăşire laterală în sus şi în jos	*BE01.40-P-1007-01F
		Turaţie	*BE01.40-P-1008-01F
		Aşezare	*BE01.40-P-1009-01F
		Cursă	*BE01.40-P-1010-01F
		Afişaj	*BE01.40-P-1011-01F
		Honuire finală, set piatră C 30-J 84, lung de 70mm.
7	Honuiţi fin alezajul cilindrului	 La introducere maximă de ulei de honuire.
8	Măsuraţi alezajele cilindrului	 Imediat după honuirea fină rezultă la măsurătoare o abatere de dimensiune de cca. +0,01 mm prin încălzire.	*BE01.40-P-1003-01F
		 Utilizaţi verificator de alezaj  50 până la 150 mm, cu 0,01 mm afişaj şi punct de măsurare-eliberare presiune.
9.1	Şanfrenaţi orificiul cilindrului	 Excepţie motor 112.945, 113.962 /982 la model 463.	AR01.40-P-9201-01A
10	Reglaţi maşina de honuit pentru lustruire	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	*BE01.40-P-1002-01F
		Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii.	*BE01.40-P-1006-01F
		Depăşire laterală în sus şi în jos	*BE01.40-P-1007-01F
		Turaţie	*BE01.40-P-1008-01F
		Aşezare	*BE01.40-P-1009-01F
		Cursă	*BE01.40-P-1010-01F
		Afişaj	*BE01.40-P-1011-01F
		Lustruire, compoziţie piatră C 30-C 03-81, lungime 70mm
11	Lustruiţi alezajul cilindrului	 Lustruiţi cu umplere maximă de ulei de honuire.
			*BE01.40-P-1003-01F
12	Măsuraţi alezajele cilindrului	 Lăsaţi carterul motor să se răcească la cca. 20 °C înainte de măsurare.
		Diametru cilindru	*BE01.40-P-1001-01F
		 Utilizaţi verificator de alezaj  50 până la 150 mm, cu 0,01 mm afişaj şi punct de măsurare-eliberare presiune.
13	Curăţaţi şi uscaţi alezajul cilindrului
14	Reglaţi maşina de honuit la lepuire	 Reglaţi-o pe acelaşi diametru ca după lustruire (diametru final).
		Diametrul cilindrului după treapta de prelucrare.	*BE01.40-P-1003-01F
		Reglare de cursă la 70 mm lungime de filţ pe scala de 70 a maşinii.	*BE01.40-P-1012-01F
		Depăşire pâslă în sus şi în jos	*BE01.40-P-1013-01F
		Turaţie	*BE01.40-P-1008-01F
		Aşezare	*BE01.40-P-1009-01F
		Cursă	*BE01.40-P-1010-01F
		Afişaj	*BE01.40-P-1011-01F
		Adaptor pâslă C 30-F 85
		Set suport adaptor pâslă CK3130
		Suport piatră pentru adaptorul pâslă CK-30 35
15	Ungeţi cu pastă de honuit alezajul cilindrului şi adaptorul pâslă	 Fără aplicare de ulei de honuit, peretele cilindrului trebuie să fie uscat. Trebuie folosită doar pasta de honuit indicată. Doar aceasta garantează rezultatul final indicat.
		Pastă de honuit Polmot nr. comandă 600.11	*BR00.45-Z-1050-06A
16	Lepuiţi alezajul cilindrului şi desprindeţi cristalele de siliciu	 Fără aplicare de pastă de honuit.
		Durată de funcţionare a maşinii de honuit	*BE01.40-P-1014-01F
17	Ungeţi încă o dată adaptorul pâslă cu pastă de honuit	 Nu ungeţi alezajul cilindrului cu pastă de honuit.
		Pastă de honuit Polmot nr. comandă 600.11	*BR00.45-Z-1050-06A
18	Lepuiţi alezajul cilindrului şi desprindeţi cristalele de siliciu	 Fără aplicare de pastă de honuit, o eroziune a materialului nu poate fi măsurată.
		Durată de funcţionare a maşinii de honuit	*BE01.40-P-1014-01F
19	Curăţaţi şi uscaţi alezajul cilindrului	 Curăţaţi carterul motor foarte atent de pasta de honuit. Dacă este posibil, curăţaţi carterul motor într-o maşină de spălat agregate, pentru a evita avarierile la pereţii cilindrilor din cauza reziduurilor rămase.
20	Verificaţi alezajul cilindrului	 Înainte de verificare, lăsaţi carterul motor să se răcească la cca. 20 °C.
		Diametrul cilindrului treptei de reparaţie	*BE01.40-P-1001-01F

Valori de verificare bloc motor

Număr	Denumire			Motor 112 în afară de 112.951, 113.940/941/ 942/943/944/ 945/946/948/ 960/961/963/ 965/966/967/ 968/980/981/ 984/986/992/ 995	Motor 113.962/982/ 987/988/989/ 990/991/993


