Kupplung aus-, einbauen

AR25.10-S-0050C

Kupplung aus-, einbauen

21.08.2020

Typ

415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720

Typ

415 mit Motor 607 mit Getriebe 700.710

Typ

415 mit Motor 607, 608 mit Getriebe 700.720

Änderungshinweise

21.08.2020

Informationen hinzugefügt.

Arbeitsschritt 9

Dargestellt an Motor 607 mit Getriebe 700.710

1

Haltesperre

3

Kupplungsdruckplatte

5

Schwungrad

2

Schrauben

4

Kupplungsscheibe

6

Zentrierdorn

 Gefahr

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweise zur Beurteilung von Undichtheiten

AH00.00-N-0011-01A



Ausbauen

1

Das Getriebe ausbauen.

Typ 415 mit Getriebe 700.710

AR26.10-S-0020CA

Typ 415 mit Getriebe 700.720

AR26.10-S-0020CB

2

Haltesperre (1) an Starterzahnkranz einbauen.

 Typ 415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720
 Haltesperre (1) kann aufgrund der Platzverhältnisse an Starterzahnkranz nur um 180° verdreht und nur an unterer Bohrung am Kurbelgehäuse eingebaut werden, da sonst Zähne der  Haltesperre (1) nicht korrekt in Starterzahnkranz eingreifen.

 Haltesperre

*607589014000

3

Schrauben (2) herausdrehen.


Schrauben (2) schrittweise über Kreuz herausdrehen.
Die Kupplungsdruckplatte (3) kann sonst durch Verkanten oder Verzug beschädigt werden.

4

Kupplungsdruckplatte (3) und Kupplungsscheibe (4) von Schwungrad (5) abbauen.

 Auf Zuordnung der Reibflächen der Kupplungsscheibe (4) achten.



Prüfen

5

Kupplungsdruckplatte (3) und Kupplungsscheibe (4) auf Beschädigung und Verschleiß prüfen.

Wenn Kupplungsdruckplatte (3) bzw. Kupplungsscheibe (4) beschädigt bzw. verschlissen sind,



Kupplungsdruckplatte (3) bzw. Kupplungsscheibe (4) erneuern.

6

Schwungrad (5) auf Beschädigung und Verschleiß prüfen.

Wenn Beschädigung bzw. Verschleiß vorliegt,



Schwungrad (5) erneuern.

Typ 415 mit Motor 200 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CB

Typ 415 mit Motor 607 mit Getriebe 700.710
Typ 415 mit Motor 607, 608 mit Getriebe 700.720

AR03.30-S-8002CD



Reinigen

7

Reibfläche an Schwungrad (5) mit grobem Schleifpapier abziehen.

Wenn Schwungrad (5) nicht erneuert wird.

8

Reibfläche an Kupplungsdruckplatte (3) mit grobem Schleifpapier abziehen.

Wenn Kupplungsdruckplatte (3) nicht erneuert wird.



Einbauen

9

Kupplungsdruckplatte (3) mit Kupplungsscheibe (4) auf Schwungrad (5) aufsetzen und mit Zentrierdorn (6) zentrieren.


Auf korrekte Einbaulage und Zuordnung der Reibflächen der Kupplungsscheibe (4) achten. Bund (Pfeil) an entsprechender Kupplungsscheibe (4) (Ausführung A oder Ausführung B) muss in Richtung des Getriebes zeigen.
Falscher Einbau führt zu Schäden an Kupplungsdruckplatte (3), Kupplungsscheibe (4) und dem Getriebe.

 In Abhängigkeit des Produktionsstands kann Ausführung A oder Ausführung B der Kupplungsscheibe (4) verbaut sein. Hinweis zur Einbaulage ist bei Ausführung A aufgedruckt.

 Zentrierwerkzeug

*000589473100

10

Kupplungsdruckplatte (3) mit drei Schrauben (2) am Schwungrad (5) fixieren.

 Schrauben (2) dabei nur ca. eine Umdrehung hineindrehen.

 Zentrierwerkzeug

*000589473100

11

Restliche Schrauben (2) ansetzen.

12

Schrauben (2) festziehen.


Schrauben (2) umdrehungsweise über Kreuz festziehen.
Kupplungsdruckplatte (3) kann sonst durch Verkanten oder Verzug beschädigt werden.

 Schraube Kupplungsdruckplatte an Schwungrad

*BA25.10-N-1001-01N

13

Haltesperre (1) und Zentrierdorn (6) ausbauen.

 Zentrierwerkzeug

*000589473100

 Haltesperre

*607589014000

14

Das Getriebe einbauen.

Typ 415 mit Getriebe 700.710

AR26.10-S-0020CA

Typ 415 mit Getriebe 700.720

AR26.10-S-0020CB

 Kupplung

Nummer

Benennung

TYP 415

BA25.10-N-1001-01N

Schraube Kupplungsdruckplatte an Schwungrad

Nm

15