ar2610d0020h

변속기 탈, 장착

유형 ar · 주제 26.10 · 버전 0400 · 2020-03-11

적용 대상: 변속기 710.510 모델906.133/135/153/155/631/633/635/655/657 코드 ZL3 포함 (라틴 아메리카 국가 버전) 변속기 711.680 모델900 변속기 711.680 모델906 변속기 711.685 모델906

위치

기능 그룹 2 섀시 › 26 수동변속기 › 26.10 변속기 전체 — 시리즈 900 · 시리즈 906

EinPAS 17 드라이브 트레인/액슬 › 17.20 변속기 › 17.20.80 변속기 전체 — 시리즈 900 · 시리즈 906

엔진/변속기에도 적용: 710 510, 711 680, 711 685

AR26.10-D-0020H

변속기 탈, 장착

06.03.2020

변속기

710.510 모델906.133/135/153/155/631/633/635/655/657

코드 ZL3 포함 (라틴 아메리카 국가 버전)

변속기

711.680 모델900

변속기

711.680 모델906

변속기

711.685 모델906

변경 지침

12.02.2019

방법 업데이트

작업 단계 3, 4, 5.1, 5.2

AR26.10-D-0023-02A

12.02.2019

방법이 업데이트됨, 작업 단계 순서가 변경됨

작업 단계 2, 3, 8, 9, 10, 18

12.02.2019

특수 공구 박스 렌치 소켓 000 589 77 03 00 및 기본 데이터 지침이 추가됨

작업 단계 10

변속기 탈, 장착

예: 변속기 711.680

1

변속기

2

서포트 플레이트

3

어셈블리 마운트

4

오일 주입나사

D26.10-1148-06

위험

리프터에서 차량이 미끄러지거나 틸팅 시 생명의 위험

차량을 리프터 기둥 사이에 정렬시키고 4개의 보조판을 차량 제조업체가 규정한 리프팅 플랫폼 서포트 포인트에 위치시키십시오.

AS00.00-Z-0010-01A

경고

뜨겁거나 달아오른 물체를 취급할 때 피부와 눈에 입을 수 있는 상해 위험

보호 장갑, 보호복, 필요한 경우 보안경을 착용하십시오.

AS00.00-Z-0002-01A

주의

모서리가 날카로운 차량 부품에서 절단상과 찰과상으로 인한 상해 위험

날카롭고 모서리가 다듬어지지 않은 날카로운 차량 부품 작업에서 시 항상 보호 장갑을 착용하십시오.
수리용 패널을 매끄럽게 다듬으십시오.

AS00.00-Z-0017-01A

주의

변속기 오일 취급 시 피부와 눈의 상해 위험 변속기 오일 흡입으로 인한 건강 위험

보호 장갑, 안전복, 보안경을 착용하십시오.
변속기 오일을 음용 용기에 넣지 마십시오.

AS00.40-Z-0001-01A

주의

브레이크액 음용으로 인한 중독 위험, 브레이크액이 피부 또는 눈에 닿아 발생하는 상해 위험

브레이크액을 알맞게 표시된, 적합한 용기에만 주입하십시오. 브레이크액을 취급할 때는 안전복과 보안경을 착용하십시오.

AS42.50-Z-0001-01A

특수 지침

브레이크액 관련 지침

AH42.50-P-0001-01A

특수 지침

정전기 방전으로 인한 전자 부품 손상 방지 지침

AH54.00-P-0001-01A

탈, 장착

1

배터리의 접지 라인을 분리하십시오.

AR54.10-D-0003SD

2

브레이크액 탱크의 캡 주변을 깨끗하게 하십시오.

조립용 클리너

*BR00.45-Z-1028-04A

3

브레이크액 탱크의 캡을 풀어 빼십시오.

4

브레이크액을 브레이크액 탱크에서 흡입하십시오.

일반 시판 공구
흡입 벨로우즈

5

차량을 들어 올리십시오.

AR00.60-D-1000H

6

차량을 리프트에 고정하십시오.

AR00.60-D-0100H

7

변속기 오일을 배출하십시오.

