ar2000s1010ev

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης

Τύπος ar · θέμα 20.00 · έκδοση 0108 · 2019-12-09

Ισχύει για: Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603/703 με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

Θέση

Λειτουργική ομάδα 1 Κινητηρας › 20 Συστημα ψυξης κινητηρα › 20.00 Γενικα — Σειρά 639 (μοντέλα 603, 703)

EinPAS 15 Κινητήρας › 15.25 Σύστημα ψύξης κινητήρα › 15.25.5 Σύνολο κυκλώματος ψυκτικού υγρού — Σειρά 639 (μοντέλα 603, 703)

Ισχύει επίσης για κινητήρες/κιβώτια ταχυτήτων: 780 994

AR20.00-S-1010EV

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης

02.12.2019

Κινητήρας

780.994 στον τύπο 639.603/703

με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης

S20.00-4513-09

Στο σχήμα φαίνεται ο ΤΥΠΟΣ 639.6 έως τον αριθμό πλαισίου οχήματος (VIN) 754075

1

Αντλία πίεσης

3

Δοχείο διαστολής κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης (ΤΥΠΟΣ 639.6 έως VIN 754075, ΤΥΠΟΣ 639.7 έως VIN 717332)

5

Δοχείο διαστολής ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης

2

Προσαρμογέας (ΤΥΠΟΣ 639.6 έως VIN 754075, ΤΥΠΟΣ 639.7 έως VIN 717332)

4

Τάπα ελέγχου

Κίνδυνος

Κίνδυνος θανάτου κατά την εργασία σε εξαρτήματα και συστήματα με U >= 30 V εναλλασσόμενη τάση (AC) ή U >= 60 V συνεχή τάση (DC)

Μην ακουμπάτε κατεστραμμένα ή/και ελαττωματικά εξαρτήματα και καλώδια από τα οποία διέρχεται τάση, καθώς και μη μονωμένες ηλεκτρικές συνδέσεις και καλώδια.

AS00.00-Z-0035-01A

Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Γενικές οδηγίες για την εργασία σε οχήματα με ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης και/ή μπαταρία ιόντων λιθίου και/ή σύστημα κίνησης αερίου

AH00.00-Z-0300-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

Αφαίρεση

1

Ανοίξτε το καπό κινητήρα και ασφαλίστε το έναντι κλεισίματος

2

Απενεργοποιήστε το ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης

AR54.10-S-1160EV

3

Περιστρέψτε προσεκτικά το καπάκι ασφαλείας στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης (3) κατά μισή περιστροφή αριστερόστροφα, εκτονώστε την υπερπίεση και ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

4

Περιστρέψτε προσεκτικά το καπάκι ασφαλείας στο δοχείο διαστολής ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης (5) κατά μισή περιστροφή αριστερόστροφα, εκτονώστε την υπερπίεση και ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

Έλεγχος

5

Ελέγξτε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης (3) και, εφόσον απαιτείται, διορθώστε την

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

AH20.00-N-1142-01EV

Προδιαγραφές ψυκτικού υγρού

BB00.40-P-0310-01A

Αντιδιαβρωτικό/αντιψυκτικό υγρό (προδιαγραφή 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

6

Ελέγξτε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (5) και, εφόσον απαιτείται, διορθώστε την

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

AH20.00-N-1142-01EV

Προδιαγραφές ψυκτικού υγρού

BB00.40-P-0310-01A

Αντιδιαβρωτικό/αντιψυκτικό υγρό (προδιαγραφή 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

7

Τοποθετήστε τον προσαρμογέα (2) στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης (3)

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Προσαρμογέας

*450589072107

8

Τοποθετήστε την τάπα ελέγχου (4) στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (5)

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

Τάπα ελέγχου

*639589009100

9

Συνδέστε την αντλία πίεσης (1) στον προσαρμογέα (2)

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Αντλία πίεσης

*124589242100

10

Συνδέστε την αντλία πίεσης (1) στην τάπα ελέγχου (4)

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

Αντλία πίεσης

*124589242100

11

Τροφοδοτήστε το κύκλωμα ψύξης με την αντλία πίεσης (1) με την προδιαγραφόμενη πίεση

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## από 754076, 639.703 ## από 717333
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)Πίεση ελέγχου (Κύκλωμα ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ)

*BE20.30-N-1003-01G

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Πίεση ελέγχου (κύκλωμα ψύξης υψηλής τάσης)Πίεση ελέγχου (Κύκλωμα ψύξης υψηλής τάσης)

*BE20.30-N-1006-01G

12

Ελέγξτε την κατάσταση των εύκαμπτων σωλήνων ψυκτικού υγρού και των σημείων σύνδεσης τους, καθώς και για απώλεια ψυκτικού υγρού, ελέγξτε την κατάσταση και την έδραση των κολάρων

13

Εκτονώστε την πίεση στο κύκλωμα ψύξης από την αντλία πίεσης (1)

14

Αποσυνδέστε την αντλία πίεσης (1) και τον προσαρμογέα (2)

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

Αντλία πίεσης

*124589242100

Προσαρμογέας

*450589072107

15

Αποσυνδέστε την αντλία πίεσης (1) και την τάπα ελέγχου (4)

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

Αντλία πίεσης

*124589242100

Τάπα ελέγχου

*639589009100

Τοποθέτηση

16

Βιδώστε το καπάκι ασφαλείας στο δοχείο διαστολής του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης (3)

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)
Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του κυκλώματος ψύξης υψηλής τάσης.

17

Βιδώστε το καπάκι ασφαλείας στο δοχείο διαστολής του ηλεκτρικού μοτέρ του κυκλώματος ψύξης (5)

Κατά τον έλεγχο στεγανότητας του ηλεκτρικού μοτέρ κυκλώματος ψύξης.

18

Θέστε σε λειτουργία το ηλεκτρικό κύκλωμα οχήματος υψηλής τάσης

AR54.10-S-1160EV

19

Κλείστε το καπό του κινητήρα

Τιμές ελέγχου για καπάκι ασφαλείας συστήματος ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 780.994 στον ΤΥΠΟ 639.603/703

BE20.30-N-1003-01G

Πίεση ελέγχου (Κύκλωμα ψύξης ηλεκτρικού μοτέρ)

bar

1,0

1,0

Τιμές ελέγχου για καπάκι ασφαλείας συστήματος ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 780.994 στον τύπο 639.603 ## έως 754075, 639.703 ## έως 717332
με κωδικό MA0 (E-CELL 60 kW)

BE20.30-N-1006-01G

Πίεση ελέγχου (Κύκλωμα ψύξης υψηλής τάσης)

bar

1,0

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης
Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης
Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης

450 589 07 21 07

Προσαρμογέας

124 589 24 21 00

Αντλία πίεσης

639 589 00 91 00

Τάπα ελέγχου

Έγγραφα που αναφέρονται