Αποστράγγιση, πλήρωση ψυκτικού υγρού

AR20.00-P-1142OLC

Αποστράγγιση, πλήρωση ψυκτικού υγρού

03.09.2020

Τύπος

213 με κινητήρα 274, 276.8, 642, 654

Τύπος

238 με κινητήρα 274, 276.8, 642, 654

Οδηγίες τροποποιήσεων

21.07.2017

Σύστημα ψύξης

Κινητήρας 274 στον Τύπο 213.050/053

BF20.00-P-1001-02CA

21.04.2020

Σύστημα ψύξης

Κινητήρας 654 στον Τύπο 213

BF20.00-P-1001-06B

03.09.2020

Σύστημα ψύξης

Κινητήρας 654 στον τύπο 213.011/016/211/216

BF20.00-P-1001-06B

Στην εικόνα φαίνεται στον κινητήρα 654

1

Ρακόρ σύνδεσης

3

Βαλβίδα εκκένωσης

4

Ψυγείο συστήματος ψύξης κινητήρα

2

Ψυγείο κυκλώματος χαμηλής θερμοκρασίας

Στην εικόνα φαίνεται στον κινητήρα 654

31

Εύκαμπτος σωλήνας ψυκτικού υγρού

32

Ψύκτης λαδιού

 Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα ή στα μάτια κατά την επαφή με ζεστά ή καυτά αντικείμενα

Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και, εάν χρειάζεται, γυαλιά προστασίας.

AS00.00-Z-0002-01A

 Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

 Προσοχή

Κίνδυνος τραυματισμού από κοψίματα ή/και γδαρσίματα από αιχμηρά εξαρτήματα του οχήματος

Να φοράτε πάντοτε γάντια προστασίας όταν εργάζεστε σε τμήματα του οχήματος που έχουν αιχμηρές, τραχιές επιφάνειες.
Να καθαρίζετε τα γρέζια από τη λαμαρίνα επισκευής.

AS00.00-Z-0017-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A

Οδηγίες για τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 642, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 642, 654

AH20.00-P-1142-01CW



Αφαίρεση

1

Αφαιρέστε το καπάκι ασφαλείας από το δοχείο διαστολής

2.1

Αφαιρέστε το μεσαίο, μπροστινό και δεξιό μπροστινό τμήμα της κάτω επένδυσης χώρου κινητήρα

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 642, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 642, 654

AR61.20-P-1105LWE

2.2

Αφαιρέστε το μπροστινό και το μεσαίο τμήμα της κάτω επένδυσης χώρου κινητήρα

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 276.8

AR61.20-P-1105LWE

Αποστράγγιση

3

Ωθήστε τον εύκαμπτο σωλήνα αποστράγγισης στο στόμιο στη βαλβίδα αποστράγγισης (3)

4

Ανοίξτε τη βαλβίδα αποστράγγισης (3) και αποστραγγίξτε το ψυκτικό υγρό και συλλέξτε το σε κατάλληλο δοχείο


Ξεβιδώστε τη βαλβίδα αποστράγγισης (3) έως ότου εκρεύσει ψυκτικό μέσο.
Διαφορετικά μπορεί να προκληθούν ζημιές στη βαλβίδα αποστράγγισης (3) και στο ψυγείο συστήματος ψύξης κινητήρα (4).

5

Κλείστε τη βαλβίδα αποστράγγισης (3)

6

Αφαιρέστε τους εύκαμπτους σωλήνες ψυκτικού υγρού από τα ρακόρ σύνδεσης (1) και συλλέξτε το ψυκτικό υγρό σε κατάλληλο δοχείο

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 654

AR20.20-P-7441-01RQ

7

Τοποθετήστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού μέσου στο ρακόρ σύνδεσης (1)

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 654

AR20.20-P-7441-01RQ

8

Αφαιρέστε τον εύκαμπτο σωλήνα ψυκτικού υγρού (31) από το ψυγείο λαδιού  (32) και συλλέξτε το εκρέον ψυκτικό υγρό σε κατάλληλο δοχείο

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 654 με κιβώτιο ταχυτήτων 725.0

