AR01.10-D-2400E | Remove/install engine | 1.2.08 |
ENGINE 602.984 in MODEL 667, 668, 670
ENGINE 602.985 in MODEL 668, 670
D20.20-0005-06
1 Inside engine hood
2 Transmission soundproofing
3 Engine soundproofing
4 Bumper
5 Coupling bolt
6 Radiator grille
7 Front trim panel
8 Radiator unit with front end
9 Charge air pipe
10 Intake air pipe
D01.10-0069-09
| Remove/install | ||
1 | Disconnect ground cable from battery | ||
2 | Remove engine cover on inside (1) | ||
3 | Remove transmission noise encapsulation (2) and engine noise encapsulation (3) | ||
4 | Remove front bumper (4) | Removal: Unscrew from holder Pay attention to spacers Take out coupling pin (5) | |
5 | Remove radiator grille (6) | ||
6 | Remove front trim panel (7) | ||
Danger! | Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant. | Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers. Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses. | |
7 | Drain coolant | ||
| |||
| |||
8 | Remove radiator unit together with front end (8) | ||
9 | Remove charge air pipe (9) and intake pipe (10) | ||
10 | Remove attached parts at intake manifold | ||
11 | Remove oil filler pipe | ||
12 | Slacken poly V-belt | ||
13.1 | Take poly-V belt off power steering pump | Engine 602.984 Attach poly V-belt at engine | |
13.2 | Unscrew power steering pump (11) | Engine 602.984 Installation: Place power steering pump with connected lines to the side and secure to prevent it from slipping | |
14.1 | Disconnect the steering oil return flow hose (17) at oil pan | Engine 602.985 Drain off steering oil into a clean container, then close off the hose ends. | |
15.1 | Disconnect steering oil pressure line at power steering pump | Engine 602.985 Unbolt steering oil pressure line from bracket and attach at side in vehicle. | |
| |||
16 | Disconnect heating hose on left and right at engine | ||
17 | Unscrew vacuum line (A) from vacuum pump | ||
Danger! | Risk of explosion caused by ignition of flammable products, risk of poisoning caused by inhaling fuel vapors or swallowing fuel as well as risk of injury to skin and eyes exposed to fuel. | No fire, sparks, open flames or smoking. Wear protective clothing when handling fuel. | |
18 | Disconnect fuel lines at engine | Press together the cams of the coupling for this step. | |
19 | Separate electric plug connections at engine | Remove cable ties | |
| |||
20 | Remove speedometer sensor (13) | Installation: On vehicles with tachograph newly lead-seal | |
21 | Disconnect engine wiring harness | Remove cable ties | |
| |||
22 | Remove shift lever | ||
| |||
23 | Remove front exhaust system | Installation: Install new nuts. | |
| |||
24 | Unbolt exhaust bracket at transmission | ||
25.1 | Separate compressed air line (15) | Engine 602.985 | |
26 | Remove clutch slave cylinder (12) | Place to the side with line connected | |
| |||
27 | Unbolt propeller shaft (14) from transmission | ||
| |||
28 | Slacken propeller shaft intermediate bearing bolts and push propeller shaft to the rear | Installation: Only tighten the bolts on the propeller shaft center support bearing when the propeller shaft is flange-mounted on the transmission | |
29 | Unscrew engine attachments | Take off breather cover at transmission if insufficient clearance to floor panel. | |
| |||
| |||
30 | Remove engine with removal fixture | ||
| |||
31 | Install in the reverse order |
Power steering pump
Number | Designation | Steering 765.841 with engine 602.985 | ||
BA46.30-N-1002-01D | Oil pressure line to power steering pump | Nm | 40 | |
Intake manifold, intake manifold preheater
Number | Designation | Engine | |
BA09.20-N-1002-02B | Bolts of mixing housing to intake manifold | Nm | 9 |
Radiator, radiator hoses, radiator lines
Number | Designation | Engine | |
BA20.20-N-1001-01B | Coolant drain plug to radiator (reference value) | Nm | 3 |
Engine mounts, engine supports
Number | Designation | Engine 602.984/ | ||
BA22.10-N-1002-01A | Engine support to front end mount | Nm | 68 | |
BA22.10-N-1005-01A | Rear engine support on transmission | Nm | 68 | |
BA22.10-N-1006-01A | Rear engine mount on engine support | Nm | 38 | |
Clutch operating mechanism
Number | Designation | Engine 602.980/ | |
BA25.20-N-1001-01A | Bolt, clutch slave cylinder to clutch housing | Nm | 23 |
Shift mechanism
Propeller shaft
Number | Designation | Model | Model | ||
BA41.10-N-1001-01D | Propeller shaft on transmission | M101 | Nm | 62 | 62 |
M121.5 | Nm | - | 100 | ||
Exhaust system
Number | Designation | Engine | |
BA49.10-N-1002-01B | Flange connection for front exhaust system - turbocharger | Nm | 25 |
Engine cooling system
Number | Designation | Engine | ||
BF20.00-N-1001-01A | Coolant | Total filling capacity | Liters | 10.0 |
Anticorrosion/antifreeze agent down to -37 °C | Liters | 5.0 | ||
Anticorrosion/antifreeze agent down to -45°C | Liters | 5.5 | ||
Specifications for Operating Fluids | Sheet | |||
Sheet | ||||
Pliers
352 589 02 37 00
参照文書
- ap1322d138101b V ベルトを張る、テンションをゆるめる
- ap2000d208001b クーラントの排出、注入
- ar0100d2410a
- ar0110d240001b
- ar0920d131005a インテ一ク·エア·マフラのボルトの取外し
- ar1530d710001b
- ar2020d3870a フロント·エンド付きラジエタ·ユニットの脱着
- ar2210d126002a エンジン固定部の脱着
- ar2520d0150a クラッチ·シリンダの脱着
- ar2660d6600a シフト·レバーの脱着
- ar4725d100001a エンジンのフュ一エル·ラインの脱着
- ar4910d714001a フロント·エグゾ一スト·システムの取外し
- ar8800d2115a
- ar8800d2200a
- as2000z000101a 高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。
- as4700z000101a 燃料が引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があり