변속기(1)를 교체 또는 정비할 경우

변속기 711

AP26.00-D-2601H

변속기 710

AP26.00-A-2601A

8

프로펠러 샤프트를 동력 인출 장치(PTO) 출력 플랜지에서 분리하십시오.

모델 906(코드 N07(플랜지가 있는 카운터 샤프트 동력 인출 장치(PTO)(2b)) 포함)

특수 지침

회전각 제어식 조임 절차에 따라 조여진 나사 체결부 관련 지침

AH00.00-P-0020-01A

출력 인출장치(PTO) 출력 플랜지에 프로펠러 샤프트를 연결하는 볼트

*BA41.20-N-1001-01A

9

전기 라인을 동력 인출 장치(PTO)에서 분리하십시오.

모델 906(코드 N05(플랜지가 없는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2c)) 포함) 모델 906(코드 N07(플랜지가 있는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2b)) 포함)

10

유압 라인을 동력 인출 장치(PTO) 슬레이브 실린더에서 분리하십시오.

모델 906(코드 N05(플랜지가 없는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2c)) 포함) 모델 906(코드 N07(플랜지가 있는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2b)) 포함)

다양한 길이의 삽입 공구 혹은 소켓 공구를 사용할 때 조임 토크 산출에 관한 지침

AH00.00-P-0015-01CW

동력 인출 장치(PTO) 슬레이브 실린더의 유압 라인

*BA26.45-N-1014-01A

박스 렌치 소켓

*000589770300

11

시프트 케이블을 변속기(1)에서 분리하십시오.


변속기 711.685 모델906 엔진 642.896 장착

AR26.60-D-6626-01A

변속기 710.510, 711.680 변속기 711.685, 엔진 642.992 장착 변속기 711.685, 엔진 642.993 장착

AR26.60-D-6626-01B

장착: 시프트 케이블의 볼 헤드에 그리스를 바르십시오.

장기사용 그리스

*BR00.45-Z-1001-06A

12

속도 센서를 분리하십시오.


변속기 710.510(코드 J05(라틴 아메리카 태코그래프) 포함) 변속기 711.680(코드 J19(자동 1일/2 운전자 태코그래프(EC)) 포함) 변속기 711.680(코드 JD1(디지털 기술의 태코그래프) 포함) 변속기 711.680(코드 JD2(속도+보조 레코더가 있는 디지털 태코그래프 EC) 포함) 변속기 711.685(코드 J19(자동 1일/2 운전자 태코그래프(EC)) 포함) 변속기 711.685(코드 JD1(디지털 기술의 태코그래프) 포함) 변속기 711.685(코드 JD2(속도+보조 레코더가 있는 디지털 태코그래프 EC) 포함)

AR54.61-D-5500-01B

13

변속기 중립 위치 전기 커넥터(X162)를 분리하십시오.


변속기 710.510(코드 MJ7(ECO 시동/정지 기능) 포함) 변속기 711.680(코드 MJ7(ECO 시동/정지 기능) 포함) 변속기 711.680(코드 N05(플랜지가 없는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2c)) 포함) 변속기 711.680(코드 N07(플랜지가 있는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2b)) 포함) 변속기 711.685(코드 MJ7(ECO 시동/정지 기능) 포함) 변속기 711.685(코드 N05(플랜지가 없는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2c)) 포함) 변속기 711.685(코드 N07(플랜지가 있는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2b)) 포함)

AR26.19-D-0001-03A

14

라인과 부품을 변속기 하단부에서 분리하십시오.

AR26.10-D-0023-02A

일반 시판 공구
수집 용기

변속기 711.685 모델906 엔진 642.896 장착변속기 브래킷에 디젤 필터를 연결하는 볼트

*BA14.40-N-1017-01B

변속기 711.685 모델906 엔진 642 장착크랭크 케이스에 스타터 오프닝 커버를 연결하는 볼트

*BA15.30-N-1005-01G

일체형 멤버/고정 브래킷에 변속기 캐리어를 연결하는 너트/볼트

*BA22.10-N-1003-01S

변속기에 후방 엔진 마운팅을 연결하는 볼트

*BA22.10-N-1006-01S

엔진에 수동 변속기를 연결하는 볼트

*BA26.10-N-1001-01A

변속기 711.680, 모델 900, 906변속기와 배기관에 배기관 브래킷을 연결하는 볼트

*BA26.40-N-1019-01A

변속기에 배기 장치 브래킷을 연결하는 볼트

*BA26.40-N-1028-01A

변속기 710.510(모델 906, 엔진 651 장착), 변속기 711.680(모델 900, 906, 엔진 651 장착)디젤 필터 전방에 브래킷을 연결하는 볼트

