ar2000s1010ev

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

Tip ar · temă 20.00 · versiune 0108 · 2019-12-09

Valabil pentru: Motor 780.994 la model 639.603/703 cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 639 (modele 603, 703)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 780 994

AR20.00-S-1010EV

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

02.12.2019

Motor

780.994 la model 639.603/703

cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

S20.00-4513-09

Prezentat la MODEL 639.6 până la seria de șasiu (FIN) 754075

1

Pompă de presiune

3

Vas de expansiune circuit de răcire de înaltă tensiune (MODEL 639.6 până la SERIA DE ȘASIU (FIN) 754075, MODEL 639.7 până la SERIA DE ȘASIU (FIN) 717332)

5

Vas de expansiune circuit de răcire motor electric

2

Adaptor (MODEL 639.6 până la SERIA DE ȘASIU (FIN) 754075, MODEL 639.7 până la SERIA DE ȘASIU (FIN) 717332)

4

Închizătoare de verificare

Pericol

Pericol de moarte în cadrul lucrărilor la componentele şi sistemele cu U >= 30 V tensiune alternativă (CA) respectiv cu U >= 60 V tensiune continuă (CC)

Nu atingeți componentele și cablurile avariate respectiv defecte, dar nici conexiunile electrice și cablurile neizolate.

AS00.00-Z-0035-01A

Avertizare

Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte pulverizat afară. Pericol de otrăvire datorită înghiţirii lichid de răcire.

Deschideți sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiți ușor capacul și reduceți suprapresiunea. Nu turnați lichid de răcire în recipiente de băut.
Purtați mănuși de protecție, salopetă de protecție și ochelari de protecție.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii generale privind lucrul cu autovehiculele cu reţea de bord de înaltă tensiune şi/sau cu acumulatorii litiu-ion şi/sau cu sistem de propulsie cu gaz

AH00.00-Z-0300-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru lichid de răcire

AH20.00-N-2080-01A

Demontare

1

Deschideți capota motorului și asigurați împotriva căderii

2

Efectuați dezactivarea rețelei de bord de înaltă tensiune

AR54.10-S-1160EV

3

Rotiți cu grijă capacul de închidere la vasul de expansiune circuit de răcire de înaltă tensiune (3) o jumătate de rotație în sens orar contrar, evacuați suprapresiunea și deșurubați capacul de închidere

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

4

Rotiți cu grijă capacul de închidere la vasul de expansiune circuit de răcire motor electric (5) o jumătate de rotație în sens orar contrar, evacuați suprapresiunea și deșurubați capacul de închidere

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

Verificare

5

Verificați nivelul agentului de răcire la vasul de expansiune circuit de răcire de înaltă tensiune (3), dacă este cazul, completați

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

AH20.00-N-1142-01EV

Prescripţii lichid de răcire

BB00.40-P-0310-01A

Agent anticoroziv/antigel (specificaţie 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

6

Verificați nivelul agentului de răcire la vasul de expansiune circuit de răcire motor electric (5), dacă este cazul, completați

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

Indicaţii pentru nivelul lichidului de răcire

AH20.00-N-1142-01EV

Prescripţii lichid de răcire

BB00.40-P-0310-01A

Agent anticoroziv/antigel (specificaţie 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

7

Atașați adaptorul (2) la vasul de expansiune al circuitului de răcire de înaltă tensiune (3)

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

Adaptor

*450589072107

8

Atașați închizătoarea de verificare (4) la vasul de expansiune circuit de răcire motor electric (5)

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

Închidere de verificare

*639589009100

9

Conectați pompa de presiune (1) la adaptor (2)

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

Pompă de presiune

*124589242100

10

Conectaţi pompa de presiune (1) la închiderea de verificare (4)

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

Pompă de presiune

*124589242100

11

Presurizați circuitul de răcire cu pompa de presiune (1) la presiunea specificată

Motor 780.994 la model 639.603 ## de la 754076, 639.703 ## de la 717333
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)Presiune de probă (circuit răcire motor electric)

*BE20.30-N-1003-01G

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
Presiune de probă (circuit de răcire de înaltă tensiune)Presiune de probă (circuit de răcire voltaj înalt)

*BE20.30-N-1006-01G

12

Verificați furtunurile de lichid de răcire și locurile acestora de racord la stare și pierdere de lichid de răcire, verificați colierele la stare și poziție

13

Reduceți presiunea în circuitul de răcire la pompa de presiune (1)

14

Demontați pompa de presiune (1) și adaptorul (2)

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

Pompă de presiune

*124589242100

Adaptor

*450589072107

15

Demontați pompa de presiune (1) și închiderea de verificare (4)

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

Pompă de presiune

*124589242100

Închidere de verificare

*639589009100

Montare

16

Înșurubați capacul de închidere la vasul de expansiune circuit de răcire de înaltă tensiune (3)

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)
La verificarea etanșeității circuitului de răcire de înaltă tensiune.

17

Înșurubați capacul de închidere la vasul de expansiune circuit de răcire motor electric (5)

La verificarea etanșeității circuitului de răcire a motorului electric.

18

Efectuați punerea în funcțiune a rețelei de bord de înaltă tensiune

AR54.10-S-1160EV

19

Închideți capota motorului

Valori de verificare capac de închidere sistem de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

MOTOR 780.994 la MODELUL 639.603/703

BE20.30-N-1003-01G

Presiune de probă (circuit răcire motor electric)

bar

1,0

1,0

Valori de verificare capac de închidere sistem de răcire

Număr

Denumire

Motor 780.994 la model 639.603 ## până la 754075, 639.703 ## până la 717332
cu cod MA0 (E-CELL 60 kW)

BE20.30-N-1006-01G

Presiune de probă (circuit de răcire voltaj înalt)

bar

1,0

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire
Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire
Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

450 589 07 21 07

Adaptor

639 589 00 91 00

Închidere de verificare

124 589 24 21 00

Pompă de presiune

Documente menționate