Kipp- und Verdrehspiel am Zweimassen-Schwungrad messen

AR03.30-S-8010CD

Kipp- und Verdrehspiel am Zweimassen-Schwungrad messen

18.02.2020

Typ

415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720

Typ

415 mit Motor 607 mit Getriebe 700.710

Typ

415 mit Motor 607, 608 mit Getriebe 700.720

1

Positionsstift

3

Zweimassen-Schwungrad

01

Messuhr

02

Messuhrhalter

1

Positionsstift

3

Zweimassen-Schwungrad



Ausbauen

1

Kupplung ausbauen.

AR25.10-S-0050C



Reinigen

2

Zweimassen-Schwungrad (3) reinigen.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A



Messen

3

Messuhr (01) zusammen mit Messuhrhalter (02) an Zweimassen-Schwungrad (3) anbauen.

 Die Spitze der Messuhr (01) muss wie dargestellt zwischen der Gewindebohrung und der Bohrung für den Zentrierstift des Getriebes anliegen.

 Meßuhr

*001589532100

 Meßuhrhalter

*363589022100

4

Eine Schraube der Kupplungsbefestigung in das Zweimassen-Schwungrad (3) hineindrehen.

 Schraube der Kupplungsbefestigung gegenüber der Messuhr (01) einige Umdrehungen in das Zweimassen-Schwungrad (3) hineindrehen.

5

Messuhr (01) in Nullstellung bringen.

6

Zweimassen-Schwungrad (3) gegenüber der Messuhr (01) von Hand am äußeren Bereich der Reibfläche in Richtung Motor drücken.

 Messwert im gedrückten Zustand ablesen und zur Berechnung des Gesamtkippspiels notieren.

7

Zweimassen-Schwungrad (3) von Hand an der zuvor hineingedrehten Schraube in Richtung der Kraft abgebenden Seite des Motors ziehen.

 Messwert im gezogenen Zustand ablesen und zur Berechnung des Gesamtkippspiels notieren.

8

Gesamtkippspiel ermitteln und mit Höchstwert des Kippspiels vergleichen.

 Hierzu Werte, unabhängig vom Vorzeichen, zu einem Gesamtwert addieren.

Kippspiel Zweimassen-Schwungrad

*BE03.30-N-1001-03CD

Wenn Höchstwert des Kippspiels überschritten wird,



Zweimassen-Schwungrad (3) erneuern.

Typ 415 mit Motor 607 mit Getriebe 700.710
Typ 415 mit Motor 607, 608 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CD

Typ 415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CB

9

Messuhr (01) und Messuhrhalter (02) abbauen.

 Meßuhr

*001589532100

 Meßuhrhalter

*363589022100

10

Zweimassen-Schwungrad (3) am Positionsstift (1) im Uhrzeigersinn gegen den Anschlag bzw. Widerstand drehen und gegenhalten.


Den Widerstand bei Erreichen des Anschlags nicht überdrücken.
Ansonsten wird der tatsächliche Wert verfälscht.

11

Position des Flexteils des Zweimassen-Schwungrads (3) zum Festteil markieren.

12

Zweimassen-Schwungrad (3) am Positionsstift (1) entgegen dem Uhrzeigersinn gegen den Widerstand bzw. gegen den Anschlag drehen und gegenhalten.


Den Widerstand bei Erreichen des Anschlags nicht überdrücken.
Ansonsten wird der tatsächliche Wert verfälscht.

13

Position des Flexteils des Zweimassen-Schwungrads (3) zum Festteil markieren.

14

Verdrehspiel des Zweimassen-Schwungrads (3) ermitteln.

 Hierzu die Zähne am Starterzahnkranz innerhalb der Positionsmarkierungen auf dem Zweimassen-Schwungrad (3) abzählen und mit Sollwert vergleichen.

Verdrehspiel Zweimassen-Schwungrad

*BE03.30-N-1002-03CD

Wenn entsprechender Befund vorhanden ist,



Zweimassen-Schwungrad (3) erneuern.

Typ 415 mit Motor 607 mit Getriebe 700.710
Typ 415 mit Motor 607, 608 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CD

Typ 415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CB



Einbauen

15

Kupplung einbauen.

AR25.10-S-0050C

Schwungrad

Nummer

Benennung

Motor 200, 607, 608 im Typ 415

BE03.30-N-1001-03CD

Kippspiel Zweimassen-Schwungrad

mm

2,5

Schwungrad

Nummer

Benennung

Motor 200, 607, 608 im Typ 415

BE03.30-N-1002-03CD

Verdrehspiel Zweimassen-Schwungrad

Maximale Anzahl der Zähne des Zahnkranzes

Zähne

8

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09