BE01.40-P-1001-02E	Alezaj cilindru	Adâncime a rugozităţii (RZ) suprafaţă de separare superioară	mm	0,001...0,0045	0,001...0,0045
		Limita de uzură la PMI (punct mort inferior) şi PMS (punct mort superior) al primului segment piston	mm	0,03	0,03
		Abatere permisă de la forma cilindrului	mm	0,014	0,007
		Adâncime a rugozităţii suprafaţă de rulare	μm	–	–

Valori de verificare alezaj cilindru

Număr	Denumire			Motor 112.910/ 911	Motor 112.913/920/921/922/ 923/940/941/942/943/ 944/945/949 113.940/941/942/943/ 945


BE01.40-P-1001-01F	Diametru cilindru	Marcaj Standard X	mm	83,200...83,215	89,900...89,915
		Simbol treaptă auxiliară 	mm	83,250...83,265	89,950...89,965
		Treaptă de reparaţie	mm	83,450...83,465	90,150...90,165
BE01.40-P-1002-01F	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	Honuire iniţială	mm	83,200	89,900
		Honuire fină	mm	83,380	90,080
		Lustruire	mm	83,430	90,130
BE01.40-P-1003-01F	Diametru cilindru după treapta de prelucrare	Honuire iniţială	mm	83,380	90,080
		Honuire fină	mm	83,430	90,130
		Lustruire	mm	83,450...83,465	90,150...90,165
BE01.40-P-1004-01F	Lungime cilindru		mm	129,5	129,5
BE01.40-P-1005-01F	Degajare		mm	12	12
BE01.40-P-1006-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii		mm	130	130
BE01.40-P-1007-01F	Depăşire laterală în sus şi în jos		mm	9,5	9,5
BE01.40-P-1008-01F	Turaţie	Honuire iniţială	1/min.	125	125
		Honuire fină	1/min.	125	125
		Lustruire	1/min.	125	125
		Lepuire	1/min.	230	230
BE01.40-P-1009-01F	Aşezare	Honuire iniţială		4	4
		Honuire fină		3	3
		Lustruire		2	2
		Lepuire		1	1
BE01.40-P-1010-01F	Cursă	Honuire iniţială	1/min.	57	57
		Honuire fină	1/min.	57	57
		Lustruire	1/min.	57	57
		Lepuire	1/min.	80	80
BE01.40-P-1011-01F	Afişaj	Honuire iniţială	%	20...30	20...30
		Honuire fină	%	20...30	20...30
		Lustruire	%	20...30	20...30
		Lepuire	%	20...30	20...30
BE01.40-P-1012-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pâslă pe scala de 70 a maşinii.		mm	115	115
BE01.40-P-1013-01F	Depăşire pâslă în sus şi în jos		mm	2...4	2...4
BE01.40-P-1014-01F	Durată de funcţionare a maşinii de honuit		s	40	40

Valori de verificare alezaj cilindru

Număr	Denumire			Motor 112.951/961	Motor 112.970


BE01.40-P-1001-01F	Diametru cilindru	Marcaj Standard X	mm	89,900...89,915	97,000...97,015
		Simbol treaptă auxiliară 	mm	89,950...89,965	97,050...97,065
		Treaptă de reparaţie	mm	90,150...90,165	97,250...97,265
BE01.40-P-1002-01F	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	Honuire iniţială	mm	–	97,000
		Honuire fină	mm	–	97,180
		Lustruire	mm	–	97,230
BE01.40-P-1003-01F	Diametru cilindru după treapta de prelucrare	Honuire iniţială	mm	–	97,180
		Honuire fină	mm	–	97,230
		Lustruire	mm	–	97,250...97,265
BE01.40-P-1004-01F	Lungime cilindru		mm	–	130,90...131,00
BE01.40-P-1005-01F	Degajare		mm	–	0,6...1,0
BE01.40-P-1006-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii		mm	–	132
BE01.40-P-1007-01F	Depăşire laterală în sus şi în jos		mm	–	9,5
BE01.40-P-1008-01F	Turaţie	Honuire iniţială	1/min.	–	125
		Honuire fină	1/min.	–	125
		Lustruire	1/min.	–	125
		Lepuire	1/min.	–	230
BE01.40-P-1009-01F	Aşezare	Honuire iniţială		–	4
		Honuire fină		–	3
		Lustruire		–	2
		Lepuire		–	1
BE01.40-P-1010-01F	Cursă	Honuire iniţială	1/min.	–	57
		Honuire fină	1/min.	–	57
		Lustruire	1/min.	–	57
		Lepuire	1/min.	–	80
BE01.40-P-1011-01F	Afişaj	Honuire iniţială	%	–	20...30
		Honuire fină	%	–	20...30
		Lustruire	%	–	20...30
		Lepuire	%	–	20...30
BE01.40-P-1012-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pâslă pe scala de 70 a maşinii.		mm	–	115
BE01.40-P-1013-01F	Depăşire pâslă în sus şi în jos		mm	–	2...4
BE01.40-P-1014-01F	Durată de funcţionare a maşinii de honuit		s	–	70

