ar2000p1142olc

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

Typ ar · temat 20.00 · wersja 0500 · 2020-09-04

Dotyczy: Typ 213 z silnikiem 274, 276.8, 642, 654 Typ 238 z silnikiem 274, 276.8, 642, 654

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 20 Chłodzenie silnika › 20.00 Informacje ogólne — Seria 213 · Seria 238 · Seria 654

EinPAS 15 Silnik › 15.25 Układ chłodzenia silnika › 15.25.5 Obwód płynu chłodzącego kompletny — Seria 213 · Seria 238 · Seria 654

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 274 ***, 276 8**, 642 ***

AR20.00-P-1142OLC

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

03.09.2020

Typ

213 z silnikiem 274, 276.8, 642, 654

Typ

238 z silnikiem 274, 276.8, 642, 654

Wskazówki dotyczące zmian

21.07.2017

Układ chłodzenia

Silnik 274 w typie 213.050/053

BF20.00-P-1001-02CA

21.04.2020

Układ chłodzenia

Silnik 654 w typie 213

BF20.00-P-1001-06B

03.09.2020

Układ chłodzenia

Silnik 654 w typie 213.011/016/211/216

BF20.00-P-1001-06B

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

P20.00-2594-09

Przedstawiono na przykładzie silnika 654

1

Króciec podłączeniowy

3

Zawór spustowy

4

Chłodnica układu chłodzenia silnika

2

Chłodnica obwodu niskotemperaturowego

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

Przedstawiono na przykładzie silnika 654

31

Elastyczny przewód płynu chłodzącego

32

Chłodnica oleju

P27.55-2330-06

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczy na skutek kontaktu z gorącymi lub żarzącymi się przedmiotami

Noś rękawice i odzież ochronną, oraz okulary ochronne.

AS00.00-Z-0002-01A

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.
Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Uwaga

Niebezpieczeństwo obrażeńo elementy pojazdu o ostrych krawędziach.

Podczas prac wykonywanych na ostrych, nierównych elementach pojazdu lub w ich obszarze noś zawsze rękawice ochronne.
Usuń zadziory z naprawianych elementów blaszanych.

AS00.00-Z-0017-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Wskazówki dotyczące poziomu płynu chłodzącego

Typ 213 z silnikiem 274, 642, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 642, 654

AH20.00-P-1142-01CW

Wymontowanie

1

Zdejmij korek zbiornika wyrównawczego.

2.1

Wymontuj środkową, przednią i prawą przednią część dolnej okładziny komory silnika.

Typ 213 z silnikiem 274, 642, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 642, 654

AR61.20-P-1105LWE

2.2

Wymontuj przednią i środkową część dolnej okładziny komory silnika.

Typ 213, 238 z silnikiem 276.8

AR61.20-P-1105LWE

Spuszczanie

3

Nasuń elastyczny przewód spustowy na króciec zaworu spustowego (3).

4

Otwórz zawór spustowy (3) i spuść płyn chłodzący do odpowiedniego pojemnika.


Zawór spustowy (3) otwórz tylko w takim stopniu, aby spuścić płyn chłodzący.
W przeciwnym razie dojdzie do uszkodzenia zaworu spustowego (3) i chłodnicy układu chłodzenia silnika (4).

5

Zamknij zawór spustowy (3).

6

Odłącz elastyczny przewód płynu chłodzącego od króćca (1) i zbierz wyciekający płyn chłodzący do odpowiedniego pojemnika.

Typ 213 z silnikiem 274, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 654

AR20.20-P-7441-01RQ

7

Podłącz elastyczny przewód płynu chłodzącego do króćca (1).

Typ 213 z silnikiem 274, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 654

AR20.20-P-7441-01RQ

8

Odłącz elastyczny przewód płynu chłodzącego (31) od chłodnicy oleju (32) i zbierz wyciekający płyn chłodzący do odpowiedniego pojemnika.

Typ 213, 238 z silnikiem 654 ze skrzynią biegów 725.0

AR20.20-P-7441-01RQ

9

Podłącz elastyczny przewód płynu chłodzącego (31) do chłodnicy oleju (32).

Typ 213, 238 z silnikiem 654 ze skrzynią biegów 725.0

AR20.20-P-7441-01RQ

Napełnianie

10

Wlej płyn chłodzący i odpowietrz układ chłodzenia silnika.


