Moteur | 611.960 sur type 202.133/134/193/194 |
Moteur | 611.961 sur type 210.006/007/206/606 |
Moteur | 611.962 sur type 203.004/006/204/206/706 |
Moteur | 612.961 sur type 210.016/216/616 |
Moteur | 612.962 sur type 203.016/216 |
Moteur | 612.963 sur type 163.113 |
Moteur | 612.967 sur type 209.316 |
Moteur | 612.990 sur type 203.018/218/718 |
Moteur | 613.960 sur type 220.026 |
Moteur | 613.961 sur type 210.026/226 |
Moteur | 628.960 sur type 220.028/128 |
Moteur | 628.961 sur type 211.028 |
Moteur | 628.963 sur type 163.128 |
Moteur | 646.8 sur type 211 |
Moteur | 646.951 sur type 211.004 |
Moteur | 646.961 sur type 211.006/206/606 |
Moteur | 646.962 sur type 203.007/207/707 |
Moteur | 646.963 sur type 203.008/208/708 |
Moteur | 646.966 sur type 209.308 |
Moteur | 647.961 sur type 211.016/216/616 |
Moteur | 648.961 sur type 211.023/026/223/226 |
Avis de modifications |
27.09.2013 | Le chauffage du véhicule doit être placé sur le niveau de température maximum. Sinon, le circuit de chauffage ne sera pas rincé, ajouté. | Séquence de travail 5 | |
27.09.2013 | Mélanger le nettoyant à une solution de rinçage à 5 % (10 l eau, 0,5 l nettoyant), ajouté. | Séquence de travail 6 | |
01.10.2013 | En cas de besoin, répéter les opérations 6 à 12, ajouté. | Séquence de travail 13 | |
20.11.2013 | Déroulement des opérations modifié et outils spéciaux pompe à vide électrique ainsi qu'adaptation NTKL ajoutés. | Séquences de travail 14 à 26 | AR20.00-P-1142-04A |
Représenté sur le moteur 611.962 |
1 | Réservoir d'expansion du liquide de refroidissement |
18 | Radiateur |
20 | Thermostat de liquide de refroidissement |
P20.00-2078-06
Danger ! | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher de se mettre à rouler. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher aux pièces brûlantes ou en rotation. | |
Danger ! | Risque de blessures par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux dedépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit coulissant. | Veiller à ce qu'aucune partie du corps ni membre ne se trouve dans la zone de déplacement lors du mouvement des composants. | |
Danger ! | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
| Déposer | ||
1 | Ouvrir le capot moteur |
| |
TYPE 202 | |||
TYPE 203 | |||
Type 209 | |||
Type 210 | |||
Type 211 | |||
Type 220 | |||
2 | Vidanger le liquide de refroidissement |
| |
Moteur 612.963 sur type 163.113 | |||
3 | Déposer le thermostat de liquide de refroidissement (20) |
| |
Moteur 646.8 sur type 211 | |||
Moteur 628.960/963 | |||
Moteur 628.961 sur type 211.028 | |||
| Nettoyer | ||
4 | Monter le carter pour dégraissage et rinçage du système de refroidissement et de chauffage | ||
| |||
Moteur 646.8 sur type 211 | |||
Moteur 628.960 sur type 220.028/128 | |||
Moteur 611.960 sur type 202.133/134/193/194 | |||
5 | Régler la régulation de chauffage à pleine puissance. | | |
Si le véhicule comporte un chauffage additionnel, régler également le chauffage additionnel à pleine puissance. | |||
6 | Remplir le système de refroidissement et de chauffage avec la solution de rinçage |
| |
Moteur 611.960 sur type 202.133/134/193/194 | |||
Mélanger le nettoyant à une solution de rinçage à 5 % (10 l eau, 0,5 l nettoyant). | |||
Nettoyant pour moteur et système de refroidissement en cas d'entrée d'huile, 10 l | |||
Pompe à vide électrique | |||
NTKL Adapteur | |||
Bouchon/raccord de contrôle | |||
Bouchon de contrôle | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
7 | Faire tourner le moteur à régime moyen pour le porter à température de service | Tenir la température de service (env. 80 °C) en faisant tourner le moteur, pendant env. 5 min. | |
8 | Arrêter le moteur et laisser le système de refroidissement se refroidir à env. 50 °C | ||
9 | Vidanger complètement la solution de rinçage, par la vis de vidange du radiateur (18) | Respecter les consignes de protection de l'environnement données par le fabricant du produit de nettoyage. | |
10 | Remplir le système de réfrigération d'eau douce |
| |
Moteur 611.960 sur type 202.133/134/193/194 | |||
Pompe à vide électrique | |||
NTKL Adapteur | |||
Bouchon/raccord de contrôle | |||
Bouchon de contrôle | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
11 | Faire tourner le moteur à régime moyen pour le porter à température de service | Tenir la température de service (env. 80 °C) en faisant tourner le moteur, pendant env. 5 min. | |
12 | Vidanger complètement l'eau claire par la vis de vidange du radiateur (18) | ||
13 | En cas de besoin, répéter les opérations 6 à 12 | ||
14 | Monter le carter pour dégraissage et rinçage du système de refroidissement et de chauffage | ||
| Poser | ||
15 | Poser le thermostat de liquide de refroidissement (20) |
| |
Moteur 646.8 | |||
Moteur 628.960/963 | |||
Moteur 628.961 | |||
16 | Faire le plein de réfrigérant et purger le système de réfrigération |
| |
Moteur 612.963 | |||
17 | Fermer le capot moteur |
| |
TYPE 202 | |||
TYPE 203 | |||
Type 209 | |||
Type 210 | |||
Type 211 | |||
Type 220 |
210 589 00 91 00
Bouchon/raccord de contrôle
285 589 02 21 00
Pompe à vide électrique
285 589 01 21 00
NTKL Adapteur
169 589 00 91 00
Bouchon de contrôle
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
Documents référencés
- ar2000p114204a Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement
- ar2000p114204ak
- ar2000p114204ak Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement
- ar2000p1142hb Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar2000p1142hb
- ar2000p1142m Vidange du liquide de refroidissement, en faire l'appoint
- ar2010p2460m Pose, dépose du régulateur température liquide de refroidissement
- ar2010p2460pp Dépose, pose du thermostat de liquide de refroidissement
- ar2010p2460td Pose, dépose du régulateur température liquide de refroidissement
- ar2010p2460txx Pose, dépose du régulateur température liquide de refroidissement
- ar8840p1000e Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar8840p1000f Ouverture, positionnement à la verticale et fermeture du capot moteur
- ar8840p1000gi Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar8840p1000gi
- ar8840p1000m Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar8840p1000m
- ar8840p1000p
- ar8840p1000p Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar8840p1000q Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- ar8840p1000t Ouvrir le capot moteur, le mettre à la verticale, le fermer
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z001101a Risque de blessures par coincement ou écrasement des doigts lors des travaux dedépose, de pose et de réglage sur les capots, portes, couvercles et sur le toit coulissant.
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- wf5850p200001a Déshuiler le boîtier pour le système de refroidissement et de chauffage