Mesurer le jeu de basculement et de torsion sur le volant moteur bimasse

AR03.30-S-8010CD

Mesurer le jeu de basculement et de torsion sur le volant moteur bimasse

18.02.2020

Type

415 avec moteur 200 avec boîte de vitesses 700.720

Type

415 avec moteur 607 avec boîte de vitesses 700.710

Type

415 avec moteur 607, 608 avec boîte de vitesses 700.720

1

Goupille de positionnement

3

Volant moteur bimasse

01

Comparateur

02

Porte-comparateur

1

Goupille de positionnement

3

Volant moteur bimasse



Déposer

1

Déposer l'embrayage.

AR25.10-S-0050C



Nettoyer

2

Nettoyer le volant moteur bimasse (3).

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A



Mesurer

3

Monter le comparateur (01) avec le porte comparateur (02) sur le volant moteur bimasse (3).

 La pointe du comparateur (01) doit se trouver, comme représenté, entre l'alésage fileté et l'alésage pour la broche de centrage de la boîte de vitesses.

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

4

Visser une vis de fixation d'embrayage dans le volant moteur bimasse (3).

 Visser la vis de fixation d'embrayage en face le comparateur (01) de plusieurs tours dans le volant bimasse (3).

5

Mettre le comparateur (01) en position zéro.

6

Appuyer sur le volant moteur bimasse (3) en face du comparateur (01) manuellement sur la zone extérieure de la surface de frottement en direction du moteur.

 Relever la valeur mesurée lorsqu'il est poussé et la noter pour le calcul du jeu de basculement total.

7

Tirer le volant moteur bimasse (3) manuellement en direction du côté du moteur délivrant la force via la vis préalablement vissée.

 Relever la valeur mesurée lorsqu'il est tiré et la noter pour le calcul du jeu de basculement total.

8

Calculer le jeu de basculement total et le comparer avec la valeur maximale du jeu de basculement.

 Pour cela, ajouter les valeurs pour obtenir une valeur totale, indépendamment du signe qui précède.

Jeu de basculement volant moteur à double masse

*BE03.30-N-1001-03CD

Si la valeur maximale du jeu de basculement est dépassée,



Remplacer le volant moteur bimasse (3).

Type 415 avec moteur 607 avec boîte de vitesses 700.710
Type 415 avec moteur 607, 608 avec boîte de vitesses 700.720

AR03.30-S-8002CD

Type 415 avec moteur 200 avec boîte de vitesses 700.720

AR03.30-S-8002CB

9

Démonter le comparateur (01) et le porte-comparateur (02).

 Comparateur

*001589532100

 Porte-comparateur

*363589022100

10

Tourner et maintenir le volant moteur bimasse (3) sur l'axe de positionnement (1) dans le sens des aiguilles d'une montre contre la butée ou la résistance.


Ne pas soumettre la résistance à surpression en atteignant la butée.
Sinon, la valeur réelle sera faussée.

11

Marquer la position de la partie flexible du volant moteur bimasse (3) par rapport à la partie fixe.

12

Tourner et maintenir le volant moteur bimasse (3) sur l'axe de positionnement (1) dans le sens contraire des aiguilles d'une montre contre la butée ou la résistance.


Ne pas soumettre la résistance à surpression en atteignant la butée.
Sinon, la valeur réelle sera faussée.

13

Marquer la position de la partie flexible du volant moteur bimasse (3) par rapport à la partie fixe.

14

Déterminer le jeu de torsion du volant moteur bimasse (3).

 A cet effet, compter les dents sur la couronne de démarreur à l'intérieur des repères de position sur le volant bimasse (3) et comparer à la valeur théorique.

Jeu de torsion volant moteur à double masse

*BE03.30-N-1002-03CD

En cas de constat correspondant,



Remplacer le volant moteur bimasse (3).

Type 415 avec moteur 607 avec boîte de vitesses 700.710
Type 415 avec moteur 607, 608 avec boîte de vitesses 700.720

AR03.30-S-8002CD

Type 415 avec moteur 200 avec boîte de vitesses 700.720

AR03.30-S-8002CB



Poser

15

Poser l’embrayage.

AR25.10-S-0050C

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 200, 607, 608 sur type 415

BE03.30-N-1001-03CD

Jeu de basculement volant moteur à double masse

mm

2,5

Volant moteur

Numéro

Désignation

Moteur 200, 607, 608 sur type 415

BE03.30-N-1002-03CD

Jeu de torsion volant moteur à double masse

Nombre maximal de dents de la couronne

Zähne

8

Matériel de réparation

Numéro

Désignation

Réf.

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de nettoyage Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09