ar0130p5800a

拆卸/安装气缸盖

类型 ar · 主题 01.30 · 版本 0307 · 2011-12-07

适用于:发动机 111, 在车型 124, 163, 170, 202, 208, 210 中'

所在位置

功能组 1 发动机 › 01 整个发动机,曲轴箱通风,气缸盖,曲轴箱 › 01.30 气缸盖 — 车系 124 · 车系 163 · 车系 170 · 车系 202 · 车系 208 · 车系 210

EinPAS 15 发动机 › 15.16 气缸盖 › 15.16.31 气缸盖/气缸垫 — 车系 124 · 车系 163 · 车系 170 · 车系 202 · 车系 208 · 车系 210

同样适用于发动机/变速箱:111 ***

AR01.30-P-5800A

拆卸/安装气缸盖

10.11.11

发动机 111, 在车型 124, 163, 170, 202, 208, 210 中

拆卸/安装气缸盖

P01.30-0245-09

拆卸/安装气缸盖

P01.30-0345-09

修改注释

1.8.97

技术修改: 连接气缸盖到正时箱盖罩的方式由螺栓+垫片改为不带垫片的 Torx 螺栓

步骤 25

拆卸/安装

1

排放曲轴箱中的冷却液

AR20.00-P-1142HG

2.1

拆下冷却液膨胀容器

车型 163

3

在排气歧管处松开排气系统

车型 163

车型 170

AR49.10-P-7000G

车型 124, 202

AR49.10-P-7000D

车型 208

AR49.10-P-7000DA

车型 210

AR49.10-P-7000BA

4.1

松开变速箱处排气歧管的支架

装配变速箱处排气歧管支架的发动机

5

拆下冷却液节温器壳体的护盖

6

断开气缸盖处的电气连接器

AR01.30-P-5800-08A

7

松开进气歧管 (19), 然后在保持管路连接的情况下转到一旁

发动机 111.943/973, 在车型 170 中

发动机 111.944/975 (始自1996年9月), 在车型 202 中

发动机 111.975, 在车型 208 中

发动机 111.947, 在车型 210 中

(带塑料进气歧管的发动机)

AR09.20-P-1310GB

发动机 111.920/940/941/944/975 (截至 1996年8月)
发动机 111.960/961 (带铝制进气歧管的发动机)

AR09.20-P-1310G

发动机 111.921/942/945/946/970/974/977

(带塑料进气歧管的发动机)

AR09.20-P-1310GA

8

分开曲轴箱通风管

在进气歧管/气缸盖的凸缘连接下方

AR01.30-P-5800-06A

9.1

断开局部进气歧管预热器的连接器

发动机 111.940, 截至1993年7月

发动机 111.960, 截至1983年8月

AR01.30-P-5800-05A

10.1

松开支架 (2)

带铝制进气歧管的发动机 111

11

分开气缸盖后部的冷却液软管 (3)

12

拆下气缸盖前护盖

AR01.30-P-5700A

13

松开油尺导向管 (7) 的螺栓

14.1

松开油尺导向管 (8) 的螺栓

如果装配自动变速箱

15

将曲轴置于气缸 1 点火上止点后 20° 至 30° 曲轴转角的位置

16

用定位销 (01) 将凸轮轴 (75 和 78) 锁止就位

*111589031500

17

在凸轮轴链轮和正时链上做彩色标记

安装: 装上正时链, 使正时链和凸轮轴链轮上的彩色编码上下紧挨.

18

拆下链条张紧器 (14)

安装:

准备好链条张紧器, 以进行安装.

AR05.10-P-7800A

19

拆下气缸盖中的滑轨

AR05.10-P-8432A

20

拆下排气凸轮轴链轮 (76)

*000589011000

更换凸轮轴链轮的螺钉/螺栓; 仅可使用一次.

*BA05.20-P-1001-02A

21.1

拆下进气凸轮轴链轮 (74)

未装配凸轮轴调节器的发动机

*000589011000

更换凸轮轴链轮的螺钉/螺栓; 仅可使用一次.

*BA05.20-P-1001-02A

22.1

将进气凸轮轴和凸轮轴调节器一起拆下

装配凸轮轴调节器的发动机

AR05.20-P-6992A

23

用于拆卸气缸盖的支架 (16) 上的螺钉/螺栓

松开第 1 凸轮轴轴承盖, 然后用轴承盖螺栓拧紧支架 (16)

*104589004000

*BA05.20-P-1004-02A

24

拆下滑轨销 (11)

AR01.30-P-5800-04A

安装: 在滑轨销上涂抹密封剂

*BR00.45-Z-1012-01A

25

松开链条外壳中连接气缸盖到正时箱盖罩的螺钉/螺栓 (A)


安装: 更换螺钉/螺栓 (A), 对于始自1994年的发动机 (扩大的螺栓头接触面, 直径 17 mm), 用不带垫片的 Torx 螺栓替换

螺栓和垫片.
向螺栓头接触面上涂抹机油, 然后将螺钉/螺栓拧紧至规定的扭矩和拧紧角度.

