ar0110d2400e

Desmontar, montar el motor

Tipo ar · tema 01.10 · versión 0120 · 2008-02-21

Válido para: MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670 MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, aireación de motor, culata, bloque de motor › 01.10 Motor completo — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustión interna completo/carcasa del motor/mecanismo de cigüeñal › 15.15.15 Motor de combustión interna completo — Serie 602 (modelos 984, 985) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670

AR01.10-D-2400E

Desmontar, montar el motor

1.2.08

MOTOR 602.984 en el MODELO 667, 668, 670

MOTOR 602.985 en el MODELO 668, 670

Desmontar, montar el motor

D20.20-0005-06

1 Capó, interior

2 Revestimiento insonorizante del cambio

3 Revestimiento insonorizante del motor

4 Paragolpes

5 Perno de acoplamiento

6 Calandra del radiador

7 Revestimiento frontal

8 Unidad del radiador con parte frontal

9 Tubo de aire de sobrealimentación

10 Tubo de aire de aspiración

Desmontar, montar el motor

D01.10-0069-09

Desmontaje, montaje

1

Desembornar el cable a masa de la batería

2

Desmontar el capó del motor en el interior (1)

3

Desmontar el revestimiento insonorizante del cambio (2) y el del motor (3)

4

Desmontar el paragolpes delantero (4)

Desmontaje: desenroscar del soporte

Prestar atención a las arandelas distanciadoras

Quitar el perno de acoplamiento (5)

5

Desmontar la rejilla del radiador (6)

AR88.00-D-2115A

6

Desmontar el revestimiento frontal (7)

AR88.00-D-2200A

¡Peligro!

Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante

Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante.

Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras.

AS20.00-Z-0001-01A

7

Vaciar el líquido refrigerante

AP20.00-D-2080-01B

*BA20.20-N-1001-01B

*BF20.00-N-1001-01A

8

Desmontar la unidad del radiador junto con la parte delantera (8)

AR20.20-D-3870A

9

Desmontar el tubo de aire de carga (9) y el tubo de aspiración (10)

10

Desmontar las piezas adosadas en el colector de admisión

AR09.20-D-1310-05A

11

Desmontar el tubo de llenado de aceite

12

Destensar la correa de nervios trapezoidales

AP13.22-D-1381-01B

13.1

Quitar la correa nervada de la bomba de la servodirección

Motor 602.984

Fijar la correa nervada en el motor

13.2

Desatornillar la bomba de la servodirección (11)

Motor 602.984

Desmontaje: apartar a un lado la bomba de la servodirección con las tuberías empalmadas y asegurarla contra resbalamiento

14.1

Separar el tubo flexible de retorno de aceite de la dirección (17) en el cárter de aceite

Motor 602.985

Vaciar el aceite de la dirección, recogerlo en un recipiente limpio y cerrar a continuación los extremos de las tuberías .

15.1

Desempalmar la tubería de presión de aceite de la dirección en la bomba de la servodirección

Motor 602.985

Desatornillar la tubería de presión de aceite de la dirección del soporte y fijarla en un lado del vehículo.

*BA46.30-N-1002-01D

16

Desempalmar el tubo flexible de la calefacción en los lados izquierdo y derecho del motor

17

Desenroscar la tubería de depresión (A) por la bomba de depresión

¡Peligro!

Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones si el combustible entra en contacto con la piel y los ojos.

Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar.
Verter los combustibles sólo en recipientes adecuados y correctamente identificados.

Llevar ropa de protección al trabajar con combustible.

AS47.00-Z-0001-01A

18

Desempalmar las tuberías de combustible en el motor

Para ello, comprimir las levas del acoplamiento.

