P20.00-2594-09
Illustrazione riferita al motore 654 |
1 | Raccordo | 3 | Valvola di scarico | 4 | Radiatore sistema di raffreddamento motore | ||
2 | Radiatore circuito a bassa temperatura |
Illustrazione riferita al motore 654 |
31 | Flessibile del liquido di raffreddamento |
32 | Radiatore dell'olio |
P27.55-2330-06
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti | Indossare guanti, indumenti ed eventualmente occhiali protettivi. | |
Avviso | Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento | Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. | |
Attenzione | Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo. | Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. | |
Avvertenza tecnica | Avvertenze sul liquido di raffreddamento | ||
Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento | Tipo 213 con motore 274, 642, 654 | ||
| Smontare | ||
1 | Rimuovere il coperchio di chiusura dal serbatoio di compensazione | ||
2.1 | Smontare l'elemento parziale centrale, quello anteriore e quello centrale destro del rivestimento vano motore in basso | Tipo 213 con motore 274, 642, 654 | |
2.2 | Smontare la parte anteriore e quella centrale del rivestimento vano motore inferiore | Tipo 213, 238 con motore 276.8 | |
Scaricare | |||
3 | Infilare il flessibile di scarico sul raccordo della valvola di scarico (3) | ||
4 | Aprire la valvola di scarico (3), scaricare il liquido di raffreddamento e raccoglierlo in un contenitore idoneo | | |
5 | Chiudere la valvola di scarico (3) | ||
6 | Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento dal tubo di raccordo (1) e raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita in un contenitore idoneo | Tipo 213 con motore 274, 654 | |
7 | Montare il flessibile del liquido di raffreddamento sul tubo di raccordo (1) | Tipo 213 con motore 274, 654 | |
8 | Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento (31) dal radiatore dell'olio (32) e raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita in un contenitore idoneo | Tipo 213, 238 con motore 654 con cambio 725.0 | |
9 | Montare il flessibile del liquido di raffreddamento (31) sul radiatore dell'olio (32) | Tipo 213, 238 con motore 654 con cambio 725.0 | |
Riempire | |||
10 | Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare il sistema di raffreddamento motore |
| |
Tipo 213, 238 con motore 654 | |||
Tipo 213 con motore 276 | |||
Tipo 213, 238 con motore 642Impianto di raffreddamento | |||
Tipo 213, 238 con motore 274Impianto di raffreddamento | |||
Tipo 213, 238 con motore 654Impianto di raffreddamento | |||
Attacco di prova | |||
Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto | |||
Adattatore circuito NT | |||
Pompa a vuoto elettrica | |||
| Controllare | ||
11 | Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento motore |
| |
Tipo 213 con motore 274, 642, 654 | |||
Avviso | Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso | Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti. | |
12 | Effettuare una prova di funzionamento del motore e controllare il funzionamento del sistema di raffreddamento motore | ||
| Montare | ||
13.1 | Montare l'elemento parziale centrale, quello anteriore e quello centrale destro del rivestimento vano motore in basso | Tipo 213 con motore 274, 642, 654 | |
13.2 | Montare l'elemento parziale anteriore e medio del rivestimento del vano motore inferiore | Tipo 213, 238 con motore 276.8 | |
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 276 nel tipo 213 | Motore 276 nel tipo 238 | |||
BF20.00-P-1001-02BA | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | Circuito principale | l | 12,0 | 12,0 |
Circuito a bassa temperatura | l | 3,5 | 2,8 | |||
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | 55/45 | |||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 274 nel tipo 213 (tranne 213.050/053/054/153/155/253) | Motore 274 nel tipo 213.050/053/054/153/155/253 | |||
BF20.00-P-1001-02CA | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | Circuito principale | l | 12,0 | 13,0 |
Circuito a bassa temperatura | l | 3,0 | 3,0 | |||
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | 55/45 | |||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 274 nel tipo 238 | |||
BF20.00-P-1001-02CA | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | Circuito principale | l | 12,0 |
Circuito a bassa temperatura | l | 3,0 | |||
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | |||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 642 nel tipo 213 | Motore 642 nel tipo 238 | |||
BF20.00-P-1001-02W | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | Circuito principale | l | 13,0 | 12,0 |
Circuito a bassa temperatura | l | 3,0 | 2,5 | |||
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | 55/45 | |||
Foglio | ||||||
Foglio | ||||||
Foglio | ||||||
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 654 nel tipo 213 (tranne 213.011/016/211/216) | Motore 654 nel tipo 213.011/016/211/216 | |||
BF20.00-P-1001-06B | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | l | 11,0 | 11,0 | |
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | 55/45 | |||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | ||||||
Impianto di raffreddamento |
Numero | Denominazione | Motore 654 nel tipo 238 | |||
BF20.00-P-1001-06B | Impianto di raffreddamento | Quantità alla sostituzione in officina | l | 12,5 | |
Antigelo/acqua | fino a -37 °C | % | 50/50 | ||
a partire da -38 °C | % | 55/45 | |||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
Specifiche per i materiali di consumo foglio | |||||
285 589 01 21 00
Adattatore circuito NT
210 589 00 91 00
Attacco di prova
285 589 02 21 00
Pompa a vuoto elettrica
285 589 00 21 00
Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto
Documenti citati
- ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
- ah2000p114201cw Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento
- ar2000p1011mnd Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento motore
- ar2000p1011olc Controllare la tenuta del sistema di raffreddamento motore
- ar2000p114204a Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare l'impianto di raffreddamento
- ar2000p114204olc Riempire il liquido di raffreddamento e sfiatare l'impianto di raffreddamento
- ar2020p744101rq Aprire, chiudere il giunto tubazione del liquido di raffreddamento
- ar6120p1105lwe Smontare, montare il rivestimento del vano motore in basso
- as0000z000201a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi nel maneggiare oggetti caldi o incandescenti
- as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
- as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
- as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento