Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

AR20.10-P-2460PP

Remover e instalar o regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

9.11.09

 

Remover e instalar

 Perigo!

Risco de morte pelo escorregamento ou queda do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadora e posicionar os quatro pratos de sustentação nos pontos de fixação prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo!

Risco de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente espirrando. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

1

Escoar líquido de arrefecimento

Motor 611.960/961/962, 612.961/962/967/ 990, 613.960/961, 646.951/961/962/963/966,

647.961, 648.961

AR20.00-P-1142HB

Motor 612.963

AR20.00-P-1142M

 Relação de mistura do líquido de arrefecimento

*BF20.00-P-1001-04A

2

Remover as coberturas da tampa do cabeçote

Motor 611.960/961/962

Motor 646.951/961/962/963/966

Motor 647.961

AR01.20-P-5014-02A

Motor 612.961/962/963/967/990

AR01.20-P-5014-02B

Motor 613.960/961, 648.961

AR01.20-P-5014-02C



*BA01.20-P-1002-01A



*BA01.20-P-1002-01G



*BA01.20-P-1003-01A



*BA01.20-P-1003-01G

3

Separar o conector de ligação elétrica no sensor de temperatura do líquido de arrefecimento (B11/4)

4

Remover o suporte para tubulação de combustível (20)

5

Remover a mangueira (17) do líquido de arrefecimento e a mangueira de respiro (18) da carcaça do termostato (9)

 Verificar o estado das mangueiras e suas braçadeiras e em caso de danificadas substituir para evitar vazamentos.

6

Remover o parafuso (16)

Motor 646, 647, 648

7

Remover a carcaça do termostato (9)

 Instalação: No Motor 611, 612, 613 atentar para a posição de instalação da conexão (14).

Substituir a junta.



*BA20.10-P-1005-01A



*BA20.10-P-1002-01G

8

Instalar na ordem inversa

9

Verificar estanqueidade do sistema de refrigeração

Todos os Motores exceto Motor 611.962, 612.962/967/990, 646.962/963/966

AR20.00-P-1010HA

Motor 611.962, 612.962/967/990, 646.962/963/966

AR20.00-P-1010P

Número

Denominação

Motor 611.960/
961/962

Motor 612.961/
962/967

Motor 612.990

Motor 612.963

Motor 613.960/
961

BA01.20-P-1002-01A

Parafuso da cobertura da tampa do cabeçote na tampa do cabeçote

Nm

10

10

8

10

10

BA01.20-P-1003-01A

Parafuso da cobertura do tubo de distribuição do ar de sobrealimentação no tubo de distribuição de ar de sobrealimentação

Nm

10

10

–

10

10

Número

Denominação

Motor
646.951/961,
647.961

Motor
646.962/963/966

Motor
648

BA01.20-P-1002-01G

Parafuso da cobertura da tampa no cabeçote

Nm

9

9

9

BA01.20-P-1003-01G

Parafuso da cobertura no tubo de distribuição de ar de sobrealimentação

Nm

9

9

9

Número

Denominação

Motor 611.960/
961

Motor
611.962

Motor
612.962/
967

BA20.10-P-1005-01A

Parafuso da carcaça do regulador do líquido de arrefecimento no cabeçote

Nm

9

9

9

Número

Denominação

Motor 612.961/
963

Motor
612.990

Motor 613.960/
961

BA20.10-P-1005-01A

Parafuso da carcaça do regulador do líquido de arrefecimento no cabeçote

Nm

9

9

9

Número

Denominação

Motor
647, 648

Motor
646.951/
961

Motor
646.962/
963/966

BA20.10-P-1002-01G

Parafuso da carcaça do regulador do líquido de arrefecimento no cabeçote

Nm

9

9

9

Número

Denominação

Todos os Motores

BF20.00-P-1001-04A

Proporção de mistura do líquido de arrefecimento

Produto anticongelante/água

até –37 °C

50/50

até –45 °C

55/45

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A