Remover e instalar o cabeçote

AR01.30-P-5800A

Remover e instalar o cabeçote

10.11.11

1.8.97

Modificação técnica: Os parafusos combinados do cabeçote para a tampa da carcaça de distribuição são substituídos por parafusos torx sem arruelas

Passo de trabalho 25

 

Remover e instalar

1

Escoar o líquido de arrefecimento no bloco do motor

AR20.00-P-1142HG

2.1

Remover o reservatório de compensação do líquido de arrefecimento

Tipo 163

3

Desparafusar o sistema de escape no coletor de escape

Tipo 163

Tipo 170

AR49.10-P-7000G

Tipo 124, 202

AR49.10-P-7000D

Tipo 208

AR49.10-P-7000DA

Tipo 210

AR49.10-P-7000BA

4.1

Desparafusar o suporte do coletor de escape na caixa de mudanças

Nos motores com suporte do coletor de escape na caixa de mudanças

5

Remover a cobertura da carcaça do regulador de temperatura do líquido de arrefecimento

6

Fechar os conectores elétricos no cabeçote

AR01.30-P-5800-08A

7

Desparafusar o tubo de admissão (19), oscilar o mesmo para o lado junto com as tubulações conectadas

Motor 111.943/973 no tipo 170

Motor 111.944/975 a partir de 09.96 no tipo 202

Motor 111.975 no tipo 208

Motor 111.947 no tipo 210

(Motores com tubo de admissão de material sintético)

AR09.20-P-1310GB

Motor 111.920/940/941/944/975 até 08.96
Motor 111.960/961 (Motores com tubo de admissão de alumínio)

AR09.20-P-1310G

Motor 111.921/942/945/946/970/974/977

(Motores com tubo de admissão de material sintético)

AR09.20-P-1310GA

8

Retirar a tubulação de respiro do motor

 Abaixo da união por flange do tubo de admissão/cabeçote

AR01.30-P-5800-06A

9.1

Retirar a conexão do aquecimento parcial do tubo de admissão

Motor 111.940 até 07.93

Motor 111.960 até 08.93

AR01.30-P-5800-05A

10.1

Remover o suporte (2)

Motor 111 com tubo de admissão de alumínio

11

Desconectar a mangueira do líquido de arrefecimento (3) na parte traseira do cabeçote

12

Remover a tampa dianteira no cabeçote do motor

AR01.30-P-5700A

13

Desparafusar o tubo guia da vareta medidora do nível de óleo do motor (7)

14.1

Desparafusar o tubo guia da vareta medidora do óleo (8)

 Para caixa de mudanças automática

15

Posicionar a árvore de manivelas a 20° - 30° após ignição OT no 1º cilindro

16

Bloquear as árvores de comando das válvulas (75 e 78) com pinos de fixação (01)



*111589031500

17

Identificar as engrenagens das árvores de comando das válvulas e da corrente de distribuição com uma marcação de tinta

 Instalar: colocar a corrente de distribuição de tal modo que as marcações de tinta da corrente de distribuição e das engrenagens das árvores comando de válvulas encontram-se sobrepostas.

18

Remover o tensor da corrente (14)

 Instalar:

preparar o tensor de corrente para a instalação.

AR05.10-P-7800A

19

Remover trilho deslizante no cabeçote

AR05.10-P-8432A

20

Remover a engrenagem da árvore de comando de escape (76)



*000589011000



 Substituir os parafusos da engrenagem da árvore comando de válvulas, usar somente uma vez.

*BA05.20-P-1001-02A

21.1

Remover a engrenagem da árvore comando de válvulas de admissão (74)

 Nos motores sem elemento de ajuste para a árvore comando de válvulas

*000589011000



 Substituir os parafusos da engrenagem da árvore comando de válvulas, usar somente uma vez.

*BA05.20-P-1001-02A

22.1

Remover a árvore comando de válvulas de admissão com o elemento de ajuste

Motores com elemento de ajuste para árvore comando de válvulas

AR05.20-P-6992A

23

Aparafusar o suporte (16) para a remoção do cabeçote



 1. Desparafusar a tampa do mancal da árvore comando de válvulas e aparafusar o suporte (16) com os parafusos da tampa do mancal.