*BA49.10-N-1007-01I

잠금 플러그 세트

*129589009100

15

체크 스트랩을 탈거하십시오.

AR41.10-D-0050-16A

프레임 플로어에 고정 브래킷을 연결하는 볼트

*BA41.10-N-1004-01B

16

변속기(1) 프로펠러 샤프트가 프로펠러 샤프트 중간 베어링 영역에서 떨어지지 않도록 고정하십시오.

이를 위해 케이블 타이를 사용하십시오.

17

프로펠러 샤프트를 변속기(1)에서 분리하십시오.

모델 906, 코드 N07(플랜지가 있는 동력 인출 장치(PTO) 카운터 샤프트(2b)) 제외

AR41.10-D-0050H

필요한 경우

↓

프로펠러 샤프트를 프로펠러 샤프트 중간 베어링과 함께 탈거하십시오.

18

트랜스퍼 케이스를 탈거하십시오.


모델 906(코드 ZG1(선택식 사륜구동) 포함 또는 코드 ZG3(저단 기어로 변속 가능한 선택식 사륜구동) 포함)

AR28.10-D-0100H

19

어셈블리 마운트(3)를 서포트 플레이트(2)와 함께 변속기(1)에 배치하십시오.

000 588 11 62 00 어셈블리 마운트

WS01.00-P-0092B

000 588 10 62 00 캐리어 플레이트

WS26.00-P-3309B

20

변속기(1)를 텐셔닝 스트랩으로 서포트 플레이트(2)에 고정하십시오.

일반 시판 공구
텐셔닝 스트랩

21

엔진을 오일 팬과 앞차축 캐리어 사이에서 받치십시오.

이를 위해 적합한 우드 블록을 사용하십시오.

22

변속기(1)를 탈거하십시오.

볼트의 장착 위치를 표시하십시오.

장착: 볼트의 표시에 유의하십시오.

엔진에 수동 변속기를 연결하는 볼트

*BA26.10-N-1001-01A

23

장착은 탈거의 역순으로 진행하십시오.

24

클러치 작동 시스템을 배기하십시오.

AR25.20-D-0070SD

테스트

25

변속기 오일 레벨을 점검하십시오.

변속기 오일이 배출되지 않았을 경우

이를 위해 오일 주입 나사(4)를 풀어 빼십시오.

주입 나사

*BA26.40-N-1002-01A

변속기 오일 레벨이 올바르지 않은 경우

↓

변속기 오일 레벨을 보정하십시오.


변속기 710

AP26.00-A-2601A


변속기 711

AP26.00-D-2601H

26

변속 장치를 점검하십시오.

변속기(1)가 원활하게 작동하지 않는 경우

↓

시프트 케이블을 조정하십시오.


AR26.60-D-6633B

경고

엔진이 작동 중인 상태에서 급발진에 의한 사고 위험 시동 또는 구동 중인 엔진 근처에서 작업할 때 차량에 부딪히거나 열에 의한 상해 위험

차량이 급발진하지 않도록 하십시오. 밀폐되고 몸에 부착되는 작업복을 착용하십시오. 뜨겁거나 회전 중인 부품을 잡지 마십시오.

AS00.00-Z-0005-01A

27

엔진 구동 중 변속기(1)의 기밀성을 점검하십시오.

누출 평가 지침

AH00.00-N-0011-01A

육안으로만 점검하십시오.

