AR20.00-D-1142A | クーラントの排出、補充 | 4.2.09 |
エンジン 611.987 /981 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6
エンジン 612.981 モデル 902.6, 903.6, 904.6, 905.6
エンジン 611.983 モデル 690.6
D20.00-1101-06
1 クーラント·エクスパンション·タンク
2 冷却システムのキャップ
3 クーラのドレン·ボルト
4 ホース
5 シリンダ·ブロックのドレン·ボルト
6 ホース
排出 | |||
危険! | 高温のクーラントで火傷を負う危険。クーラントを誤って飲み込むと、中毒を起こす危険。 | 冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C 以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、オーバ·プレッシャを逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。 必ず保護衣類、保護手袋および保護眼鏡を着用し、よく注意して作業を行ってください。 | |
1 | クーラント·エクスパンション·リザーバ (1) の冷却システム·キャップ (2) を開きます。 | 冷却システム·キャップをゆっくりと最初のノッチまで回し、過圧を逃します。 | |
2 | 適切なドレン·ホース (4、6) をラジエタおよびシリンダ·ブロックに差し込み、ラジエタおよびシリンダ·ブロックのラジエタ·ドレン·ボルト (3、5) を開けてクーラントを排出させます。 | クーラントを容器で受けます。 | |
| クーラントの廃棄 | 法規および各地の排水規定に注意してください。 ドイツ国内の場合は、MBVD/PWU の環境保護資料を参照してください。 | |
充填 | |||
3 | ホース (4、6) を引き抜き、ラジエタおよびシリンダ·ブロックのドレン·ボルト (3、5) を締めます。 | | |
4 | 排出したクーラントを注入し、必要に応じて補充します。 | ヒータを最大に切り換え、エンジンを中程度の回転数で暖気運転します。クーラント·エクスパンション·タンクのクーラントが流出している場合はクーラントを追加します。クーラント温度が 60~70 °C 以上になったら、クーラント·エクスパンション·タンクを閉めます。 | |
| 燃料油脂承認リストのシート 310.1 を参照。 | ||
燃料油脂承認リストのシート 325.0 を参照。 | |||
| クーラントに関する注意事項 | すべてのモデル | |
5 | 冷却システムの漏れを点検します。 |
シリンダ·ブロック、タイミング·ケース·カバー、エンド·カバー
参照文書
- ah2000n208001a クーラントについての注意事項
- ar2000d1010c 冷却システムの漏れの点検
- as2000z000101a 高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。
- bb0040p031001a クーラント規定
- bb0040p032500a 防錆凍結防止液 (仕様 325.0)