Typ 213 z silnikiem 274, 276.8, 642
Typ 238 z silnikiem 274, 276.8, 642

AR20.00-P-1142-04A

Typ 213, 238 z silnikiem 654

AR20.00-P-1142-04OLC

Typ 213 z silnikiem 276
Typ 238 z silnikiem 276Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-02BA

Typ 213, 238 z silnikiem 642Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-02W

Typ 213, 238 z silnikiem 274Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-02CA

Typ 213, 238 z silnikiem 654Układ chłodzenia

*BF20.00-P-1001-06B

Korek kontrolny

*210589009100

Urządzenie do próżniowego napełniania chłodnic

*285589002100

Element adaptacyjny NTKL

*285589012100

Elektryczna pompa próżniowa

*285589022100

Sprawdzanie

11

Sprawdź szczelność układu chłodzenia silnika.


Typ 213, 238 z silnikiem 276.8

AR20.00-P-1011MND

Typ 213 z silnikiem 274, 642, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 642, 654

AR20.00-P-1011OLC

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo wypadku na skutek samoczynnego ruszenia przy pracującym silniku. Niebezpieczeństwo obrażeń na skutek zmiażdżenia lub poparzenia przy wykonywaniu czynności podczas rozruchu lub przy pracującym silniku.

Zabezpieczyć pojazd przed samoczynnym ruszeniem. Nosić zapięte i ciasno przylegające ubrania robocze. Nie dotykać gorących lub obracających się części.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Wykonaj próbny rozruch silnika i sprawdź działanie układu chłodzenia silnika.

Zamontowanie

13.1

Zamontuj środkową, przednią i prawą przednią część dolnej okładziny komory silnika.

Typ 213 z silnikiem 274, 642, 654
Typ 238 z silnikiem 274, 642, 654

AR61.20-P-1105LWE

13.2

Zamontuj przednią i środkową część dolnej okładziny komory silnika.

Typ 213, 238 z silnikiem 276.8

AR61.20-P-1105LWE

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 276 w typie 213

Silnik 276 w typie 238

BF20.00-P-1001-02BA

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

Obwód główny

l

12,0

12,0

Obwód niskotemperaturowy

l

3,5

2,8

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do –37 °C

%

50/50

50/50

od -38 °C

%

55/45

55/45

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 274 w typie 213 (oprócz 213.050/053/054/153/155/253)

Silnik 274 w typie 213.050/053/054/153/155/253

BF20.00-P-1001-02CA

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

Obwód główny

l

12,0

13,0

Obwód niskotemperaturowy

l

3,0

3,0

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do -37 °C

%

50/50

50/50

od -38°C

%

55/45

55/45

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 274 w typie 238

BF20.00-P-1001-02CA

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

Obwód główny

l

12,0

Obwód niskotemperaturowy

l

3,0

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do -37 °C

%

50/50

od -38°C

%

55/45

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0326-06A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 642 w typie 213

Silnik 642 w typie 238

BF20.00-P-1001-02W

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

Obwód główny

l

13,0

12,0

Obwód niskotemperaturowy

l

3,0

2,5

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do -37 °C

%

50/50

50/50

od -38°C

%

55/45

55/45

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 654 w typie 213 (oprócz 213.011/016/211/216)

Silnik 654 w typie 213.011/016/211/216

BF20.00-P-1001-06B

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

l

11,0

11,0

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do -37 °C

%

50/50

50/50

od -38°C

%

55/45

55/45

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Układ chłodzenia

Numer

Nazwa

Silnik 654 w typie 238

BF20.00-P-1001-06B

Układ chłodzenia

Wymieniana ilość w serwisie

l

12,5

Środek zabezpieczający przed zamarzaniem/ woda

do -37 °C

%

50/50

od -38°C

%

55/45

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0325-06A

Arkusz przepisów dotyczących materiałów eksploatacyjnych

BB00.40-P-0326-06A

Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.
Spuść, napełnij układ płynem chłodzącym.

285 589 01 21 00

Element adaptacyjny NTKL

210 589 00 91 00

Korek kontrolny

285 589 02 21 00

Elektryczna pompa próżniowa

285 589 00 21 00

Urządzenie do próżniowego napełniania chłodnic

Powiązane dokumenty