ar0330s8010cd

ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定

種別 ar · トピック 03.30 · バージョン 0206 · 2020-03-03

適用: モデル 415 エンジン 200 搭載 トランスミッション 700.720 搭載 モデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710 搭載 モデル 415 エンジン 607, 608 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 03 ドライブ・トレーン › 03.30 フライ・ホイール、ドライブ・プレート、バイブレーション・ダンパ、リング・ギヤ — シリーズ 415

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.41 クランクシャフト/フライホイール/ドリブンプレート — シリーズ 415

エンジン/トランスミッションにも適用: 200 ***, 607 ***, 608 ***, 700 710, 700 720

AR03.30-S-8010CD

ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定

18.02.2020

モデル

415 エンジン 200 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

モデル

415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710 搭載

モデル

415 エンジン 607, 608 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定

1

ポジションピン

3

ダブルマスフライホイール

01

ダイヤルゲージ

02

インジケータホルダ

P03.30-2169-05

ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定

1

ポジションピン

3

ダブルマスフライホイール

P03.30-2170-05

取外し

1

クラッチを取り外します。

AR25.10-S-0050C

清掃

2

ダブルマスフライホイール (3) を清掃します。

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

測定

3

ダイヤルゲージ (01) をインジケータホルダ (02) と一緒に、ダブルマスフライホイール (3) に取り付けます。

ダイヤルゲージ (01) の先端は、図のようにネジ穴とトランスミッションのセンタリングピン用の穴との間にあること。

ゲージ

*001589532100

ダイヤル・ゲージ・ホルダ

*363589022100

4

クラッチ固定ボルトを、ダブルマスフライホイール (3) にねじ込みます。

ダイヤルゲージ (01) の向かい側のクラッチ固定ボルトを数回転分、ダブルマスフライホイール (3) にねじ込みます。

5

ダイヤルゲージ (01) を、ゼロポジションにします。

6

ダイヤルゲージ (01) の向かい側のダブルマスフライホイール (3) を、摩擦面の外側部分でエンジンの方へ手で押します。

押しつけた状態で測定値を読み取り、総傾斜クリアランスを計算するためメモします。

7

ダブルマスフライホイール (3) を、先にねじ込んでおいたボルトのところで、エンジン側の力が出力される方向へ手で引きます。

引っ張った状態で測定値を読み取り、総傾斜クリアランスを計算するためメモします。

8

チルト許容値を計算し、チルト許容値の最大値と比較します。

そのために、符号に関係なく値を合計値に加算します。

ダブル・マス・フライホイール・チルト・クリアランス

*BE03.30-N-1001-03CD

チルト許容値の最大値を超えた場合、

↓

ダブルマスフライホイール (3) を交換します。


モデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710 搭載
モデル 415 エンジン 607, 608 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

AR03.30-S-8002CD


モデル 415 エンジン 200 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

AR03.30-S-8002CB

9

ダイヤルゲージ (01) およびインジケータホルダ (02) を取り外します。

ゲージ

*001589532100

ダイヤル・ゲージ・ホルダ

*363589022100

10

ダブルマスフライホイール (3) を、ポジションピン (1) のところで時計回りにストッパまで、または抵抗が感じられるまで回し保持します。


ストッパに達した時に抵抗を超えて押さないでください。
これを守らないと、実際の値と変わってしまいます。

11

ダブルマスフライホイール (3) の固定部に対する移動部の位置にマークを付けます。

12

ダブルマスフライホイール (3) を、ポジションピン (1) のところで反時計回りに抵抗が感じられるまで、またはストッパまで回し保持します。


ストッパに達した時に抵抗を超えて押さないでください。
これを守らないと、実際の値と変わってしまいます。

13

ダブルマスフライホイール (3) の固定部に対する移動部の位置にマークを付けます。

14

ダブルマスフライホイール (3) のねじれ動作範囲を測定します。

そのためにダブルマスフライホイール (3) のポジションマーク内のスタータリングギアの歯を数え、基準値と比較します。

ダブル・マス・フライホイール・トーション・クリアランス

*BE03.30-N-1002-03CD

該当する所見がある場合、

↓

ダブルマスフライホイール (3) を交換します。


モデル 415 エンジン 607 搭載 トランスミッション 700.710 搭載
モデル 415 エンジン 607, 608 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

AR03.30-S-8002CD


モデル 415 エンジン 200 搭載 トランスミッション 700.720 搭載

AR03.30-S-8002CB

取付け

15

クラッチを取り付けます。

AR25.10-S-0050C

フライホイール

番号

名称

エンジン 200, 607, 608 モデル 415

BE03.30-N-1001-03CD

ダブル・マス・フライホイール・チルト・クリアランス

mm

2,5

フライホイール

番号

名称

エンジン 200, 607, 608 モデル 415

BE03.30-N-1002-03CD

ダブル・マス・フライホイール・トーション・クリアランス

リング・ギヤの歯の最大数

Zähne

8

ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定
ダブルマスフライホイールの チルト/トーションクリアランスの測定

001 589 53 21 00

ゲージ

363 589 02 21 00

ダイヤル・ゲージ・ホルダ

リペア・マテリアル

番号

名称

注文番号

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA社
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

クリーナスプレイ「Loctite 7063」(400 ml)

A 001 986 71 71 09

参照文書