*BA01.40-P-1002-01G

*000589011000

改进后的螺栓 (Torx 螺栓) - 连接气缸盖到正时箱盖罩

BT01.30-P-0002-01A

26

逐级松开气缸盖螺栓 (12), 然后将其拆下

只有在发动机冷却之后, 才可按照与拧紧步骤相反的顺序松开气缸盖螺栓.

*617589001000

气缸盖螺栓的拧紧步骤

AR01.30-P-5800-01A


安装: 在各气缸盖螺栓的螺纹和螺栓头接触面上涂抹机油, 将其插入, 然后逐级拧紧.

*617589001000

无需再重新拧紧气缸盖螺栓.

*BA01.30-P-1002-01B

27

检查气缸盖螺栓 (12)

AR01.30-P-5800-03HA

28

将发动机吊车与支架 (16) 以及后部发动机吊耳连接起来

负载调节器

gotis: //H_00.12_04.0

如有必要, 对于车型 210: 使用发动机支架

29

利用发动机吊车升起气缸盖, 并拆下

安装: 检查气缸盖衬垫 (88), 然后进行更换.

当装配气缸盖时, 注意导轨; 如有必要则将导轨绑在一起.

注意用于定位气缸盖的定位套 (15).

发动机 111.940/960, 带分级的前部定位销↓

拆卸/安装分级定位销

AR01.30-P-5800-10A

30

清洁接触面, 检查是否存在裂纹及其平直度

如有必要, 则平面磨削气缸盖的分隔面

AR01.30-P-7162A

31

清洁螺纹孔

确保螺纹孔中没有机油和水非常重要.

32

按照拆卸的相反顺序进行安装

危险!

发动机运转时, 汽车有自行移动造成事故的风险. 汽车起动期间或工作在运转的发动机附近时, 有导致撞伤和灼伤的风险

固定好汽车, 防止其自行移动.
穿上封闭且紧身的工作服.
切忌接触高温或旋转的部件.

AS00.00-Z-0005-01A

33

在发动机运转的情况下, 检查是否发生泄漏

34

检查冷却系统是否泄漏

只有在发动机达到工作温度后, 才可对冷却系统进行压力测试.

因为只有发动机达到工作温度且密封垫片膨胀之后, 气缸盖衬垫才不漏水.

AR20.00-P-1010HA

气缸盖/气缸盖螺栓

编号

名称

发动机
111

BE01.30-P-1001-04B

气缸盖螺栓

螺纹直径

M

12

新件长度 (L)

mm

102

长度 (L)

mm

≤105

参见图片

AR01.30-P-5800-03HA

气缸盖

编号

名称

发动机 111

BA01.30-P-1002-01B

气缸盖的螺钉/螺栓

M12

第 1 级

Nm

55

第 2 级

∡°

90

第 3 级

∡°

90

参见图片

AR01.30-P-5800-01A

曲轴箱, 正时箱盖罩, 端盖

编号

名称

发动机
111

BA01.40-P-1002-01G

螺钉/螺栓 - 连接气缸盖到正时箱盖罩

第 1 级

Nm

18

第 2 级

°∡

90

凸轮轴, 凸轮轴调节

编号

名称

发动机
111

BA05.20-P-1001-02A

凸轮轴链轮/凸缘轴的螺钉/螺栓

第 1 级

Nm

20

第 2 级

∡°

60

BA05.20-P-1004-02A

凸轮轴轴承盖的螺钉/螺栓

Nm

21

拆卸/安装气缸盖
拆卸/安装气缸盖
拆卸/安装气缸盖
拆卸/安装气缸盖

116 589 20 33 00

116 589 01 34 00

螺纹接线柱

撞击拔取器

104 589 00 40 00

固定支架

617 589 00 10 00

螺丝刀刀头

拆卸/安装气缸盖
拆卸/安装气缸盖
拆卸/安装气缸盖

000 589 01 10 00

111 589 03 15 00

止动销

Torx 刀头套件

605 589 00 33 00

拆卸器

修理材料

编号

名称

订货号

BR00.45-Z-1012-01A

Omnifit FD 3041 密封剂

A 002 989 47 20 10

引用的文档