AR20.20-P-7441-01RQ

9

Τοποθετήστε το σωλήνα ψυκτικού μέσου (31) στο ψυγείο λαδιού (32)

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 654 με κιβώτιο ταχυτήτων 725.0

AR20.20-P-7441-01RQ

Πλήρωση

10

Πληρώστε με το ψυκτικό υγρό και εξαερώστε το σύστημα ψύξης κινητήρα

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 276.8, 642
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 276.8, 642

AR20.00-P-1142-04A

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 654

AR20.00-P-1142-04OLC

 Τύπος 213 με κινητήρα 276
Τύπος 238 με κινητήρα 276Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-02BA

 Τύπος 213, 238 με κινητήρα 642Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-02W

 Τύπος 213, 238 με κινητήρα 274Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-02CA

 Τύπος 213, 238 με κινητήρα 654Σύστημα ψύξης

*BF20.00-P-1001-06B

 Τάπα ελέγχου

*210589009100

 Συσκευή πλήρωσης ψυγείου με υποπίεση

*285589002100

 Προσαρμογή NTKL

*285589012100

 Ηλεκτρική αντλία υποπίεσης

*285589022100



Έλεγχος

11

Ελέγξτε τη στεγανότητα του συστήματος ψύξης κινητήρα

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 276.8

AR20.00-P-1011MND

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 642, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 642, 654

AR20.00-P-1011OLC

 Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Διεξάγετε δοκιμή λειτουργίας κινητήρα και ελέγξτε τη λειτουργία του συστήματος ψύξης κινητήρα



Τοποθέτηση

13.1

Τοποθετήστε το μεσαίο, μπροστινό και δεξιό μπροστινό τμήμα της κάτω επένδυσης χώρου κινητήρα

Τύπος 213 με κινητήρα 274, 642, 654
Τύπος 238 με κινητήρα 274, 642, 654

AR61.20-P-1105LWE

13.2

Τοποθετήστε το μπροστινό και το κεντρικό τμήμα της κάτω επένδυσης χώρου κινητήρα

Τύπος 213, 238 με κινητήρα 276.8

AR61.20-P-1105LWE

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 276 στον τύπο 213

Κινητήρας 276 στον τύπο 238

BF20.00-P-1001-02BA

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

Πρωτεύον κύκλωμα

l

12,0

12,0

Κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας

l

3,5

2,8

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως –37 °C

%

50/50

50/50

από -38 °C

%

55/45

55/45

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 274 στον τύπο 213 (εκτός 213.050/053/054/153/155/253)

Κινητήρας 274 στον τύπο 213.050/053/054/153/155/253

BF20.00-P-1001-02CA

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

Πρωτεύον κύκλωμα

l

12,0

13,0

Κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας

l

3,0

3,0

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως -37°C

%

50/50

50/50

από -38°C

%

55/45

55/45

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 274 στον τύπο 238

BF20.00-P-1001-02CA

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

Πρωτεύον κύκλωμα

l

12,0

Κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας

l

3,0

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως -37°C

%

50/50

από -38°C

%

55/45

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0326-06A

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 642 στον τύπο 213

Κινητήρας 642 στον τύπο 238

BF20.00-P-1001-02W

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

Πρωτεύον κύκλωμα

l

13,0

12,0

Κύκλωμα χαμηλής θερμοκρασίας

l

3,0

2,5

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως -37°C

%

50/50

50/50

από -38°C

%

55/45

55/45

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 654 στον τύπο 213 (εκτός 213.011/016/211/216)

Κινητήρας 654 στον τύπο 213.011/016/211/216

BF20.00-P-1001-06B

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

l

11,0

11,0

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως -37°C

%

50/50

50/50

από -38°C

%

55/45

55/45

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Σύστημα ψύξης

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 654 στον τύπο 238

BF20.00-P-1001-06B

Σύστημα ψύξης

Ποσότητα αλλαγής συνεργείου

l

12,5

Αντιψυκτικό υγρό/ Νερό

έως -37°C

%

50/50

από -38°C

%

55/45

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0325-06A

Φύλλο προδιαγραφών λειτουργικών υγρών

BB00.40-P-0326-06A