ar2540w0400a

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

Tipo ar · tema 25.40 · versão 0201 · 2009-02-16

Válido para: TIPO 950, 952, 953, 954 com MOTOR 541.9, com Código (G02), embreagem mecânica com conversor de torque (WSK) TIPO 950, 952, 954 com MOTOR 542.9, com Código (G02), embreagem mecânica com conversor (WSK)'

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 25 Embreagem › 25.40 Conversor de torque-embreagem (WSK) — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.15 Embreagem › 17.15.52 Embreagem com conversor — Série 950 · Série 952 · Série 953 · Série 954

Também válido para motores/caixas de velocidades: 541 9**, 542 9**

AR25.40-W-0400A

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

10.12.99

TIPO 950, 952, 953, 954 com MOTOR 541.9, com Código (G02), embreagem mecânica com conversor de torque (WSK)

TIPO 950, 952, 954 com MOTOR 542.9, com Código (G02), embreagem mecânica com conversor (WSK)

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

W25.40-1093-06

1 Anel de trava

2 Vidro

3 O-Ring

4 Parafuso de extensão

5 Conversor

5.1 Superfície de vedação

5.2 Rolamento

5.3 Rolamento

5.4 Mancal axial

5.5 Rolamento

5.6 Embreagem ponte do conversor

6 Arruela de compensação
(para o jogo axial do conversor
de torque)

7 Arruela de compensação
(para a medida de instalação
do conversor de torque)

8 Anel de vedação

9 Vidro

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

W25.40-1016-01

14 Régua fixadora

C Medida de instalação do conversor

W25.40-1018-01

Etapas de alterações

13.10.04

Valor modificado de 80,7 (0,25) mm para 80,7 (0,20) mm

Modificado valor na linha 1001 para o motor 541.9, 542.9 com Código G02

*BE25.40-N-1001-03B

Remover e instalar

1

Remover a embreagem com conversor

AR25.40-W-0100A

2

Travar a embreagem no mínimo com dois tensores de malha (14)

A embreagem somente fica solta na carcaça da embreagem e pode cair.
Somente assim será evitado, que não escoe nenhum óleo através do prato da embreagem.

*000589596300

3

Colocar a embreagem com conversor verticalmente

o conversor (5) indica para cima.

*WE58.40-Z-1031-11A

4

Medir a medida da instalação (C) do conversor (5) até na superfície de conexão da carcaça da embreagem com conversor

Executar 6 medidas opostas da superfície frontal da rosca do conversor e calcular o valor médio dos resultados da medição.

Anotar a medida da instalação (C), com divergências da medida prescrita, a diferença deve ser corrida pelo mesmo valor na arruela de compensação (7) do flange de alimentação do óleo e na arruela de compensação (6) da árvore da turbina.

*BE25.40-N-1001-03B

5

Instalar a ferramenta para a elevação na embreagem mecânica com conversor.

*625589025900

6

Remover o conversor (5)

O conversor (5) não pode ser desmontado.

AR25.40-W-0400-02A

*355589016300

*625589015900

*904589006300

7

Retirar a arruela de compensação (7) do flange de alimentação do óleo e a arruela de compensação (6) da árvore da turbina

8

Remover o anel de vedação (8) e retirar a arruela (9)

Inspecionar

9

Verificar o conversor (5) quanto ao desgaste

Verificar a superfície de vedação (5.1, seta) no conversor (5) na entrada do anel de vedação (8).

Verificar os rolamentos (5.2) e (5.3) e roda livre na roda guia, mancal axial (5.4) e rolamento (5.5) para a turbina assim como o acoplamento ponte do conversor de torque (5.6) quanto ao desgaste, se necessário substituir o conversor.

Instalação

10

Colocar a arruela (9) e prensar o anel de vedação (8) com o punção até o encosto na embreagem com conversor

A lingüeta no anel de vedação precisa indicar no sentido da transmissão, engraxar a lingüeta de vedação.

*625589001500

11

Apurar a medida da instalação e folga axial do conversor (5) e colocar as arruelas de compensação

Foi desmontado a embreagem com conversor:

Instalar o retarder da embreagem com conversor.

AR25.40-W-0520A

Instalar a embreagem na embreagem com conversor.

AR25.40-W-0200A

Observar a medida da instalação (C) do conversor (5) até na superfície de conexão da carcaça da embreagem com conversor.

AR25.40-W-0400-04A

Medida da instalação do conversor

*BE25.40-N-1001-03B

Folga axial do conversor

*BE25.40-N-1002-03B

*BA25.40-N-1002-01C

*625589005900

*625589015900

12

Instalar o conversor (5)

AR25.40-W-0400-03A

*BA25.40-N-1001-01C

*625589015900

*625589025900

13

Remover as hastes de fixação (14) na embreagem

14

Instalar a embreagem com conversor

AR25.40-W-0100A

Valores de teste da medida da instalação do conversor da embreagem com conversor

Número

Denominação

Motor
541.9, 542.9
com
Código G02

BE25.40-N-1001-03B

Medida da instalação do conversor

mm

80,7 (0,20)

BE25.40-N-1002-03B

Folga axial do conversor

mm

0,05...0,15

Embreagem com conversor de torque (WSK)

Número

Denominação

Motor
541.9, 542.9
com
Código G02

BA25.40-N-1001-01C

Parafuso do conversor de torque no eixo da turbina

Nm

190

BA25.40-N-1002-01C

Parafuso da ferramenta de elevação no conversor de torque

Nm

25

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

355 589 01 63 00

Mandril

Extrator por impacto

Régua de tensionamento

Dispositivo de remoção

000 589 59 63 00

625 589 00 15 00

625 589 00 59 00

Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor
Remover e instalar o conversor da embreagem com conversor

625 589 02 59 00

Adaptador de rosca

Dispositivo de remoção

Dispositivo de remoção

625 589 01 59 00

904 589 00 63 00

Equipamentos de oficina

WE58.40-Z-1031-11A

Adaptador para montar caixas de mudanças pesadas, veículos comerciais

Documentos referenciados