AR47.25-D-1000-01A

19

Desacoplar las uniones por enchufe eléctricas en el motor

Quitar los sujetacables

AR15.30-D-7100-01B

*352589023700

20

Desmontar el transmisor para el tacómetro (13)

Montaje: precintarlo nuevamente en vehículos equipados con tacógrafo

21

Desempalmar el juego de cables del motor

Quitar los sujetacables

AR01.00-D-2410A

*352589023700

22

Desmontar la palanca de mando

AR26.60-D-6600A

*BA26.60-N-1002-01A

23

Desmontar el sistema de escape delantero

Montaje: cambiar las tuercas.

AR49.10-D-7140-01A

*BA49.10-N-1002-01B

24

Desatornillar el soporte del tubo de escape en el cambio

25.1

Separar la tubería de aire comprimido (15)

Motor 602.985

26

Desmontar el cilindro acumulador del embrague (12)

Apartarlo a un lado con la tubería empalmada

AR25.20-D-0150A

*BA25.20-N-1001-01A

27

Desatornillar el árbol de transmisión (14) en el cambio

*BA41.10-N-1001-01D

28

Soltar los tornillos del cojinete intermedio del árbol de transmisión y empujar dicho árbol hacia atrás

Montaje: no apretar los tornillos del cojinete intermedio del árbol de transmisión hasta haber abridado el árbol articulado al cambio

29

Desatornillar los elementos de fijación del motor

De existir demasiado poco espacio con respecto a la chapa del piso, retirar la tapa de ventilación del cambio.

AR22.10-D-1260-02A

*BA22.10-N-1005-01A

*BA22.10-N-1006-01A

30

Desmontar el motor con dispositivo de desmontaje

AR01.10-D-2400-01B

*BA22.10-N-1002-01A

31

El montaje se efectúa en orden inverso.

Bomba de la servodirección

Número

Denominación

Dirección 765.841 con el motor 602.985

BA46.30-N-1002-01D

Tubería de presión de aceite a la bomba de la servodirección

Nm

40

Tubo de admisión, precalentamiento del tubo de admisión

Número

Denominación

Motor
602.984/
985

BA09.20-N-1002-02B

Tornillos de la caja de mezcla al tubo de admisión

Nm

9

Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante, tuberías de líquido refrigerante

Número

Denominación

Motor
602.984/
985

BA20.20-N-1001-01B

Tornillo de vaciado del líquido refrigerante al radiador (valor orientativo)

Nm

3

Apoyos de motor, soportes de motor

Número

Denominación

Motor 602.984/
985

BA22.10-N-1002-01A

Soporte de motor al apoyo de motor delantero

Nm

68

BA22.10-N-1005-01A

soporte trasero del motor al cambio

Nm

68

BA22.10-N-1006-01A

Apoyo de motor trasero al soporte del motor

Nm

38

Acoplamiento del embrague

Número

Denominación

Motor 602.980/
984/985

BA25.20-N-1001-01A

Tornillo cilindro receptor del embrague a la cárter del embrague

Nm

23

Mando del cambio

Número

Denominación

Cambio 711.613

BA26.60-N-1002-01A

Tornillo de enclavamiento de los rieles de acoplamiento

M181,5

Nm

30

Árbol de transmisión

Número

Denominación

Modelo
667

Modelo
668.3, 670

BA41.10-N-1001-01D

Árbol de transmisión en el cambio

M101

Nm

62

62

M121,5

Nm

-

100

Sistema de escape

Número

Denominación

Motor
602.984/
985

BA49.10-N-1002-01B

Unión por brida entre el sistema de escape delantero y el turbocompresor

Nm

25

Refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor
602.984/985

BF20.00-N-1001-01A

Líquido refrigerante

Cantidad total de llenado

Litros

10,0

Anticorrosivo/anticongelante hasta -37 °C

Litros

5,0

Anticorrosivo/anticongelante, hasta -45 °C

Litros

5,5

Prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

Hoja

BB00.40-P-0310-01A

Hoja

BB00.40-P-0325-00A

Desmontar, montar el motor

Tenazas

352 589 02 37 00

Documentos referenciados