ap0830s0810ev

Układ chłodzenia - kontrola, korekta poziomu płynu. Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

Typ ap · temat 08.30 · wersja 0110 · 2020-05-19

Dotyczy: Typ 639.603/703 z silnikiem 780.994 z kodem MA0 (E-CELL 60 kW)

Umiejscowienie

Grupa funkcyjna 1 Silnik › 08 Napęd elektryczny, napęd hybrydowy › 08.30 System napędu hybrydowego — Seria 639 (modele 603, 703)

EinPAS 16 Zasilanie paliwem/ energią silnika › 16.25 Chłodzenie/ogrzewanie instalacji wysokiego napięcia/ogniwa paliwowego › 16.25.5 Wysokonapięciowa instalacja/ ogniw paliwowych/układ chłodzenia/ogrzewania komplet. — Seria 639 (modele 603, 703)

Dotyczy też silników/skrzyń biegów: 780 994

AP08.30-S-0810EV

Układ chłodzenia - kontrola, korekta poziomu płynu. Kontrola, korekta stężenia środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

12.05.2020

Typ

639.603/703 z silnikiem 780.994

z kodem MA0 (E-CELL 60 kW)

Układ chłodzenia - kontrola, korekta poziomu płynu. Kontrola, korekta stężenia  
	środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu

1

Zbiornik wyrównawczy

2

Korek

3

Korek

4

Przewód płynu chłodzącego

N33/9

Dodatkowa nagrzewnica PTC

N08.30-2001-01

Niebezpieczeństwo

Zagrożenie życia na skutek ześlizgnięcia lub spadnięcia pojazdu z podnośnika.

Ustaw pojazd między kolumnami podnośnika i umieść cztery podkładki ustalające w przewidzianych przez producenta pojazdu punktach mocowania.

AS00.00-Z-0010-01A

Niebezpieczeństwo

Zagrożenie życia podczas prac przy elementach i systemach U >=30 V napięcie zmienne (AC) bądź U >=60 V napięcie zmienne

Nie należy dotykać uszkodzonych części i przewodów przewodzących napięcie oraz niezaizolowanych połączeń i przewodów.

AS00.00-Z-0035-01A

Ostrzeżenie

Niebezpieczeństwo zranienia skóry i oczu przez poparzenie wytryskującym, gorącympłynem chłodzącym. Niebezpieczeństwo zatrucia na skutek połknięcia płynu chłodzącego

Układ chłodzenia otwieraj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 90 °C. Korek odkręcaj powoli, aby zredukować nadciśnienie. Nie wlewaj płynu chłodzącego do pojemników na napoje.
Noś rękawice i odzież ochronną oraz okulary ochronne.

AS20.00-Z-0001-01A

Informacja rzeczowa

Ogólne wskazówki dotyczące pojazdów z instalacją wysokiego napięcia i/lub akumulatorem litowo-jonowym i/lub gazowym systemem napędu oraz osobistego wyposażenia ochronnego

AH00.00-Z-0300-01A

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące płynu chłodzącego

AH20.00-N-2080-01A

Sprawdzanie

1

Wymontuj korek (2).

2

Sprawdź poziom płynu chłodzącego.

Poziom płynu chłodzącego sprawdzaj i koryguj tylko przy temperaturze płynu chłodzącego poniżej 50 °C. Układ chłodzenia i ogrzewania jest poprawnie napełniony, gdy poziom płynu chłodzącego sięga do oznaczenia MAX na zbiorniku wyrównawczym (1).

Jeśli poziom płynu chłodzącego jest poniżej oznaczenia MIN na zbiorniku wyrównawczym (1), po korekcie poprzez przewód płynu chłodzącego (4) następuje automatyczne skorygowanie poziomu płynu chłodzącego w obwodzie ogrzewania.

Nie wolno otwierać korka (3) dodatkowej nagrzewnicy PTC (N33/9).

3

Wyłącz instalację wysokiego napięcia.

Tylko jeśli płyn chłodzący jest spuszczany z chłodnicy.

Wyłączanie/włączanie instalacji wysokiego napięcia

AR54.10-S-1160EV

Po zakończeniu prac dołącz protokół z uruchomienia wraz protokołem z wyłączenia do dokumentów pojazdu.

4

Unieś pojazd, podeprzyj.

Informacja rzeczowa

Wskazówki dotyczące podnoszenia pojazdu, ustawiania na podporach

AH00.60-N-0100-01A

Unoszenie pojazdu, podpieranie

AR00.60-S-1000S

Do spuszczania płynu chłodzącego z zaworu spustowego chłodnicy.

5

Sprawdź stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu.

W tym celu pobierz próbkę płynu chłodzącego z zaworu spustowego chłodnicy.

Jeśli stężenie środka zapobiegającego korozji i zamarzaniu jest za niskie:

Spuść część płynu chłodzącego z chłodnicy i zbierz.

Korek spustowy do chłodnicy (wartość orientacyjna)

*BA20.20-N-1001-01B

6

Skoryguj poziom płynu chłodzącego.

Zmieniony płyn chłodzący

Typ 639.603/703 ## od 888455 z silnikiem 780.994
z kodem MA0 (E-CELL 60 kW)

BT20.00-S-0001-01A

Środek zapobiegający korozji i zamarzaniu (specyfikacja 325.5)

BB00.40-P-0325-05A

Środki zapobiegające korozji i zamarzaniu (specyfikacja 325.0)

BB00.40-P-0325-00A

Stosuj wyłącznie płyn chłodzący o właściwym stężeniu składników.

Stężenie płynu chłodzącego

*BF20.00-N-1001-04A

7

Zamontuj pokrywę (2).

8

Wykonaj uruchomienie instalacji wysokiego napięcia.

Wyłączanie/włączanie instalacji wysokiego napięcia

AR54.10-S-1160EV

Po zakończeniu prac dołącz protokół z uruchomienia wraz protokołem z wyłączenia do dokumentów pojazdu.

Chłodnica, elastyczne i sztywne przewody płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik 780.994 w typie 639 z kodem MA0

BA20.20-N-1001-01B

Korek spustowy do chłodnicy (wartość orientacyjna)

Nm

3

Stężenie płynu chłodzącego

Numer

Nazwa

Silnik wszystkie (Autobus, Samochód ciężarowy, Transporter ciężki, Transporter lekki, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Stężenie płynu chłodzącego

Środek zapobiegający zamarzaniu/woda do -37 °C

%

50/50

Środek zapobiegający zamarzaniu/woda do -45 °C

%

55/45

Arkusz

BB00.40-P-0310-01A

Arkusz

BB00.40-P-0325-00A

Arkusz

BB00.40-P-0325-05A

Powiązane dokumenty