*104589004000



*BA05.20-P-1004-02A

24

Tirar o pino dos trilhos deslizantes (11)



AR01.30-P-5800-04A

 Instalar: aplicar vedante nos pinos do trilho deslizante

*BR00.45-Z-1012-01A

25

Remover os parafusos (A) do cabeçote à tampa da carcaça de distribuição na caixa de correntes


 Instalar: substituir parafusos (A), substituir parafusos combinados nos motores a partir de 1994 (aumentado o comprimento da cabeça dos parafusos,

 17 mm) substituídos por parafusos torx sem arruela.
Olear as superfícies de apoio da cabeça dos parafusos, apertar os parafusos com torque e aperto angular

*BA01.40-P-1002-01G



*000589011000



Parafusos alterados (parafusos torx) do cabeçote para a tampa da carcaça de distribuição

BT01.30-P-0002-01A

26

Soltar gradualmente os parafusos do cabeçote (12), desparafusar



 Soltar na seqüência inversa do esquema de aperto os parafusos do cabeçote, somente com o motor frio.

*617589001000

Esquema de aperto dos parafusos de cabeçote

AR01.30-P-5800-01A


 Instalar: olear a rosca e a superfície de apoio da cabeça dos parafusos do cabeçote, introduzir e apertar de modo escalonado.

*617589001000

 O reaperto dos parafusos do cabeçote não é necessário.

*BA01.30-P-1002-01B

27

Verificar os parafusos do cabeçote (12)

AR01.30-P-5800-03HA

28

Posicionar o dispositivo para desmontar e montar o motor (16) na argola traseira de suspensão do motor

Regulador de carga

gotis://H_00.12_04.0

se necessário no Tipo 210: utilizar arco de sustentação do motor

29

Remover e erguer o cabeçote com o dispositivo para desmontar e montar o motor

 Instalar: verificar, substituir a junta do ca beçote (88).

Na colocação do cabeçote atentar quanto aos trilhos deslizantes, caso necessário unir os trilhos deslizantes.

Observar as luvas de ajuste (15) para a fixação do cabeçote.

 No motor 111.940/960 com pino de ajuste escalonado: 

Remover e instalar o pino de ajuste escalonado

AR01.30-P-5800-10A

30

Limpar as superfícies de separação, verificar a existência de trincas e a planicidade

Caso necessário usinar deixando planas as superfícies de separação do cabeçote

AR01.30-P-7162A

31

Limpar as roscas

Deve ser dada atenção para que os furos roscados estejam isentos de óleo e água.

32

Instalação na ordem inversa

Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

33

Inspecionar a estanqueidade com o motor em funcionamento

34

Verificar estanqueidade do sistema de arrefecimento

Somente comprimir o sistema de arrefecimento após o motor atingir a temperatura de funcionamento.

 A junta do cabeçote somente fica estanque a água, quando o motor atingiu a temperatura de serviço e a junta estufou.

AR20.00-P-1010HA

Número

Denominação

Motor
111

BE01.30-P-1001-04B

Parafuso de cabeça cilíndrica

Diâmetro da rosca

M

12

Comprimento (L) no estado novo

mm

102

Comprimento (L)

mm

105

Vide figura

AR01.30-P-5800-03HA

Número

Denominação

Motor 111

BA01.30-P-1002-01B

Parafuso do cabeçote

M12

1º estágio

Nm

55

2º estágio

°

90

3. estágio

°

90

Vide figura

AR01.30-P-5800-01A

Número

Denominação

Motor
111

BA01.40-P-1002-01G

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

1º estágio

Nm

18

2º estágio

°

90

Número

Denominação

Motor
111

BA05.20-P-1001-02A

Parafuso da engrenagem da árvore comando de válvulas/eixo flangeado

1º estágio

Nm

20

2º estágio

°

60

BA05.20-P-1004-02A

Parafuso da capa do mancal da árvore comando de válvulas

Nm

21

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1012-01A

Massa de vedação Omnifit FD 3041

A 002 989 47 20 10