ar2000d1142a

Scurgeţi, completaţi lichidul de răcire

Tip ar · temă 20.00 · versiune 0105 · 2009-02-05

Valabil pentru: MOTOR 611.987 /981 în TIP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 în TIP 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 MOTOR 611.983 în TIP 690.6'

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 6**) · Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**) · Seria 905 (modele 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 611 (modele 981, 983, 987) · Seria 690 (modele 6**) · Seria 901 (modele 6**) · Seria 902 (modele 6**) · Seria 903 (modele 6**) · Seria 904 (modele 6**) · Seria 905 (modele 6**)

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 612 981

AR20.00-D-1142A

Scurgeţi, completaţi lichidul de răcire

4.2.09

MOTOR 611.987 /981 în TIP 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 în TIP 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

MOTOR 611.983 în TIP 690.6

Scurgeţi, completaţi lichidul de răcire

D20.00-1101-06

1 rezervor de compensare lichid de răcire

2 capac de închidere sistemul de răcire

3 şurub de golire radiator

4 furtun

5 şurub de golire carter motor

6 furtun

scurgeţi

Pericol!

Pericol de rănire la piele şi ochi prin opărire cu lichid de răcire fierbinte care stropeşte afară .
Pericol de otrăvire prin înghiţire de lichid de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C . Învărtiţi capacul încet şi eliberaţi suprapresiunea . Nu umpleti lichid de răcire în recipientele din care se bea .

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie .

AS20.00-Z-0001-01A

1

Deschideţi capacul de închidere sistemul de răcire (2) la rezervorul de compensare lichid de răcire (1) .

Învârtiţi capacul de închidere a sistemului de răcirea prudent până la primul opritor, scurgeţi suprapresiunea

2

Fixaţi furtunurile potrivite (4, 6) la radiator şi la carter motor, deschideţi şuruburile de golire (3, 5) la radiator şi carter motor şi scurgeţi lichidul de răcire

Captaţi lichidul de răcire.

Îndepărtarea de lichid de răcire

Respectaţi regulile legale sau regulamentele pentru apa uzată locale!

Pentru zona de amplasament Germania vezi catalogul de protecţie a mediului der MBVD/PWU.

Completaţi

3

Scoateţi furtunurile (4, 6) şi strângeţi şuruburile de golire (3, 5) la radiator şi carter motor

*BA01.40-N-1008-01B

4

Umpleţi lichidul de răcire scurs, dacă este cazul completaţi-l

Cuplaţi încălzirea la maxim şi lăsaţi motorul să meargă cu turaţie intermediară Completaţi lichidul de răcire în mers la vasul expansiune lichid de răcireÎncepând cu o temperatură a lichidului de răcire de

60–70 °C închideţi vasul expansiune lichid de răcire.

Vezi fişa indicaţii materiale de funcţionare 310.1

BB00.40-P-0310-01A

Vezi fişa indicaţii materiale de funcţionare 325.0

BB00.40-P-0325-00A

Indicaţii lichid de răcire

toate modelele

AH20.00-N-2080-01A

5

Verificaţi sistemul de răcire de etanşeitate

AR20.00-D-1010C

Carter motor, capac distribuţie, capac de închidere

Număr

denumire

motor 611.981/
983/ 987

motor 612.981

BA01.40-N-1008-01B

şurub golire lichid de răcire la carterul motor

Nm

30

30

Documente menționate