Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

AR20.00-P-1142OLC

Soğutma maddesinin boşaltılması, doldurulması

03.09.2020

Tip

213 motor 274, 276.8, 642, 654 ile

Tip

238 motor 274, 276.8, 642, 654 ile

Değişiklikle ilgili açıklamalar

21.07.2017

Soğutma sistemi

Motor 274 Tip 213.050/053'te

BF20.00-P-1001-02CA

21.04.2020

Soğutma sistemi

Motor 654 Tip 213'de

BF20.00-P-1001-06B

03.09.2020

Soğutma sistemi

Motor 654 Tip 213.011/016/211/216'da

BF20.00-P-1001-06B

Motor 654'te gösterilmiştir

1

Bağlantı rakoru

3

Tahliye valfı

4

Motor soğutma sistemi soğutucusu

2

Düşük sıcaklık devresi radyatörü

Motor 654'te gösterilmiştir

31

Soğutma maddesi hortumu

32

Yağ soğutucusu

 İkaz

Sıcak veya kızgın cisimlerle çalışırken deri ve gözlerde yaralanma tehlikesi

Koruyucu eldivenler, koruyucu elbise ve gerektiğinde koruyucu gözlük kullanın.

AS00.00-Z-0002-01A

 İkaz

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesinden dolayı deri ve gözlerde haşlanma nedeniyleYaralanma Tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulmasından dolayı zehirlenmetehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve aşırı basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.
Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

 Dikkat

Keskin araç parçaları üzerinde çalışırken kesme veya sıyrılma yaraları nedeniyleyaralanma tehlikesi

Keskin veya kenarları temizlenmemiş araç parçaları alanında çalışırken daima koruyucu eldiven kullanın.
Tamir saclarının kenarlarını temizleyin.

AS00.00-Z-0017-01A

Departman açıklaması

Soğutma maddesine ilişkin açıklamalar

AH20.00-N-2080-01A

Soğutma maddesi seviyesi ile ilgili hatırlatmalar

Tip 213 motor 274, 642, 654 ile
Tip 238 motor 274, 642, 654 ile

AH20.00-P-1142-01CW



Sökülmesi

1

Kapağı dengeleme kabından çıkarın

2.1

Motor bölmesi alt kaplamasının orta, ön ve sağ ön taraftaki parçasını sökün

Tip 213 motor 274, 642, 654 ile
Tip 238 motor 274, 642, 654 ile

AR61.20-P-1105LWE

2.2

Motor bölmesi alt kaplamasının ön taraftaki parçasını ve ortadaki parçasını sökün

Tip 213, 238 motor 276.8 ile

AR61.20-P-1105LWE

Boşaltma

3

Boşaltma hortumunu boşaltma valfında (3) manşon üzerine itin

4

Boşaltma valfını (3) açın ve soğutma maddesini boşaltın ve uygun bir kapta toplayın


Tahliye valfini (3) sadece soğutma maddesi akacak kadar açın.
Aksi takdirde boşaltma valfında (3) ve motor soğutma sistemi soğutucusunda (4) hasar meydana gelir.

5

Tahliye valfını (3) kapatın

6

Soğutma maddesi hortumunu bağlantı rakorundan (1) sökün ve dışarı akan soğutma maddesini uygun kapta toplayın

Tip 213 motor 274, 654 ile
Tip 238 motor 274, 654 ile

AR20.20-P-7441-01RQ

7

Soğutma maddesi hortumunu bağlantı rakoruna (1) takın

Tip 213 motor 274, 654 ile
Tip 238 motor 274, 654 ile

AR20.20-P-7441-01RQ

8

Soğutma maddesi hortumunu (31) yağ radyatöründen (32) sökün ve dışarı akan soğutma maddesini uygun kapta toplayın

Tip 213, 238 motor 654 ile Şanzıman 725.0 ile

AR20.20-P-7441-01RQ

9

Soğutma maddesi hortumunu (31) yağ soğutucusuna (32) takın

Tip 213, 238 motor 654 ile Şanzıman 725.0 ile

AR20.20-P-7441-01RQ

Doldurulması

10

Soğutma maddesini doldurun ve motor soğutma sisteminin havasını tahliye edin

Tip 213 motor 274, 276.8, 642 ile
Tip 238 motor 274, 276.8, 642 ile

AR20.00-P-1142-04A

Tip 213, 238 motor 654 ile

AR20.00-P-1142-04OLC

 Tip 213 motor 276 ile
Tip 238 motor 276 ileSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-02BA

 Tip 213, 238 motor 642 ileSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-02W

 Tip 213, 238 motor 274 ileSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-02CA

 Tip 213, 238 motor 654 ileSoğutma sistemi

*BF20.00-P-1001-06B

 Kontrol kapağı

*210589009100

 Radyatör vakum doldurma cihazı

*285589002100

 DSD adaptasyonu

*285589012100

 Elektrikli vakum pompası

*285589022100



Kontrol

11

Motor soğutma sisteminin sızdırmazlığının kontrol edilmesi

Tip 213, 238 motor 276.8 ile

AR20.00-P-1011MND

Tip 213 motor 274, 642, 654 ile
Tip 238 motor 274, 642, 654 ile

AR20.00-P-1011OLC

 İkaz

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kendiliğinden hareket etmeye karşı emniyete alın. Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın. Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Motor deneme çalışması yapın ve motor soğutma sisteminin fonksiyonunu kontrol edin



Takılması

13.1

Motor bölmesi alt kaplamasının orta, ön ve sağ ön taraftaki parçasını takın

Tip 213 motor 274, 642, 654 ile
Tip 238 motor 274, 642, 654 ile

AR61.20-P-1105LWE

13.2

Motor bölmesi alt kaplamasının ön ve orta parçalarını takın

Tip 213, 238 motor 276.8 ile

AR61.20-P-1105LWE

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 276 Tip 213'de

Motor 276 Tip 238'de

BF20.00-P-1001-02BA

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

Ana devre

l

12,0

12,0

Düşük sıcaklık devresi

l

3,5

2,8

Don önleyici madde/Su

–37°C'ye kadar

%

50/50

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 274 Tip 213 (213.050/053/054/153/155/253 hariç)'de

Motor 274 Tip 213.050/053/054/153/155/253'de

BF20.00-P-1001-02CA

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

Ana devre

l

12,0

13,0

Düşük sıcaklık devresi

l

3,0

3,0

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 274 Tip 238'de

BF20.00-P-1001-02CA

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

Ana devre

l

12,0

Düşük sıcaklık devresi

l

3,0

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-06A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-06A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 642 Tip 213'de

Motor 642 Tip 238'de

BF20.00-P-1001-02W

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

Ana devre

l

13,0

12,0

Düşük sıcaklık devresi

l

3,0

2,5

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

55/45

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Sayfa

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 654 Tip 213 (213.011/016/211/216 hariç)'de

Motor 654 Tip 213.011/016/211/216'de

BF20.00-P-1001-06B

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

l

11,0

11,0

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

 Soğutma sistemi

Numara

Adlandırma

Motor 654 Tip 238'de

BF20.00-P-1001-06B

Soğutma sistemi

Atölye değişim miktarı

l

12,5

Don önleyici madde/Su

-37°C'ye kadar

%

50/50

-38 °C'den itibaren

%

55/45

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0310-01A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0325-06A

İşletim maddeleri talimatı, sayfa

BB00.40-P-0326-06A