Valori de verificare alezaj cilindru

Număr	Denumire			Motor 112.946/947/ 948/960	Motor 112.912


BE01.40-P-1001-01F	Diametru cilindru	Marcaj Standard X	mm	89,900...89,915	83,200...83,215
		Simbol treaptă auxiliară 	mm	89,950...89,965	83,250...83,265
		Treaptă de reparaţie	mm	90,150...90,165	83,450...83,465
BE01.40-P-1002-01F	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	Honuire iniţială	mm	89,900	83,200
		Honuire fină	mm	90,080	83,380
		Lustruire	mm	90,130	83,430
BE01.40-P-1003-01F	Diametru cilindru după treapta de prelucrare	Honuire iniţială	mm	90,080	83,380
		Honuire fină	mm	90,130	83,430
		Lustruire	mm	90,150...90,165	83,450...83,465
BE01.40-P-1004-01F	Lungime cilindru		mm	129,5	129,5
BE01.40-P-1005-01F	Degajare		mm	12	12
BE01.40-P-1006-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii		mm	130	130
BE01.40-P-1007-01F	Depăşire laterală în sus şi în jos		mm	9,5	9,5
BE01.40-P-1008-01F	Turaţie	Honuire iniţială	1/min.	125	125
		Honuire fină	1/min.	125	125
		Lustruire	1/min.	125	125
		Lepuire	1/min.	230	230
BE01.40-P-1009-01F	Aşezare	Honuire iniţială		4	4
		Honuire fină		3	3
		Lustruire		2	2
		Lepuire		1	1,
BE01.40-P-1010-01F	Cursă	Honuire iniţială	1/min.	57	57
		Honuire fină	1/min.	57	57
		Lustruire	1/min.	57	57
		Lepuire	1/min.	80	80
BE01.40-P-1011-01F	Afişaj	Honuire iniţială	%	20...30	20...30
		Honuire fină	%	20...30	20...30
		Lustruire	%	20...30	20...30
		Lepuire	%	20...30	20...30
BE01.40-P-1012-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pâslă pe scala de 70 a maşinii.		mm	115	115
BE01.40-P-1013-01F	Depăşire pâslă în sus şi în jos		mm	2...4	2...4
BE01.40-P-1014-01F	Durată de funcţionare a maşinii de honuit		s	40	40

Valori de verificare alezaj cilindru

Număr	Denumire			Motor 113.960/961/ 962/963/964/ 965/967/968/ 971/980/981/ 982/984/987/ 988/989/990/ 991/992/993/ 995


BE01.40-P-1001-01F	Diametru cilindru	Marcaj Standard X	mm	97,000...97,015
		Simbol treaptă auxiliară 	mm	97,050...97,065
		Treaptă de reparaţie	mm	97,250...97,265
BE01.40-P-1002-01F	Ajustare diametru cilindru pentru treapta de reparaţie (+0,25).	Honuire iniţială	mm	97,000
		Honuire fină	mm	97,180
		Lustruire	mm	97,230
BE01.40-P-1003-01F	Diametru cilindru după treapta de prelucrare	Honuire iniţială	mm	97,180
		Honuire fină	mm	97,230
		Lustruire	mm	97,250...97,265
BE01.40-P-1004-01F	Lungime cilindru		mm	129,5
BE01.40-P-1005-01F	Degajare		mm	12
BE01.40-P-1006-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pe scala de 70 a maşinii		mm	130
BE01.40-P-1007-01F	Depăşire laterală în sus şi în jos		mm	9,5
BE01.40-P-1008-01F	Turaţie	Honuire iniţială	1/min.	125
		Honuire fină	1/min.	125
		Lustruire	1/min.	125
		Lepuire	1/min.	230
BE01.40-P-1009-01F	Aşezare	Honuire iniţială		4
		Honuire fină		3
		Lustruire		2
		Lepuire		1
BE01.40-P-1010-01F	Cursă	Honuire iniţială	1/min.	57
		Honuire fină	1/min.	57
		Lustruire	1/min.	57
		Lepuire	1/min.	80
BE01.40-P-1011-01F	Afişaj	Honuire iniţială	%	20...30
		Honuire fină	%	20...30
		Lustruire	%	20...30
		Lepuire	%	20...30
BE01.40-P-1012-01F	Reglare de cursă la 70 mm lungime pâslă pe scala de 70 a maşinii.		mm	115
BE01.40-P-1013-01F	Depăşire pâslă în sus şi în jos		mm	2...4
BE01.40-P-1014-01F	Durată de funcţionare a maşinii de honuit		s	70

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1050-06A

Pastă de honuit Polmot

Nr. comandă 600.11

Polmat - Poliertechnik GmbH
Troggberg 11
38302 Wolfenbüttel
Deutschland

Documente menționate