クーラントを交換します。 · ap2000p2080tx · Mercedes-Benz WIS

AP20.00-P-2080TX

クーラントを交換します。

09.06.2016

エンジン	113.967 モデル 219.375
エンジン	113.990 モデル 219.376
エンジン	272.943 モデル 219.354
エンジン	272.964 モデル 219.356
エンジン	272.985 モデル 219.357
エンジン	273.960 モデル 219.372
エンジン	642.920 モデル 219.322

変更事項

26.09.2014

Mischungsverhältnis Kühlmittel

BF20.00-P-1001-04A

1	シール・キャップ
2	クーラント・エクスパンション・タンク

P20.30-2206-11

	取外し
 危険!	高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。	冷却システムは、必ずクーラント温度が 90 °C以下になってから開きます。キャップをゆっくりと開き、過圧を逃がします。クーラントは飲料容器に入れてはいけません。保護手袋、保護衣類および保護眼鏡を着用して作業を行います。	AS20.00-Z-0001-01A
 危険!	車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険	車両をリフト柱の間に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ指定の車両リフティング・ポイントに4個のリフト・アームの受台があることを確認してください。	AS00.00-Z-0010-01A
	クーラントについての注意事項		AH20.00-N-2080-01A
1	イグニッションをオフにします。
2	エンジン・フードを開きます。
			AR88.40-P-1000TX
	点検
3	クーラント・レベルの点検		AP20.30-P-2050TX
	取外し
4.1	エンジン・アンダ・カバーを取り外します。	エンジン 113、272、273
			AR61.20-P-1105TX
4.2	ノイズ・カプセル・ロワ・ピースを取り外します。	エンジン 642
			AR94.30-P-5300TX
5	クーラントを排出します。
		エンジン 113	AR20.00-P-1142TY
		エンジン 272、273	AR20.00-P-1142TS
		エンジン 642	AR20.00-P-1142TQ
	取付け
6	クーラントを注入します。
		エンジン 113	AR20.00-P-1142TY
		エンジン 272、273	AR20.00-P-1142TS
		エンジン 642	AR20.00-P-1142TQ
		 凍結防止液 (タイプ 30) が注入されているエンジンには、その後もシート 325.0 または 325.2 に準ずる従来のクーラントを注入してはなりません。凍結防止液タイプ 30 はこれ以外の凍結防止液と混合しないこと。また、3 年ごとに交換すること ! さもないとエンジン損傷のおそれがあります。
		 「冷却回路内のアルミの腐食」の修理の場合には、特殊な凍結防止液 (タイプ 30) が入手可能です。冷却回路内のアルミの腐食の兆候 : • 冷却システム内のスラッジの沈殿またはゲル化 • エンジンのオーバーヒート • ラジエタ内の流量不足この場合、警告ステッカ (タイプ 30) をクーラント・エクスパンション・タンク (2) に良く見えるように貼り付ける必要があります。
		 警告ステッカ (タイプ 30) がクーラント・エクスパンション・タンク (2) に付いている場合は、凍結防止液タイプ 30 を使用します。
		 承認済み防錆凍結防止液のみを使用します。
		 クーラント混合比	*BF20.00-P-1001-04A
		 エンジン 113冷却システム	*BF20.00-P-1001-02K
		 エンジン 272、273エアコン・システム	*BF20.00-P-1001-02U
		 エンジン 642エアコン・システム	*BF20.00-P-1001-02W
7	クーラント・エクスパンション・タンク (2) をキャップ (1) で塞ぎます。
8.1	エンジン・アンダ・カバーを取り付けます。	エンジン 113、272、273
			AR61.20-P-1105TX
		 エンジン・アンダ・カバーは、すべてのメインテナンス作業が終了した後に取り付けます。
8.2	ノイズ・カプセル・ロワ・ピースを取り付けます。	エンジン 642
			AR94.30-P-5300TX
		 ノイズ・カプセル・ロワ・ピースは、すべてのメインテナンス作業が終了した後に取り付けます。
9	エンジン・フードを閉じます。
			AR88.40-P-1000TX

 冷却システム

番号	名称			エンジン 113.967 モデル 219	エンジン 113.990
BF20.00-P-1001-02K	冷却システム	総容量	Liter	≈10,65	≈13,2
		防錆凍結防止液量 (–37°C まで)	Liter	≈5,65	≈6,6
		防錆凍結防止液量 (–45°C まで)	Liter	≈6,0	≈7,3
		シート		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
		シート		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A

 エアコン・システム

番号	名称				エンジン 272 モデル 164, 211, 251 エンジン 272.964 モデル 219	エンジン 272 モデル 221 エンジン 272.985 モデル 219
BF20.00-P-1001-02U	エアコン・システム	ワークショップでの交換時注入量	メイン回路	Liter	≈ 5,0	≈ 8,0
			低温循環回路	Liter	-	-
		凍結防止液 / 水道水	-37 °C以下		50/50	50/50
			-38 °C以上		55/45	55/45
			燃料油脂承認リスト・シート		BB00.40-P-0310-01A	BB00.40-P-0310-01A
			燃料油脂承認リスト・シート		BB00.40-P-0325-00A	BB00.40-P-0325-00A
			燃料油脂承認リスト・シート		-	-

 エアコン・システム

番号	名称				エンジン 273 モデル 211, 219
BF20.00-P-1001-02U	エアコン・システム	ワークショップでの交換時注入量	メイン回路	Liter	≈ 7,0
			低温循環回路	Liter	-
		凍結防止液 / 水道水	-37 °C以下		50/50
			-38 °C以上		55/45
			燃料油脂承認リスト・シート		BB00.40-P-0310-01A
			燃料油脂承認リスト・シート		BB00.40-P-0325-00A
			燃料油脂承認リスト・シート		-

 エアコン・システム

番号	名称				エンジン 642 モデル 203, 209, 211, 219, 221
BF20.00-P-1001-02W	エアコン・システム	ワークショップ交換量	メイン回路	l	≈7,5
			低温循環回路	l	-
		凍結防止液 / 水道水	-37 °C以下	%	50/50
			-38 °C以上	%	55/45
			シート		BB00.40-P-0310-01A
			シート		BB00.40-P-0325-00A
			シート		BB00.40-P-0326-00A

 クーラント混合比

番号	名称				エンジンすべて
BF20.00-P-1001-04A	クーラント混合比	凍結防止液 / 水道水	-37 °C以下	%	50/50
			-38 °C以上	%	55/45
			シート		BB00.40-P-0310-01A
			シート		BB00.40-P-0325-00A
			シート		BB00.40-P-0326-00A

参照文書

ah2000n208001a クーラントについての注意事項
ap2030p2050tx メイン回路のクーラント・レベルの点検
ar2000p1142tq クーラントの排出、注入
ar2000p1142ts クーラントの排出、補充
ar2000p1142ty クーラントの排出、注入
ar6120p1105tx エンジン·アンダ·カバーの脱着
ar8840p1000tx エンジン·フ一ドの開閉
ar9430p5300tx ノイズ·カプセル·ロワ·ピースの脱着
as0000z001001a 車両がリフトから滑り落ちたり、傾くことによる生命の危険
as2000z000101a 高温のクーラントが高圧で噴出して、皮フおよび目に火傷を負う危険があります。クーラントを誤飲すると、中毒になる危険があります。