디젤 필터

번호

명칭

엔진 642.896 모델906

BA14.40-N-1017-01B

변속기 브래킷에 디젤 필터를 연결하는 볼트

Nm

23

스타터

번호

명칭

엔진 642 모델906

BA15.30-N-1005-01G

크랭크 케이스에 스타터 오프닝 커버를 연결하는 볼트

Nm

40

엔진 마운팅, 엔진 서포트

번호

명칭

엔진 642 모델906

엔진 646 모델906

BA22.10-N-1003-01S

일체형 멤버/고정 브래킷에 변속기 캐리어를 연결하는 너트/볼트

Nm

58

58

엔진 마운팅, 엔진 서포트

번호

명칭

엔진 651 모델900, 906

BA22.10-N-1003-01S

일체형 멤버/고정 브래킷에 변속기 캐리어를 연결하는 너트/볼트

Nm

58

엔진 마운팅, 엔진 서포트

번호

명칭

엔진 642 모델906

엔진 646 모델906

BA22.10-N-1006-01S

변속기에 후방 엔진 마운팅을 연결하는 볼트

Nm

40

40

엔진 마운팅, 엔진 서포트

번호

명칭

엔진 651 모델900, 906

BA22.10-N-1006-01S

변속기에 후방 엔진 마운팅을 연결하는 볼트

Nm

40

수동 변속기 완비

번호

명칭

변속기 710.510

변속기 711.680

BA26.10-N-1001-01A

엔진에 수동 변속기를 연결하는 볼트

Nm

38

38

수동 변속기 완비

번호

명칭

변속기 711.685

BA26.10-N-1001-01A

엔진에 수동 변속기를 연결하는 볼트

Nm

38

변속기 하우징

번호

명칭

변속기 710.510

변속기 711.680

BA26.40-N-1002-01A

주입 나사

Nm

33

34

변속기 하우징

번호

명칭

변속기 711.685

BA26.40-N-1002-01A

주입 나사

Nm

34

변속기 하우징

번호

명칭

변속기 711.680

BA26.40-N-1019-01A

변속기와 배기관에 배기관 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

23

변속기 하우징

번호

명칭

변속기 710.510

변속기 711.680

BA26.40-N-1028-01A

변속기에 배기 장치 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

20

23

변속기 하우징

번호

명칭

변속기 711.685

BA26.40-N-1028-01A

변속기에 배기 장치 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

23

동력 인출 장치(PTO)

번호

명칭

변속기 711.680(모델 906, 907, 코드 N05(플랜지가 없는 카운터 샤프트 동력 인출 장치(PTO)(2c)) 포함),
변속기 711.680(모델 906, 907, 코드 N07(MB 카운터 샤프트 동력 인출 장치(PTO), 2b) 포함)

변속기 711.685
코드 N05 포함 (플랜지 미장착 동력인출장치 카운터샤프트 (2c))
변속기 711.685
코드 N07 포함 (카운터 샤프트 동력인출장치 MB, 2b)

BA26.45-N-1014-01A

동력 인출 장치(PTO) 슬레이브 실린더의 유압 라인

Nm

14

14

추진축

번호

명칭

모델 900

모델 906

BA41.10-N-1004-01B

프레임 플로어에 고정 브래킷을 연결하는 볼트

M12×1.5

Nm

100

70

출력 인출장치(PTO)의 프로펠러 샤프트

번호

명칭

모델 906

BA41.20-N-1001-01A

출력 인출장치(PTO) 출력 플랜지에 프로펠러 샤프트를 연결하는 볼트

제1 단계

Nm

15

제2 단계

∡°

90

배기장치

번호

명칭

엔진 651 모델900

엔진 651 모델906
코드 MS3 제외 (엔진 버전, EURO 3)

BA49.10-N-1007-01I

디젤 필터 전방에 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

25

25

배기장치

번호

명칭

엔진 651 모델906
코드 MS3 포함 (엔진 버전, EURO 3)

BA49.10-N-1007-01I

디젤 필터 전방에 브래킷을 연결하는 볼트

Nm

25

변속기 탈, 장착
변속기 탈, 장착

000 589 77 03 00

박스 렌치 소켓

129 589 00 91 00

잠금 플러그 세트

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1001-06A

장기사용 그리스

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1028-04A

조립용 클리너

A 000 986 56 01

참조 문서