ar2000p1142m

Escoar o líquido de arrefecimento, abastecer

Tipo ar · tema 20.00 · versão 0200 · 2007-06-21

Válido para: MOTOR 612.963 no Tipo 163.113

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 20 Arrefecimento do motor › 20.00 Generalidades — Série 163 (modelos 113)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de arrefecimento do motor › 15.25.5 Circuito do líquido de arrefecimento completo — Série 163 (modelos 113)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 963

AR20.00-P-1142M

Escoar o líquido de arrefecimento, abastecer

8.11.99

MOTOR 612.963 no Tipo 163.113

Escoar  o líquido de arrefecimento, abastecer

P20.20-2083-12

1 Parte dianteira da capsula de ruído

2 Radiador

3 Torneira de descarga

4 Mangueira de escoamento

Indicações de alterações

14.10.04

Enchimento de líquido de arrefecimento pelo método a vácuo acrescentado

Passo de trabalho 10

Liberar

Perigo!

Perigo de vida pelo escorregamento ou tombamento do veículo do elevador

Alinhar o veículo entre as colunas da plataforma elevadiça e posicionar os quatro pratos de sustentação nos pontos de apoio prescritos pelo fabricante do veículo.

AS00.00-Z-0010-01A

Perigo!

Perigo de lesão na pele e nos olhos por escaldamento do líquido de arrefecimento quente borrifando para fora. Perigo de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Abrir o sistema de arrefecimento com temperaturas do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis (potabilidade).

Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A

1

Abrir o capô do motor

AR88.40-P-1000GI

2

Abrir a tampa do sistema de arrefecimento no reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

Girar a tampa do sistema de arrefecimento 1/2 no sentido anti-horário, escoar o excesso de pressão e remover a tampa de fechamento do sistema de arrefecimento.

3

Suspender o veículo

4

Remover a parte inferior do encapsulamento acústico (1)

AR94.30-P-5400GH

5

Deslocar a mangueira de escoamento no bocal do radiador (4)

6

Drenar o líquido de arrefecimento no radiador (2) direito.

Para isso, girar a torneira de descarga (3) no radiador (2) para a posição "I" (seta).

Coletar o líquido de arrefecimento em recipiente adequado.

7.1

Retirar o óleo do sistema de aquecimento e de arrefecimento

Havendo impurezas, limpar o sistema de arrefecimento e aquecimento.

AR20.00-P-1250B

8

Girar a torneira de descarga (3) no radiador (2) para a posição "0" (seta).

9

Abaixar o veículo

Completar

10

Abastecer com líquido de arrefecimento e sangrar o sistema de arrefecimento

Usar líquido de arrefecimento limpo

AR20.00-P-1142-04A

*210589009100

*285589002100

Prescrições do líquido de arrefecimento

Folha 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Produto anti-corrosivo/anti-congelante (especificação 325.0)

Folha 325.0

BB00.40-P-0325-00A

*BF20.00-P-1001-02E

Indicações do nível do líquido de arrefecimento

AH20.00-P-1142-01A

11

Inspecionar a estanqueidade do sistema de arrefecimento

AR20.00-P-1010HA

12

Suspender o veículo

13

Instalar a parte inferior do encapsulamento acústico (1)

AR94.30-P-5400GH

14

Abaixar o veículo

15

Fechar o capô do motor

AR88.40-P-1000GI

Sistema de arrefecimento

Número

Denominação

Motor
612.963

BF20.00-P-1001-02E

Sistema de arrefecimento

Volume total de abastecimento

Litro

11,0

Volume de abastecimento do agente anti-corrosivo/
anti-congelante até –37 °C


Litro


5,5

Volume de abastecimento do agente anti-corrosivo/
anti-congelante até –45 °C


Litro


6,25

Prescrições de materiais auxiliares

Folha

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-00A

Escoar  o líquido de arrefecimento, abastecer
Escoar  o líquido de arrefecimento, abastecer

Fecho de teste

210 589 00 91 00

285 589 00 21 00

Equipamento de abastecimento do radiador sob vácuo

Documentos referenciados