Vidange du liquide de refroidissement, en faire l'appoint

AR20.00-P-1142M

Vidange du liquide de refroidissement, en faire l'appoint

8.11.99

14.10.04

Ajouté : remplir le liquide de refroidissement par la méthode sous vide

Séquence 10

Vidange

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A



Remarques concernant le liquide de refroidissement

AH20.00-N-2080-01A

1

Ouvrir le capot moteur

AR88.40-P-1000GI

2

Ouvrir le bouchon du système de refroidissement sur le réserevoir d'expansion du liquide de refroidissement

 Tourner le bouchon du système de refroidissement d'un demi-tour en sens inverse des aiguilles d'une montre, relâcher la pression et dévisser le bouchon du système de refroidissement.

3

Soulever le véhicule

4

Déposer l'avant de la partie inférieure du carénage d'insonorisation (1)

AR94.30-P-5400GH

5

Faire glisser le flexible de vidange (4) sur la tubulure de vidange du radiateur

6

Vidanger le liquide de refroidissement sur le radiateur (2), côté droit

 Pour ce faire, tourner le robinet de vidange (3) sur le radiateur (2) en position "I" (flèche).

Récupérer le liquide de refroidissement dans un récipient adapté.

7.1

déshuiler le système de refroidissement et de chauffage

Nettoyer le système de refroidissement et de chauffage s'il y a des impuretés.

AR20.00-P-1250B

8

Tourner le robinet de vidange (3) sur le radiateur (2) en position "0" (flèche)

9

Abaisser le véhicule

Remplissage

10

Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement

Si le liquide de refroidissement est propre, on peut le réutiliser.

AR20.00-P-1142-04A



*210589009100



*285589002100



Prescriptions concernant les liquides de refroidissement

Feuille 310.1

BB00.40-P-0310-01A



Produits anticorrosion/antigel (spécification 325.0)

Feuille 325.0

BB00.40-P-0325-00A



*BF20.00-P-1001-02E



Remarques concernant le niveau du liquide de refroidissement

AH20.00-P-1142-01A

11

Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement

AR20.00-P-1010HA

12

Soulever le véhicule

13

Poser la partie inférieure avant du carénage insonorisant (1)

AR94.30-P-5400GH

14

Abaisser le véhicule

15

Fermer le capot moteur

AR88.40-P-1000GI

Numéro

Désignation

Moteur
612.963

BF20.00-P-1001-02E

Système de refroidissement

Contenance totale

Litres

11,0

Contenance produit anticorrosion/
antigel protection jusqu'à
-37 °C

Litres

5,5

Contenance produit anticorrosion/ antigel protection jusqu'à
-45 °C

Litres

6,25

Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients

Feuille

BB00.40-P-0310-01A

Feuille

BB00.40-P-0325-00A