si5410s0035a

Informação de Serviço: manuseio com baterias de alta voltagem após colisão com Airbag ou ativação do fusível pirotécnico

Tipo si · tema 54.10 · versão 0203 · 2019-11-28

Válido para: Tipo 639.603/703 com motor 780.994 com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 54 Instalação elétrica, equipamentos e instrumentos › 54.10 Bateria, alimentação de tensão, trasnformador de tensão — Série 639 (modelos 603, 703)

EinPAS 16 Fornecimento de combustível/de energia do motor › 16.20 Rede de bordo de alta voltagem › 16.20.1 Informação básica — Série 639 (modelos 603, 703)

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 639 (modelos 603, 703)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 780 994

SI54.10-S-0035A

Informação de Serviço: manuseio com baterias de alta voltagem após colisão com Airbag ou ativação do fusível pirotécnico

27.11.2019

Tipo

639.603/703 com motor 780.994

com Code MA0 (E-CELL 60 kW)

Observações de alterações

27.01.2015

Informações referentes ao equipamento de proteção especial, acrescentadas.

Análise de entrada:

Na aceitação do veículo o veículo acidentado terá que ser analisado por pessoal técnico qualificado (com treinamento de produto) sobre eventuais danos da bateria de alta voltagem:

Dano mecânico visível da bateria de alta voltagem (no caso de deformação da carroceria no campo periférico da bateria de alta voltagem, a bateria de alta voltagem eventualmente deve ser removida com o equipamento de proteção especial (PSA)).

Vazamento de eletrólito (visível ou odor perceptível).

Desenvolvimento de calor (cores de impulso).

Vazamento do líquido de arrefecimento da carcaça da bateria.

Se tiver sido determinado um destes critérios, devem ser tomadas as medidas imediatas apropriadas pelo pessoal especializado e o fusível da bateria de alta voltagem deve ser extraído com o uso do equipamento de proteção especial (PSA).

Vide:AH54.10-P-0001-01A

O veículo deverá ser parado como segue:

1 Parar o veículo sobre um superfície livre com distância suficiente (> 5 m) dos outros veículos e edifícios.

2 retirar a chave de ignição.

3 Desconectar o cabo negativo, da bateria de 12 V.

4 A superfície livre deverá ser protegida contra o acesso de pessoas não autorizadas e ser identificada por meio de placas de advertência locais válidas, que indicam sobre o perigo do veículo acidentado (alta voltagem), assim como o texto "Ausência de tensão não assegurada na bateria de alta voltagem". No caso de vazamentos de líquidos, deve ser utilizado um recipiente de coleta apropriado.

Se não for encontrado nenhum pessoal especializado qualificado fora do horário comercial, os pontos (1 ­ 4) devem ser executados mesmo assim (medidas de precaução com referência a proteção contra incêndio e proteção do veículo).

Tendo sido feito um pedido de reparo para o veículo, primeiro deverá ser realizado um controle visual com relação aos danos dos componentes da alta voltagem e da rede de bordo 12 V (cabos descascados, risco de curto circuito) pelo pessoal especializado qualificado (com treinamento do produto). Se todos os componentes de alta voltagem e os cabos não apresentarem danos externos, a bateria de 12 V, assim como, o fusível da bateria de alta voltagem devem ser conectados novamente. Para isto, deve ser usado nesta ocasião um equipamento de proteção especial (PSA).

Após um acidente com a deflagração do fusível pirotécnico/airbag, a bateria de alta voltagem deve ser substituída. Para isto, conforme o processo documentado em WIS, a ausência de tensão do veículo deve ser estabelecida pelo pessoal especializado qualificado.

Vide:AR54.10-S-1160EV

Quando outros trabalhos forem necessários no veículo, é necessário proceder conforme as instruções de reparo. Desde que a bateria de alta voltagem não possa ser removida com a instrução de reparo convencional, deve ser entrado em contato com o MPC (Market Performance Center) responsável ou o GV (representante geral (General Vertreter)).

Para a permanência da bateria de alta voltagem no veículo, após um acidente sem a deflagração do fusível pirotécnico, na sequência dos trabalhos de reparo terão que ser executadas pelo menos as verificações abaixo relacionadas.

Teste de funcionamento:

Efetuar a leitura da memória de falhas no sistema de gerenciamento da bateria para detectar falhas relevantes de segurança e estados (resistência de isolamento, função controlador Iso, função Interlock, função de proteção, tensão máx. ou mín. da célula, deflagração de segurança na bateria de alta voltagem).

Execução de um processo de carga da bateria de alta voltagem, duração aprox. 10 min.

Controle funcional sobre o estado de carga (SOC) no instrumento combinado.

Executar um teste de percurso.

O equipamento de proteção especial (PSA) deve proteger durante os trabalhos em veículos, nos quais o estado da rede de bordo de alta voltagem não é claramente identificável (por ex., veículos acidentados), contra os possíveis riscos de energia elétrica ou no caso de um vazamento de eletrólito.

Outras informações sobre o equipamento de proteção especial (PSA) podem ser encontradas no documento SI54.10-P-0047A.

Caso tenha dúvidas sobre o processo de pedido, por favor, entre em contato com o seu MPC (Market Performance Center) responsável ou o GV (representante geral (General Vertreter)).

Decurso do processo sobre o manuseio da bateria de alta voltagem após um acidente com a deflagração do airbag. Sentido de leitura de baixo para cima.

Bateria de alta voltagem não apta para o transporte, armazenar em recipientes de transporte, informação ao MPC (Market Performance Center) ou ao GV (representante geral (General Vertreter))

Bateria de alta voltagem não apta para o transporte, armazenar em recipientes de transporte, informação ao MPC (Market Performance Center) ou ao GV (representante geral (General Vertreter))

Bateria de alta voltagem não apta para o transporte, armazenar em recipientes de transporte, informação ao MPC (Market Performance Center) ou ao GV (representante geral (General Vertreter))

Não

Marcar a bateria de alta voltagem com uma cor

Marcar a bateria de alta voltagem com uma cor

Bateria de alta voltagem apta para o transporte?

Substituir a bateria de alta voltagem

Substituir a bateria de alta voltagem

Substituir a bateria de alta voltagem

SIM

Não

Iniciar as medidas imediatas

SIM

Análise inicial: dano na bateria de alta voltagem?

Não

Fusível pirotécnico ou airbag deflagrados?

Não

Teste de função em ordem?

SIM

Permanência da bateria de alta voltagem no veículo

Acidente

Pos. da figura, etc.

Observações de trabalho

Perigo

Risco de morte ao trabalhar com componentes e sistemas com U >= 30 V tensão alternada (AC) resp. U >= 60 V tensão contínua (DC)

Componentes e cabos condutores de tensão, danificados ou defeituosos assim como ligações elétricas não isoladas e cabos não devem ser contatados.

AS00.00-Z-0035-01A

indicação do item

Indicações da bateria

AH54.10-P-0001-01A

Informação de Serviço: equipamento de proteção especial para trabalhos nas redes de bordo de alta voltagem

SI54.10-P-0047A

Efetuar a liberação/colocação em funcionamento do sistema elétrico de alta tensão do veículo

AR54.10-S-1160EV

Documentos referenciados